Fiche technique du produit

ManualsBrandsSiemens ManualsExtinguishing - ToolsTOOL-CYLVENT

A6V11387366_fr--_a Smart Infrastructure

2019

Building Products

Sinorix™

TOOL-CYLVENT

IG-01, IG-55, IG-100, IG-541, CO2

Outil de purge de bouteille

● Purge contrôlée d’une bouteille d’agent extincteur

● Montage sur la vanne d’une bouteille de gaz inerte ou de CO2

Code produit : S54476-B804-A1

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Sinorix™ TOOL-CYLVENT IG-01, IG-55, IG-100, IG-541, CO2 Outil de purge de bouteille ● ● Purge contrôlée d’une bouteille d’agent extincteur Montage sur la vanne d’une bouteille de gaz inerte ou de CO2 Code produit : S54476-B804-A1 A6V11387366_fr--_a 2019-12-12 Smart Infrastructure Building Products
PAGE 2
Application Ce produit doit être exclusivement utilisé dans les systèmes automatiques fixes d'extinction à gaz SinorixTM. Fonctionnement L’outil TOOL-CYLVENT permet de vider une bouteille d’agent extincteur de façon contrôlée. Il se visse sur le bossage du manomètre qui se trouve sur la vanne de bouteille. Après actionnement du levier, le gaz s’échappe par l’orifice situé dans la partie supérieure de l’outil. L’outil peut être monté et démonté en toute sécurité lorsque la bouteille est sous pression.
PAGE 3
Utilisation Condition préalable : ● Avoir vérifié que le levier de l’outil de purge est en position fermée. Pour extraire le gaz de la bouteille : 1. Sur la vanne de bouteille, dévisser le bouchon du bossage du manomètre. 2. Monter l’outil de purge en vissant le raccord M12x1 sur le bossage du manomètre. 3. Serrer en butée à l’aide d’une clé plate de 19. 4. Actionner le levier pour ouvrir la vanne à boisseau. 5. Lorsque la bouteille est purgée, actionner à nouveau le levier pour fermer la vanne à boisseau.
PAGE 4
Plans cotés Cotation en mm Edité par Siemens Switzerland Ltd Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Tel. +41 58 724 2424 www.siemens.com/buildingtechnologies 4 Siemens Schweiz AG Building Products ID document A6V11387366_fr--_a Edition 2019-12-12 © Siemens Switzerland Ltd, 2019 Sous réserve de disponibilité et de modifications techniques.