Data Sheet for Product

Siemens Hoja de datos S9300
Infraestructura inteligente – Building Products usa.siemens.com/fire
Cerberus® DMS
Estación de gestión de peligros
(Versión 5.0)
Cerberus DMS
 Estación de gestión basada en paneles, líder en
la industria que ofrece datos críticos en una vista
sencilla
- Visualización constante de todos los eventos
activos
- Los eventos de mayor prioridad se destacan
- La interfaz de usuario (UI) se puede configu-
rar para que ofrezca respuesta a necesidades
desde básicas a avanzadas
- Se pueden crear perfiles de usuario basados
en diversas necesidades de usuario final
 Construido sobre una plataforma Siemens robus-
ta que se utiliza internacionalmente en instala-
ciones importantes
 Integración total de los sistemas de seguridad
contra incendios y videovigilancia
- Una (1) plataforma para aprender y mantener
 El sistema inteligente que anticipa los datos ne-
cesarios y proporciona automáticamente la in-
formación
- Permite una respuesta más rápida y precisa a
eventos críticos
 Integra varias redes contra incendios: Cerberus
PRO Modular, FireFinder® XLS, MXL y Cerberus
PRO Compact
 Supervisa y controla hasta 63 paneles contra
incendios por red Cerberus PRO Modular, Fire-
Finder® XLS, MXL
 Hasta 32 paneles Cerberus PRO Compact por red
 Soporte de detección de CO con ASAtechno-
logy™
 Notificación de eventos automática o manual, a
través de correo electrónico | mensaje de texto |
buscapersonas (pager)
 Admite los principales estándares abiertos:
BACnet, OPC, Modbus y SNMP
 Homologación UL en 864 10.
a
Edición estándar
para Unidades de control y accesorios
(para "Comando y control")
 Homologación UL 864 UOJK; software
Building System Interface Unit (BSIU);
Cerberus DMS aprobado para
supervisión y control en una
computadora estándar
 Homologación ULC según el estándar
ULC-S527 para unidades de control y
sistemas de alarma contra incendios
2.
a
y 3.
a
edición (para "Comando y con-
trol") y el estándar ULC-S559 para
equipos para sistemas y centros recep-
tores de señales de incendios, 3.
a
edi-
ción
 Las aprobaciones UL y ULC se aplican a
los sistemas contra incendios y los sis-
temas que incluyen videovigilancia.
 Reconocida por UL y ULC como anun-
ciador auxiliar cuando se utiliza con
una computadora sin homologación
UL864/ULC-S537-11 que está conectada
a una red Cerberus PRO Modular, Fire-
Finder® XLS, MXL y Cerberus PRO Com-
pact
 Homologación de CSFM (n.º 7165-
0067:0267) para accesorios de unidad
de control de alarma contra incendios
 Autorizado por la agencia para acceso
remoto (monitorización solamente) a
través de una conexión de red privada
virtual (VPN)
Introducción
La estación de gestión de peligros Cerberus
DMS ofrece un enfoque útil e integrado a la
gestión y control de instalaciones desde
una interfaz flexible y fácil de utilizar.
Además, Cerberus DMS permite una gran
eficiencia en toda la instalación, un uso de
datos compartido de forma económica,
una gestión de eventos más ágil así como
mejoras en la toma de decisiones.
El software Cerberus DMS opera sobre un
hardware con homologación UL/ULC que
ha superado rigurosos ensayos medioam-
bientales y de rendimiento.
Cerberus DMS es ideal para supervisar y
controlar sistemas que son solo contra
incendios así como sistemas de voz y con-
tra incendios, Cerberus PRO Modular, Fire-
Finder® XLS, MXL y Cerberus PRO Compact.
Especificaciones para arquitectos e ingenieros