Data Sheet for Product

Siemens
Infraestructura inteligente – Building Products
–3–
usa.siemens.com/fire
Datos de intervalo de redes
PROTOCOLO DE
COMUNICACIÓN:
Circuito de línea de
señalización supervisado
con tecnología de bucle
y alimentación limitada
RANGO DE
TEMPERATURA
DE
ALMACENAMIENTO:
-22 ºF – 140 ºF
(-30 ºC – 60 ºC)
RANGO DE
TEMPERATURA DE
FUNCIONAMIENTO:
32 ºF – 120 ºF
(0 ºC – 49 ºC)
HUMEDAD
RELATIVA:
5 – 85%
(sin congelación,
condensación
a baja temperatura)
Propiedades físicas
COLOR:
Transportador: RAL 9017
TAPA DE LA
CARCASA:
Transparente
CARCASA:
RAL 9017
PLACA FRONTAL:
Blanca
PESO:
1 lb (454 g)
DIMENSIONES:
(an. x al. x pr.)
4 in x 4,7 in x 1,2 in
(12 cm x 12 cm x 3,1 cm)
Especificaciones eléctricas
TENSIÓN:
12 – 32 V CC
TENSIÓN MÁXIMA:
(para módulos con
bucle de comunicación)
32 V CC
ESPECIFICACIONES DE
FUNCIONAMIENTO:
(inactividad)
1 mA
CORRIENTE MÁXIMA:
1,92 mA (máx.)
TENSIÓN DE
MONITORIZACIÓN:
3 V CC
LONGITUD DE CABLE
DE ENTRADA:
200 ft
(61 m)
máx.
PROTECCIÓN DE
ENTRADA, RANGO DE
LONGITUD DE CABLE:
30 ft – 200 ft
(9,14 m – 61 m)
C
DE LÍNEA A LÍNEA:
0,02 µF (máx).
C
DE LÍNEA A
PROTECCIÓN:
0,04 µF (máx).
TAMAÑOS DE LÍNEAS
AMERICAN WIRE
GAUGE (AWG):
14 AWG (máx.)
18 AWG (mín.)
Coeficientes de salida de relés
de CA
SALIDA
A, B, C, D
SALIDA
B, C
SALIDA
C
4 x 5
A (máx).
o 2 x 7
A
o 1 x 8
A
4 x 3
A (máx).
o 2 x 4
A
o 1 x 5
A
4 x 2
A (máx).
o 2 x 2,5
A
o 1 x 3
A
Contactos normalmente
abiertos (N. O.) – o –
normalmente cerrados (N. C.)
30 V CC, resistivo;
125 V CA, resistivo
Temperatura ambiente:
77 ºF (25 ºC)
30 V CC, resistivo;
125 V CA, resistivo
Temperatura ambiente:
100 ºF (38 ºC)
30 V CC, resistivo o
inductivo (0,35 pF);
120 V CA, resistivo
Temperatura ambiente:
120 ºF (49 ºC)
NOTAS:
▪ Los valores nominales de salida de CA solo se
aplican a los módulos de interfaz modelo
FDCIO422 que tienen la versión Engineering
State (ES) 10 o posterior.
El número de pieza (S54322-F4-A1) del modelo
FDCIO422 se encuentra en la parte posterior de
cada módulo de interfaz, y la versión de ES se
encuentra justo a la derecha del número de
pieza (consulte la página 2 para ver una
imagen).
Consulte el Manual de instalación y funcionamiento
(IOM: A6V10324662) para obtener más
información.
MODELO
O TIPO
NÚMERO
DE PIEZA
PRODUCTO
FDCIO422
S54322-F4-A1
Módulo de
interfaz
de cuatro (4)
entradas/cuatro
(4) salidas
FDCIO422-EOL
S54312-F7-A1
Resistor de
fin de línea
(EOL)
{100 Ω
±1% ½ W}
TB-EOL
S54322-F4-A2
Terminal TB -
EOL
Accesorios opcionales
[pueden solicitarse mediante
Randl Industries, Inc]
NÚMERO DE PIEZA
PRODUCTO
M-411000
Placa adaptadora de
4─11/16 in (12 cm)
T55017
Caja posterior de
5 in (12,7 cm)
T55018
Caja posterior de
5 in (12,7 cm)
T55019
Caja posterior de
5 in (12,7 cm)
Compatibilidades del producto
MODELO O
TIPO
HOJA
DE
DATOS
PANEL
XLS
6300
FireFinder
(descripción general del
sistema contra incendios)
XLSV
6340
FireFinder
(descripción general del
sistema contra incendios y
de voz)
CERBERUS
PRO
MODULAR
8300
Cerberus PRO Modular
(descripción general)
FC901
9813
Cerberus PRO
direccionable de 50 puntos
FC922
9815
Cerberus PRO direccionable
de 252 puntos (incendios)
FC924
Cerberus PRO direccionable
de 504 puntos (incendios)
FV922
9821
Cerberus PRO direccionable
de 252 puntos
(incendios con
comunicación por voz
inteligente [IVC])
FV924
Cerberus PRO direccionable
de 504 puntos
(incendios con
comunicación por voz
inteligente [IVC])
Coeficientes de conmutación
supervisada
Información para pedidos
Para el modelo FDCIO422
AVISO
Los valores nominales de CA no deben
usarse con módulos con un ES inferior a 10.
El valor de ES puede encontrarse en la
etiqueta:
ES
NOTAS:
▪ Verifique que el panel de control admita el
modo de clase X para el módulo FDCIO422 de
ES30 o versiones posteriores.
• El modo de clase X debe usarse con módulos
FDCIO422 que tengan la versión Engineering
State (ES) 30 o posterior.