Operation Manual






.ﺱﻠﻛلا ﺕﺎﺑﺳرﺗ ﻥﻣ ﻝﻳﻠﻘﺗلا ﻪنﻛﻣﻳ ءﺎﻣلا ﺢﺷرﻣ
ﺢﺷرﻣ ﻡاﺩﺧﺗﺳا ﻥﻛﻣﻣلا ﻥﻣ ﺢﺑصﻳ ﻥأ ﻝﺑﻗ
ﻑﻁﺷ ﻡﺗﻳ ﻥأ ﻡﺯﻼلا ﻥﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﻪنﺈﻓ ﺩﻳﺩﺟ ءﺎﻣ
ﺕاﻭﻁﺧلا ﻉﺎﺑﺗا ﻡﺗﻳ ﻙلﺫﺑ ﻡﺎﻳﻘﻠل .ءﺎﻣﺑ ﺢﺷرﻣلا
:ةﻳلﺎﺗلا
1 ﻁﻐﺿ ﻡﺗﻳ (18) ﻥﺑلا ﻕﻭحﺳﻣ ةﻘﻌﻠﻣ ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎﺑ
ﻰﺗح ﻍرﺎفلا ءﺎﻣلا ﻥاﺯﺧ ﻲﻓ ءﺎﻣلا ﺢﺷرﻣ
.ﻡﺎﻛحﺈﺑ رﻘﺗﺳﻳ
2 ةﻣﻼﻋ ﻰﺗح ءﺎﻣلﺎﺑ (16) ءﺎﻣلا ﻥاﺯﺧ ءﻝﻣ ﻡﺗﻳ
. ﻰصﻗﻷا ﺩحلا
3 ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ (13) راﻭﺩلا ﺽﺑﻘﻣلا ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ
4 ﻲﻓ (12) A ﻭ B (11) ﻥﻳرﺯلا ﻁﻐﺿ ﻡﺗﻳ
ﻥﻳﻁﻭﻐﺿﻣ ﺎﻣﻬﻳﻠﻋ ءﺎﻘﺑﻹاﻭ ﺕﻗﻭلا ﺱفن
ﺎﻣﺇ ءﻲﺿﻳ ﺫﺋﺩنﻋ .ﻝﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻲناﻭﺛ
5 ﺓﺩﻣل
.«ﻝﻳﻐﺷﺗ»
ﻭأ «ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ»
5 ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ (10) ءﺩﺑلا رﺯ ﻁﻐﺿ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ
.«ﻝﻳﻐﺷﺗ»
6 ءﺎﻘﺑﻹاﻭ (10) ءﺩﺑلا رﺯ ﻁﻐﺿ ﻡﺗﻳ ﺩﻳﻛﺄﺗﻠل
،ﻝﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻲناﻭﺛ
5 ﺓﺩﻣل ﺎﻁﻭﻐﺿﻣ ﻪﻳﻠﻋ
ةﻫرﺑل ءﻲﺿﺗ ةﻳﺋﻭﺿلا ﺕﺎنﻳﺑﻣلا ةﻓﺎﻛ
.ﺓرﻳصﻗ
7 ﻲﺋﻭﺿلا ﻥﻳﺑﻣلاﻭ ﺽﻣﻭﻳ D ﻲﺋﻭﺿلا ﻥﻳﺑﻣلا
.ءﻲﺿﻳ F
8 ﺝرﺧﻣ ﺕحﺗ رﺗل 0.5 ﻪﺗﻌﺳ ءﺎﻋﻭ ﻊﺿﻭ ﻡﺗﻳ
.
(6) ﺏﻳﻠحلا ﻱﻭﺎﻏر ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺓﺩحﻭ
9 (6) ﺏﻳﻠحلا ﻱﻭﺎﻏر ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺓﺩحﻭ ﺢﺗﻓ ﻡﺗﻳ
ﻲﺋﻭﺿلا ﻥﻳﺑﻣلا .ﺝرﺎﺧﻠل ﺏحﺳلا ﻝﻼﺧ ﻥﻣ
.ﺽﻣﻭﻳ F
10 .ﻪفﻁﺷﺑ ﻡﻭﻘﻳﻭ ﺢﺷرﻣلا رﺑﻋ ءﺎﻣ ﺏﺎﺳنﻳ
11 ﻕﻼﻏﺇ ﻡﺗﻳ F ﻲﺋﻭﺿلا ﻥﻳﺑﻣلا ءﻲﺿﻳ ﺎﻣﺩنﻋ
ﻝﻼﺧ ﻥﻣ
(6) ﺏﻳﻠحلا ﻱﻭﺎﻏر ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺓﺩحﻭ
.ﻝﺧاﺩﻠل ﻁﻐﺿلا
12 .ءﺎﻋﻭلا ﻍارﻓﺇ ﻡﺗﻳ
.ﻯرﺧأ ﺓرﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻠل اﺩﻌﺗﺳﻣ ﺢﺑصأ ﺯﺎﻬﺟلا
ﻥﻭﻛﻳ ﻪنﺈﻓ ﺢﺷرﻣلا ﻑﻁﺷ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ 
ﻥﺎﻳﺑلا ﻁﺑﺿ ﻊﺿﻭ ﻝﻳﻌفﺗ ﺕﻗﻭلا ﺱفن ﻲﻓ ﻡﺗ ﺩﻗ
ﻲﺋﻭﺿلا ﻥﻳﺑﻣلا =) ﺢﺷرﻣلا ﻝاﺩﺑﺗﺳﺎﺑ ﺹﺎﺧلا
.(ﺽﻣﻭﻳ D
ﺢﺷرﻣلا ﻝاﺩﺑﺗﺳﺎﺑ ﺹﺎﺧلا ﻥﺎﻳﺑلا رﻭﻬظ ﺩﻌﺑ
ةﻳلﺎﻌﻓ ﻥﺈﻓ ﻰصﻗأ ﺩحﺑ ﻥﻳرﻬﺷ ءﺎﺿﻘنا ﺩﻌﺑ ﻭأ
ﻡﺯﻠﻳ ﻪنﺈﻓ ﺫﺋﺩنﻋ .ﺕﻛﻠﻬﺗﺳا ﺩﻗ ﻥﻭﻛﺗ ﺢﺷرﻣلا
ﻙلﺫﻭ ﺩﻳﺩﺟ رﺧﺂﺑ ﺢﺷرﻣلا ﻝاﺩﺑﺗﺳا ﻡﺗﻳ ﻥأ
ﺏنﺟﺗ ﻡﺗﻳ ﻲﻛلﻭ ةﻳحصلا ةﻓﺎظنلﺎﺑ ﻕﻠﻌﺗﺗ ﺏﺎﺑﺳﻷ
ﻥأ ﻥﻛﻣﻳ ﺎﻣ اﺫﻫﻭ) ﺯﺎﻬﺟلا ﻲﻓ ﺱﻠﻛﺗ ﺙﻭﺩح
.(ﺯﺎﻬﺟلﺎﺑ ررﺿ ﻭأ ﻑﻠﺗ ﺙﻭﺩح ﻰلﺇ ﻱﺩﺅﻳ
ﻯﺩل ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻝﻭصحلا ﻥﻛﻣﻳ ةﻠﻳﺩﺑلا ﺕﺎحﺷرﻣلا
ةﻣﺩﺧ ﺯﻛرﻣ ﻯﺩل ﻭأ
(TZ70003) رﺟﺎﺗﻣلا
ﺢﺷرﻣ ﺏﻳﻛرﺗ ﻡﺩﻋ ةلﺎح ﻲﻓ
.(467873) ءﻼﻣﻌلا
ﺹﺎﺧلا ﺩاﺩﻋﻹا ﻁﺑﺿ رﻳﻳﻐﺗ ﺏﺟﻳ ﺫﺋﺩنﻋ ،ﺩﻳﺩﺟ
رﺳﻋ ةﺟرﺩ» ﻝصﻓ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣلا ﺢﺷرﻣلﺎﺑ
.«ءﺎﻣلا
ﻡﻳﻠﻌﺗ ﻡﻛنﻛﻣﻳ ﺢﺷرﻣلا رﺷﺅﻣ ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎﺑ 
ﺎﻣﻛ .ﺢﺷرﻣلا ﺏﻳﻛرﺗﺑ ﻪﻳﻓ ﻡﺗﻣﻗ ﻱﺫلا رﻬﺷلا
ﻡﺯﻼلا ﻥﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﻱﺫلا رﻬﺷلا ﻡﻳﻠﻌﺗ ﺎﺿﻳأ ﻡﻛنﻛﻣﻳ
ﺩﻌﺑ) ةﻳلﺎﺗلا ﺓرﻣﻠل ﺢﺷرﻣلا رﻳﻳﻐﺗ ﻪﻳﻓ ﻡﺗﻳ ﻥأ
.(ﻰصﻗأ ﺩحﺑ ﻥﻳرﻬﺷ