5WG1205-2AB21 Touch control TC5 应用指南 A6V12035440_zhCN_c 2022-02-15 智能基础设施集团
目录 1 功能 ......................................................... 5 2 2.1 2.2 用户界面 (UI) 描述 ............................................ 7 主页（导航功能） ................................................. 7 多功能页面 ....................................................... 9 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 开关功能 ................................................ 开关/调光功能 ........................................... 值发送功能 .............................................. 窗帘功能 ................................................
.4 3.5 3.6 “Page x - Ventilation System”参数和通信对象 ........... 75 3.3.8 3.3.9 3.3.10 3.3.11 “Page “Page “Page “Page “Timer 3.4.1 3.4.2 “Event function”界面........................................... 93 “Timer function”参数 .................................. 93 “Time Function x”参数和通信对象 ....................... 93 Group function”界面..................................... 95 3.5.1 3.5.2 “Logic 3.6.1 “Event Group Function”参数和通信对象 .................. 95 “Gx:Output y Function”参数 ............................
1 功能 1 功能 触屏控制 TC5（以下简称 TC5）是一种用于显示、操作和控制的 KNX S 模式多功能 触控面板。该设备配备一块分辨率为 480×854 的 5 英吋彩色电容触摸屏。 该设备由 KNX 和 DC 24...30 V 辅助电源电压供电。 设备可通过触摸屏直接操作。并且可通过 ETS（ETS5.
1 6 | 116 功能 ● 管理员功能（通过密码） 可配置。最多可使用 3 个密码。 ● 管理员功能（通过总线） 可锁定整个设备或选定的功能页面，以禁用用户屏幕操作。 ● 多用途色条 色条不仅可以用作一种装饰，还可用于多种指示用途，比如指示 KNX 编程 模式、季节变化和分配的报警信息。 ● 可现场自定义主题（壁纸）、屏保和可配置图标 A6V12035440_zhCN_c
2 用户界面 (UI) 描述 主页（导航功能） 2 用户界面 (UI) 描述 2.
2 用户界面 (UI) 描述 主页（导航功能） 禁用主页 主页导航功能可通过 ETS 配置。 如果两个主页的导航功能均被禁用，则将没有主页。 示例： 8 | 116 ● 左图：ETS 中配置了两个主页。 ● 右图：主页被禁用，仅有一个封面页。用户可以滑动进入功能页面。 A6V12035440_zhCN_c
2 用户界面 (UI) 描述 多功能页面 序号 描述 ① 页面设置图标。参考设置页面 [➙ 23]以获取更多信息。 ② 日期（月-日）和时间；可在设置页面修改，也可通过对象修改。 ③ ● 图标可使用 micro SD 卡配置。参考主页图标 [➙ 111]以获取更多 详细信息。 ● 图标名称通过 ETS 定义。提供多种语言选择，名称与所键入 相同。最多可显示 12 个字符，但中文仅能显示 5 个字符，俄语/ 希腊语仅能显示 7 个字符。 ④ 通过 ETS 定义的主页名称。 ⑤ 温度值 ：如果没有收到温度或湿度值，则显示为“---”。可以相 应地配置并显示温度单位（摄氏度 (℃) 或华氏度 (℉)）。 ⑥ ：湿度值 2.
2 用户界面 (UI) 描述 多功能页面 页面布局：每页的图标数量可通过 ETS 配置。 每页 1 个图标 每页 2 个图标 每页 3 个图标 每页 4 个图标 每页 6 个图标 每页 8 个图标 2.2.1 开关功能 开关功能的状态 ● 大图标视图： 有 2 种指示灯开启状态的方式，而且均可通过 ETS 配置。 1.
用户界面 (UI) 描述 2 多功能页面 2. 图块和图标同时打开（右图）表示灯打开，图块和图标同时关闭（左图）表示灯 关闭。 ● 列表视图 滑块拖到右侧表示该功能开启，滑块拖到左侧（如下图所示）表示该功能关闭。同 时，也可根据总线反馈的开关状态进行更新和显示。 2.2.
2 用户界面 (UI) 描述 多功能页面 2.2.3 值发送功能 触摸任一图标可向总线发送相应报文。如果图标晃动，表示有进展。 2.2.
用户界面 (UI) 描述 2 多功能页面 序号 描述 序号 描述 ① 窗帘位置模拟 ② 滑动位置百分比 ③ 上升 ④ 下降 ⑤ 停止 百叶帘（带板条） 序号 描述 序号 描述 ① 板条角度模拟（百叶窗） ② 百叶窗模拟 ③ 滑动位置百分比 ④ 板条角度百分比 ● 0%：百叶窗完全打开 ● 100%：百叶窗完全关闭 ⑤ 上升（百叶窗和天窗） ⑦ 停止（百叶窗和天窗） ● A6V12035440_zhCN_c ⑥ ● 0%：板条处于水平位置， 光线完全透入 ● 100%：板条处于垂直 位置，无光线透入 下降（百叶窗和天窗） 按一次停止按钮可停止百 叶窗和天窗升降。然后再 按停止按钮可微调板条角 度。 13 | 116
2 用户界面 (UI) 描述 通用温度控制页面 2.2.5 场景调用和存储 触摸指定的场景图标（如 ）可向总线发送相应的场景报文。 ● 直接短按场景图标，设备即可调用场景。 ● 如果最终用户需要更改场景设置并保存更改： – 根据需要更改场景设置。 – 长按场景图标，直至图标晃动（水平），然后即可将场景变更存储到 总线中。 – 短按场景图标可调用已保存的场景。 2.
用户界面 (UI) 描述 2 VRF 空调功能页面 风机转速更改 运行模式更改 2.
2 用户界面 (UI) 描述 地暖功能页面 2.
用户界面 (UI) 描述 2 通风系统功能页面 2.6 通风系统功能页面 通风系统控制： ● ● ● 3 档风机设置、热回收开/关、过滤器寿命计算、过滤器更换报警和过滤器寿命 重置。 基于 PM2.5 或 CO2 值的自动控制（按需通风控制） 场景设置功能。 序号 描述 序号 描述 ① 当前风机转速 ② +/-：风机转速更改 ③ 热回收开/关 ④ 过滤器寿命状态 过滤器使用寿命可通过 ETS 设置。当过滤器使用时间达到设定时间时，系统会通过 总线发出报警 "是否更新滤网使用时间？"，过滤器的剩余定时器值显示为 0%。当 发出报警时，主页上会显示一个报警图标 。触摸该图标可重置过滤器使用时间。 点击 "确认" 后，过滤器定时器值重置为 100%。 按需通风页面 自动控制（按需 PM2.
2 用户界面 (UI) 描述 RGB 调光功能页面 2.7 RGB 调光功能页面 该功能用于 RGB 或 RGBW LED 调光（绝对调光）。RGBW 支持色温调节，以及色温 与亮度调节。 提供 4 种类型的 RGB 调光，而且均可通过 ETS 配置： 1. RGB：RGB 灯光控制 2. RGBW：RGBW 灯光控制 3. RGBW + 色温：用于 RGBW 灯光，或 RGB 灯光和色温控制 4.
用户界面 (UI) 描述 2 能源计量显示功能页面 色温控制 RGBW+色温 亮度+色温 序号 描述 序号 描述 ① 色温控制 ② 色温滑块，以 100K 为增量 ③ 色温升/降 ④ 亮度条 2.
2 用户界面 (UI) 描述 空气质量显示功能页面 2.9 空气质量显示功能页面 可设置温度、湿度、PM2.5、PM10、VOC、CO2、AQI、亮度和风速显示，并从总线接收 这些值。一个功能页面上最多可配置四个项目。 序号 描述 序号 描述 ① 选定范围 ② 配置参数 所配置的参数的值如下表所示。 20 | 116 参数 描述 温度 -40...40 °C 3 参数 描述 湿度 0...100% PM2.5 0...999 μg/m PM10 0...999 μg/m3 CO2 0...4000 ppm VOC 0...9.99 mg/m3 AQI 0...500 光照度 0...5000 风速 0...
用户界面 (UI) 描述 2 背景音乐功能页面 2.
2 用户界面 (UI) 描述 背景音乐功能页面 22 | 116 序号 描述 序号 描述 ① 蓝牙 ② SD卡 ③ AUX 音频 ④ 调频电台 ⑤ USB，当前选择 A6V12035440_zhCN_c
用户界面 (UI) 描述 2 设置页面 2.11 设置页面 用户可通过点击主页的设置图标 设置 注意 ，进入设置页面。 通用主页 序号 描述 序号 描述 ① 物理地址 ② 启用/禁用按钮 ③ 屏幕亮度 ④ 按键音量 除非专业工程师需要通过 ETS 配置设备，否则应禁用 KNX 编程。 接近传感器：当传感器检测到有人接近时，屏幕将被激活。 1. 关 2. 普通：15 厘米以内 3. 增强：30 厘米以内 屏幕滑动启用按钮： 1. 启用：通过滑动屏幕和触摸相关图标，即可切换到相应功能页面。 2.
2 用户界面 (UI) 描述 设置页面 清洁模式：确认该模式后，屏幕将在设定时间内锁定。 清洁模式 日期、时间和系统信息页面 日期和时间设置页面：滑动日期（年月日）或时间（时分秒）进行设置 日期和时间设置页面 定时器功能 系统信息页面 周定时器 - 周时间表功能 日时间表和周时间表均可在 ETS 中配置。 如在 ETS 中启用了周时间表，则可在触摸屏或总线上进行操作。 24 | 116 A6V12035440_zhCN_c
用户界面 (UI) 描述 2 设置页面 节假日期间，周定时器关闭，但对地暖功能专用定时器不会有任何影响（见地暖功 能页面 [➙ 16]）。 定时器设置： ● 点击图标 未设置节假日 节假日列表： ● 或 启用或禁用工 节假日期间定时器 关闭。 作日 ● 点击图标 > 查看节假 日 确认新的节假日 A6V12035440_zhCN_c 设置冲突 删除节假日 序号 描述 序号 描述 ① 添加新的节假日 ② 输入节假日详情 ③ 点击查看更多 25 | 116
2 用户界面 (UI) 描述 屏幕 2.12 屏幕 2.12.1 屏保 屏保可通过 ETS 的以下选项进行配置： ● 出厂预装： a) 关闭；b) 时钟；c) 相册（3 张图片：启用屏保后，每 5 秒自 动切换一次。） 时钟 ● 相册 1 相册 2 相册 3 Micro SD 卡自定义图片。 插入 Micro SD 卡并设置如下： 1. 在 Micro SD 卡的根目录下新建一个名为“picture”的文件夹 2. 将“picture”文件夹中的图片命名为“Album_1”、“Album_2”、“Album_3” 3.
用户界面 (UI) 描述 2 屏幕 删除已通过 Micro SD 卡添加的自定义图片： 1. 在 Micro SD 卡中创建一个名为“picture”的文件夹，但不要放入任何具有有 效名称和格式的图片。 2. 插入 SD 卡时，会弹出窗口 "检测到图片资源" "是否执行更新？"。点击 "确认"，删除自定义图片 3. 重启设备，恢复原相册。 注意 ● 只支持 SDHC 卡和 FAT32 格式； ● 只支持容量不超过 32GB 的 Micro SD 卡。 ● 设备图片存储大小约为 4 MB。如果 Micro SD 卡中有效图片的总尺寸大于 3.8 MB，则会弹出消息 "图片不合法，请检查！"。 2.12.
2 用户界面 (UI) 描述 屏幕 默认 带西门子标识 水滴 使用 SD 卡在主页上自定义主题 插入 Micro SD 卡并设置如下： 1. 将图片保存在 Micro SD 卡的根目录下，并命名为“main_bg” 2. 图片分辨率必须为 480*854，后缀为：jpg、bmp、tjpg、png（对于“png” 图片，背景必须不透明。） 3. 只有当 ETS 中的参数“Theme or Wallpaper”选为“默认”时，新图片才会生 效。 将 Micro SD 卡插入设备，如果检测到有效图片，则会弹出以下窗口。 如果升级失败，请点击弹出窗口外的任何区域退出。 注意 28 | 116 ● 只支持 SDHC 卡和 FAT32 格式； ● 只支持容量不超过 32GB 的 Micro SD 卡。 ● 设备图片存储大小约为 4 MB。如果 Micro SD 卡中有效图片的总尺寸大于 3.
用户界面 (UI) 描述 2 屏幕 适用于功能页面 只有 1 个主题（暗色屏幕）适用于功能页面，而且该主题不可选择。 如果是通过 ETS 选择主页默认主题，则可通过 Micro SD 卡自定义主题。 在功能页面使用 SD 卡自定义主题 插入 Micro SD 卡并设置如下： 1. 将图片保存在 Micro SD 卡根目录下的“Functionpage”文件夹中 2. 图片分辨率必须为 480*854，后缀为：jpg、bmp、tjpg、png（对于“png” 图片，背景必须不透明），并命名为“func_bg” 将 Micro SD 卡插入设备，如果检测到有效图片，则会弹出以下窗口。 如果升级失败，请点击弹出窗口外的任何区域退出。 注意 ● 只支持 SDHC 卡和 FAT32 格式； ● 只支持容量不超过 32GB 的 Micro SD 卡。 ● 设备图片存储大小约为 4 MB。如果 Micro SD 卡中有效图片的总尺寸大于 3.8 MB，则会弹出消息 "图片不合法，请检查！"。 将功能页面上的主题改回默认 3.
2 用户界面 (UI) 描述 管理员功能（通过密码） 2.
用户界面 (UI) 描述 2 管理员功能（通过总线） 2.14 管理员功能（通过总线） 该命令由总线发出，可以锁定整个面板（左图）或单个功能页面（右图）。 ● 锁定整个面板：面板锁定后，用户将无法对设备执行任何操作，但面板仍可以接 收总线发出的报文。此锁定通过对象“General - Admin via bus”完成。有关 对象详细信息，参见“General”通信对象 [➙ 37]。 ● 锁定单个功能页面：仅被锁定的页面无法操作，但仍可以接收总线发出的报文。 此功能通过对象“Function page - Admin via bus”执行。有关对象详细 信息，参见“Function page”通信对象 [➙ 49]。 2.
3 参数和通信对象 其他页面 3 参数和通信对象 本章介绍了如何通过 ETS 用参数配置设备。另外，还介绍了相关的通信对象。 通过总线，通信对象用于与其他设备进行通信： ● ● ● 最大通信对象数量：688 最大组地址数量：2000 最大关联数量：2000 可见对象的数量和种类各不相同。所有对象不会同时可用。 注意 在通信对象的“标记”栏中： ● ● ● ● ● “C”：启用对象的通信功能 “W”：可从总线写入对象的值 “R”：其他设备可以读取对象的值 “T”：对象具有传输功能 “U”：可以更新对象的值 进入编程模式： ● ● ● 注意 点击主页中的设置图标 ； 前往 "通用参数"； 启用 "KNX 编程"，然后色条将变成红色，可通过 ETS 配置设备。 只有专业工程师可以操作 KNX 编程功能。确保在日常操作中禁用该功能，如启用该 功能： ● 设备可以正常运行。 ● 色条常亮红色，这会影响色条使用寿命。 物理地址异常： 物理地址 15.15.
参数和通信对象 3 “General”界面 3.1 “General”界面 3.1.1 “General setting”参数 “General setting”参数用于配置语言、温度单位、屏保、面板锁定、背景等。 名称 描述 范围 Device name (max.
3 参数和通信对象 “General”界面 名称 描述 范围 所需语言可以输入为“Language name”。如果输入的语言在 库中没有，则会显示英文。 匈牙利语 波兰语 葡萄牙语 土耳其语 以下参数仅在选择“Others”时才显示。 Language name 注意：这些可输入的额外语言只存在于带有系统软件版本 2.00.05 或更高版本的设备上. 重要事项：只有设备下载了更新过的数据库后，设备上才会 显示设置过的“Display operator language”。 Cycle time for sending status "In operation"[0...240, 0=disabled] 设置向总线发送报文的时间间隔，以指示该模块是否正常工 作。如果： ● 选择“0”，对象“In operation”不会发送任何报文。 （0=不激活） ● 选择 0 以外的数值（1...240 秒），对象“In operation”会根据设定的时间间隔向总线发送值为 “1”的报文。 0...
参数和通信对象 3 “General”界面 名称 描述 选择“According to user specified time”后，将显示以下参数。 Coordinates location settings 无需进行操作 Location [city, country] 设置日出和日落的参考点 示例：德国柏林 Latitude 设置纬度 范围 - Latitude in degrees [0°...90°] Latitude in minutes [0'...59'] Longitude 设置纬度（度） 北 南 0...90 度 设置纬度（分） 0...59 分 设置经度 Longitude in degrees [0°...180°] Longitude in minutes [0'...59'] Time difference from Universal Time [UTC+...] 设置经度（度） 东 西 0...180 度 设置经度（分） 0...
3 参数和通信对象 “General”界面 名称 描述 范围 Color strip usage 启用或禁用色条功能 禁用（默认） 启用 启用该功能后，General 下将显示一个单独的设置页面。参 见“Color strip”参数 [➙ 40]。 Proximity sensor response function 启用或禁用接近传感器的使用 启用该功能后，General 下将显示一个单独的设置页面。参 禁用 启用（默认） 见“Proximity sensor”参数 [➙ 42]。 Screen brightness changeable via bus 定义是否可以通过总线更改屏幕亮度 否 是（默认） Wallpaper - homepage 设置屏幕主题或壁纸 暗色屏幕 - 默认 1-带西门子标识 2-水滴 仅在默认设置下，才可通过 micro SD 卡自定义主题。 Select page style for Multi-function page 选择多功能页面的页面样式 大图标 大图标（默认） 列表 列表 选择“Big Icons”后，将显示以下参数。 In
参数和通信对象 3 “General”界面 名称 描述 范围 Turn off backlight after [0...255] (0 = backlight never off) 从屏保开始到屏幕背光关闭的时间延迟（单位为秒） 0...255 秒（默认：10 秒） Admin via password 通过密码启用或禁用管理员功能 注意：“0”表示背光永不关闭。建议仅用于演示目的。如果 背光设置为永不关闭，会大大缩短产品的使用寿命。 禁用（默认） 启用 有两种类型的密码： ● 设置页面密码：该参数决定了在查看或编辑设置页面上 的信息时是否需要输入密码。启用后，点击主页的设置 图标 将出现一个单独的页面。参见“Password”参数 [➙ 43]。 ● 屏保密码：该参数决定了在日常操作过程中，在屏保打 开或屏幕关闭后是否需要输入密码。启用后，General 下将出现一个单独的密码设置页面。参见“Password”参 数 [➙ 43]。 Auto return to homepage from functio n page if no operation in [0...
3 参数和通信对象 “General”界面 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 682 General Day/Night 1 比特 CWT 1.024 日间/夜间 此通信对象用于向总线发送日间/夜间状态。 日间/夜间状态可根据时间点、日出和日落时间或可通过总线切换的报文值进行切换。报文值： 0：日间 1：夜间 683 General Screen backlight brightness 1 字节 CW 5.001 百分比 (0...100%) 此通信对象用于修改屏幕的背光亮度。亮度输出范围：10...100 % 当报文值小于 10% 时，设备直接输出 10% 的亮度。将参数“Screen brightness changeable via bus”设置为“Yes”后，将 显示此对象。 684 General Color strip trigger 1 比特 CW 1.017 触发 3 字节 CW 232.600 RGB 值 3x (0...255) CWT 1.
参数和通信对象 3 “General”界面 3.1.3 “Summer time”参数 名称 描述 范围 Summer time adjustment 设置夏令时（日光节约时制），选项： ● 无：不使用夏令时 ● 始终：始终使用夏令时 ● 自定义设置：用户自定义设置夏令时开始和结束时间 无（默认） 始终 自定义设置 选择“Customized settings”后，将显示以下参数。 Start at month 夏令时开始的月份 1 月...12 月（默认：3 月） Start at week 夏令时开始的周 第一周 第二周 第三周 第四周 最后一周（默认） Start at day 夏令时开始的日期 星期一...星期日（默认：星期 日） Start at hour [0...23] 夏令时开始的时钟 0...23 时（默认：1 时） Start at minute [0...59] 夏令时开始的分钟 0...59 分（默认：0 分） End at month 夏令时结束的月份 1 月...
3 参数和通信对象 “General”界面 3.1.
参数和通信对象 3 “General”界面 名称 描述 范围 Brightness level at nighttime 设置夜间色条的亮度等级 关闭（默认），1 级...
3 参数和通信对象 “General”界面 3.1.5 “Proximity sensor”参数 在检测到有人员接近或离开传感器检测范围时，设备会向总线发送报文值。 名称 描述 范围 Data type of output value 发送至总线的报文的数据类型 1 1 1 1 Action when people approaching, 这些参数用于定义是否在有人接近或离开时发送报文。 Action when people leaving, 注意：如在未进行接近检测的情况下存在触摸操作，则将识 别为接近检测。 无操作 发送一个值 比特 字节 字节 字节 [开/关] [场景控制] [0...255] [0...100%] 选择“Send value”后，将显示以下参数。显示哪个参数也取决于所选的“Data type of output value”。 Output value [On/Off] 发送至总线的数据类型和相关范围值 关 开 Output scene No. [1...64] 发送至总线的数据类型和相关范围值 1...
参数和通信对象 3 “General”界面 3.1.6 “Password”参数 此参数用于设置密码和发送至总线的数据类型。此参数页面在 General 中通过参数 “Admin via password”启用/禁用。 最多支持设置 3 个密码。 名称 描述 范围 Data type of output value 发送至总线的报文的数据类型 1 1 1 1 Set password 1 - setting icon unblocking 设置进入设置页面的 4 位数密码。 4 字节文本（默认：1234) Description 密码说明，最多 40 个字符 40 个字符（默认：密码 1、2 或 3） Action after being unlocked 是否在设备解锁后向总线发送报文。 无操作（默认） 发送一个值 比特 字节 字节 字节 [开/关]（默认） [场景控制] [0...255] [0...
3 参数和通信对象 “General”界面 3.1.7 “General sensor”参数和通信对象 传感器参数 这些参数用于配置内部传感器（内置温度传感器）和/或外部传感器（总线传感器 值）。 内置温度传感器： ● 所用元件是 NTC100K ● 传感器位于设备底部的金属框架内。 ● 在参数“Turn off backlight after [0...255] (0 = backlight never off)” 设置在 5...15 秒之间的情况下，固件中的自热补偿，精度最大为 +/-1℃ 即使是使用总线的温度值，也强烈建议配置内置温度传感器。内置传感器可用于多 种功能，例如主页温度显示、温度控制、地暖等等。 名称 描述 范围 Internal sensor 内置温度传感器配置 Offset to measured value 此参数允许用户现场调整温度，以与参考值保持同步。 -5 K；-4.5 K；-4 K；-3.5 K； -3 K；-2.5 K；-2 K；-1.5 K； -1 K；-0.5 K；0 K；0.5 K； 1 K；1.5 K；2 K；2.
参数和通信对象 3 “General”界面 名称 描述 范围 Temperature value from 确定主页中温度显示的温度值来源。 禁用 内部传感器 外部传感器 选择使用“External sensor”来检测温度后，将显示以下参数。 When external sensor fault oc curs, display internal sensor value 定义是否在外部传感器发生故障时，显示内部传感器值。 否 是 Send error status of external sensor 定义在外部传感器发生故障时，如何报告错误状态。 根据请求发送状态 在状态改变时发送状态 "Temp. error report" object meaning 定义温度故障值 0=无故障/1=故障 1=无故障/0=故障 External sensor设置（仅适用于主页上的温度和湿度） Cycle time for polling of external temperature sensor [0...
3 参数和通信对象 “Home page”界面 3.2 “Home page”界面 3.2.
参数和通信对象 3 “Home page”界面 名称 描述 范围 Description/ Headline of the page 设置屏幕上显示的主页名称。 文本最多为 15 字节 注意： ● 支持多种语言。为了在屏幕上正确显示，“Codepage” 应设置为“Unicode (UTF-8)”。参考参数和通信对象 [ ➙ 32]中显示的语言。 ● Home page navigation function 大写字母最多显示 12 个字符，小写字母最多显示 15 个字符，但中文仅显示 5 个字符，俄语或希腊语仅显示 7 个字符 启用或禁用主页导航功能。 禁用 启用 确定一个主页上有多少个图标。 1 / 2 / 3 / 4 / 6 / 8 选择“Enable”后，将显示以下参数。 Page Layout - icons per page ● 如需了解不同图标数量的页面的布局，参考多功能页面 [ ➙ 9] ● Icon x - navigation function 配置完成后，用户可以直接点击其中一个图标，跳转至 选择的已定义功能页面，或者进行操作。 启用或禁用图
3 参数和通信对象 “Function page”界面 3.3 “Function page”界面 3.3.1 “Page settings”参数 名称 描述 Function page 1...
参数和通信对象 3 “Function page”界面 3.3.2 “Function page”通信对象 编号 名称 657...671 Function page - Admin via bus 对象功能 长度 标记 数据类型 Dis./En. screen operation, page 1.. .Dis./En. screen operation, page 15 1 比特 CW 1.003 启用 此通信对象用于通过总线禁用/启用相应功能页面的屏幕操作。一旦禁用，功能页面将被锁定并且不能再进行操作，但仍可接收 总线报文。有关详细信息，参见管理员功能（通过总线） [➙ 31]。 3.3.
3 参数和通信对象 “Function page”界面 名称 描述 范围 Description/ Headline of the page 为“Function page x”命名。 15 字节文本 注意： ● 支持多种语言。为了在屏幕上正确显示，“Codepage” 应设置为“Unicode (UTF-8)”。参考参数和通信对象 [ ➙ 32]中显示的语言。 ● Page function 大写字母最多显示 12 个字符，小写字母最多显示 15 个字符，但中文仅显示 5 个字符，俄语或希腊语仅显示 7 个字符 配置此功能页面的类型。 注意： 多功能（灯光/窗帘/场景/值发送 ） 页面 1...5 仅可为多功能页面，而页面 6...15 可为多功能 页面，也可为单一功能页面。 Number of icons 确定此多功能页面的页面布局。 ● 1 / 2 / 3 / 4 / 6 / 8 如需了解不同图标数量的页面的布局，参考多功能页面 [ ➙ 9] ● Icon x 配置完成后，用户可以直接点击其中一个图标进行 操作。 启用或禁用图标 x. x=1...
参数和通信对象 3 “Function page”界面 名称 描述 范围 选择“Send a value”后，将显示以下参数。 Data type of object 设置用于发送值的对象的数据类型。 1 2 4 1 1 2 2 Send value when short press 设置短按图标时对象发送的输出值。值范围取决于所选的数 据类型。 开 关 Send value when long press 设置长按图标时对象发送的输出值。值范围取决于所选的数 据类型。 开 关 比特 比特 比特 字节 字节 字节 字节 [开/关] [0...3] [0...15] [0...255] [0...100%] [0...65535] [-32768...32767] 启用“Long press operation”后，将显示此参数。（长按 是指按住 0.5 秒以上的时间） Long press operation 确定是否启用或禁用长按操作。 禁用 启用 选择“Scene control”后，将显示以下参数。 Send scene No.
3 参数和通信对象 “Function page”界面 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 3 页面 x-图标 y Status dim value 1 字节 CWTU 5.001 百分比 (0...100 %) 4 比特 CWT 3.007 调光控制 此通信对象用于接收响应调光器的灯光的亮度状态。报文：0…100% 4 页面 x-图标 y Dimming 此通信对象用于向总线发送相对调光报文，例如调亮、调暗或停止调光报文。 发送值 编号 名称 对象功能 长度 1 页面 x-图标 y Send Send Send Send 1 比特开/关 CT 2 比特 0...3 4 比特 0...15 1 字节 0...255 1 字节 0...100% 2 字节 -32768... 32767 2 字节 0...65535 1bit/2bit/4bit value 1byte /2byte unsigned value 1byte percent value 2byte signed value 标记 数据类型 1.001 2.001 3.
参数和通信对象 3 “Function page”界面 卷帘 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 1 页面 x-图标 y Up / Down 1 比特 CWT 1.008 上升/下降 1 比特 CT 1.007 步 1 字节 CWTU 5.001 百分比 (0...100 %) 此通信对象用于向总线发送报文值，以控制卷帘的打开/关闭。报文值： 0：上移 1：下移 2 页面 x-图标 y Stop 此通信对象用于向总线发送停止卷帘移动的报文。报文值： 1：停止 3 页面 x-图标 y Blind position / Status blind position 此通信对象用于向总线发送控制卷帘位置的报文，或接收响应总线上卷帘执行器的卷帘位置状态。报文值：0...100 % 百叶帘 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 1 页面 x-图标 y Up / Down 1 比特 CWT 1.008 上升/下降 CT 1.007 步 CWTU 5.001 百分比 (0...
3 参数和通信对象 “Function page”界面 窗帘（上升/下降/停止） 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 1 页面 x-图标 y Up / Down 1 比特 CWT 1.008 上升/下降 1 比特 CT 1.007 步 此通信对象用于向总线发送报文值，以控制窗帘的打开/关闭。报文值： 0：上移 1：下移 2 页面 x-图标 y Stop 此通信对象用于向总线发送停止窗帘移动的报文。报文值： 1：停止 场景控制 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 1 页面 x-图标 y Recall / Save scene 1 字节 CWT 18.001 场景控制 此通信对象用于发送场景调用或场景存储的报文。最高位 1 为场景存储，最高位 0 为场景调用。 3.3.4 “Page x - General Temp.Control”参数和通信对象 参数 将“Page x”指定为单一功能 –“General Temp.
参数和通信对象 3 “Function page”界面 名称 描述 范围 Description/ Headline of the page 为“Function page x”命名。 15 字节文本 注意： ● 支持多种语言。为了在屏幕上正确显示，“Codepage” 应设置为“Unicode (UTF-8)”。参考参数和通信对象 [ ➙ 32]中显示的语言。 ● Page function 大写字母最多显示 12 个字符，小写字母最多显示 15 个字符，但中文仅显示 5 个字符，俄语或希腊语仅显示 7 个字符 配置此功能页面的类型。 注意： 页面 1...5 仅可为多功能页面，而页面 6...
3 参数和通信对象 “Function page”界面 名称 描述 范围 选择“Internal and External sensor weighting”后，将显示以下参数。 Weighting of internal and external value 定义准确的权重百分比。 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 内部，90%外部； 内部，80% 外部； 内部，70% 外部； 内部，60%外部； 内部，50%外部； 内部，40%外部； 内部，30% 外部； 内部，30% 外部； 内部，10% 外部 选择“External sensor”或“Internal and External sensor weighting”后，将显示以下参数。 Cycle time for polling of external temperature sensor [0...
参数和通信对象 3 “Function page”界面 名称 描述 范围 选项：启用 选择“Enable”后，将显示以下 4 个参数。 Room operation mode switchover 设置运行模式切换的对象类型。 4x1 比特 1 字节 Status room operation mode 设置房间运行模式反馈状态的对象类型。 4x1 比特 1 字节 Room operation mode after voltage recovery 设置设备重启后，开启HVAC时的运行模式。 舒适模式 待机模式 节能模式 保护模式（默认） Duration for extended comfort mode [0...255, 0=disabled] 设置舒适模式自动返回节能模式的时间延迟（单位为分钟） 。 0…255 分钟（默认：0 分） ● 0=禁用，这意味着“Comfort mode”不会自动变为 “Economy mode”。 温度设定值在单独的页面配置。参见“Temp.
3 参数和通信对象 “Function page”界面 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 161 Page x-Temp. Cntrl. (receive) External temperature 2 字节 CWTU 9.001 温度 (℃) CW 9.001 温度 (℃) 此通信对象用于接收总线上的温度传感器发送的温度测量值。范围：-50...99.8 °C 162 Page x-Temp. Cntrl.
参数和通信对象 3 “Function page”界面 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 172 Page x-Temp. Cntrl. (receive) Fan speed auto 1 比特 CWU 1.003 启用 2 字节 CRT 9.001 温度 (℃) 1 比特 CRT 1.100 制冷/加热 CT 1.003 启用 20.102 DPT_HVAC 模式 此对象用于接收来自自动风机转速控制的状态反馈。报文值： 0：取消自动 1：自动 173 Page x-Temp. Cntrl (send) Effective setpoint 此通信对象用于向总线传输当前运行模式的温度设定值。 174 Page x-Temp. Cntrl (send) Control mode (0 = Cooling / 1 = Heating) 此通信对象用于向总线发送来自切换制冷和加热功能的报文。报文值： 0：制冷 1：加热 175 Page x-Temp.
3 参数和通信对象 “Function page”界面 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 183 Page x-Temp. Cntrl (send) Fan speed high 1 比特 CT 1.001 开关 1 比特 CT 1.001 开关 1 比特 CT 1.003 启用 1 比特 CWTU 1.001 开关 此通信对象用于向总线发送“高速风机转速”的控制报文。 184 Page x-Temp. Cntrl (send) Fan speed off 此通信对象用于向总线发送“关闭风机转速”的控制报文。 185 Page x-Temp. Cntrl (send) Fan speed auto 此通信对象用于向总线发送风机转速的自动控制报文。报文值： 0：取消自动 1：自动 186 Page x-Temp. Cntrl (send / receive) Power On/Off 此通信对象用于切换和控制设备的 HVAC 功能，当 HVAC 关闭时，相应的控制即关闭。 187 Page x-Temp.
参数和通信对象 3 “Function page”界面 名称 描述 范围 Status value for fan speed - Low 设置“低速风机转速”的状态反馈值 0…255（默认：1) Status value for fan speed - Medium 设置“中速风机转速”的状态反馈值 0…255（默认：2) Status value for fan speed - High 设置“高速风机转速”的状态反馈值 0…255（默认：3) Fan speed auto 设置是否启用风机转速自动运行 禁用 启用（默认） 3.3.4.2 “Temp.setpoint”参数 绝对设定值 基本设定值 + 设定值移位 注意：启用“Room operation mode”后，将显示此页面。 重要事项：所有选择的设定值必须在参数设定的范围内，此范围由位于页面 “General Temp. Control”（参见“Page x - General Temp.
3 参数和通信对象 “Function page”界面 名称 描述 范围 Setpoint configuration by 启用“Room operation mode”后，将显示此参数，用于设置 设定温度的调整方法。 绝对设定值 基本设定值 + 设定值移位 （默认） 选择“Heating”、“Heating & Cooling”和“Absolute setpoints”后，将显示以下参数。 Comfort mode: Setpoint heating [5...40] 设置舒适模式的设定值 5...40 ℃（默认：22℃） Standby mode: Setpoint heating [5...40] 设置待机模式的设定值 5...40 ℃（默认：20 ℃） Economy mode: Setpoint heating [5...40] 设置节能模式的设定值 5...40 ℃（默认：18 ℃） Protection mode: Setpoint heating [5...40] 设置保护模式的设定值 5...
参数和通信对象 3 “Function page”界面 3.3.4.3 “Heating & cooling ctrl”参数 名称 描述 范围 Command Type 设置加热/制冷应用的控制逻辑/方法。 开/关 - 两级控制 PWM - PI 控制开关（1 比特） 调制 - PI 控制连续（8 比特） Invert control value 设置是否反转控制值，以满足不同类型阀门的要求。 否 是 选择“On/Off - two level control”后，将显示以下两个参数。 Lower Hysteresis [0...200] 设置 HVAC 加热或制冷的迟滞温度下限。 0...200*0.1℃ Upper Hysteresis [0...200] 设置 HVAC 加热或制冷的迟滞温度上限。 0...200*0.
3 参数和通信对象 “Function page”界面 名称 描述 范围 Heating Loop 设置加热或制冷控制器的响应速度 热水加热（5K/150 分钟） 地暖（5K/240 分钟） 电加热（4K/100 分钟） 分体式设备/风机盘管（4K/90 分 钟） 用户定义 Cooling Loop 设置加热或制冷控制器的响应速度 冷却吊顶（5K/240 分钟） 分体式设备或 VRF（4K/90 分钟 ） 风机盘管（4K/90 分钟） 用户定义 选择“User defined”后，将显示以下参数。 Proportional range [10...100] 自定义 P 值。 10...100 *0.1K Integration time [0...255] 自定义 I 值。 0…255 分钟 Send value on change of contr ol value by [0...
参数和通信对象 3 “Function page”界面 名称 描述 范围 Description/ Headline of the page 为“Function page x”命名。 15 字节文本 注意： ● 支持多种语言。为了在屏幕上正确显示，“Codepage” 应设置为“Unicode (UTF-8)”。参考参数和通信对象 [ ➙ 32]中显示的语言。 ● Page function 大写字母最多显示 12 个字符，小写字母最多显示 15 个字符，但中文仅显示 5 个字符，俄语或希腊语仅显示 7 个字符 配置此功能页面的类型。 注意： 页面 1...5 仅可为多功能页面，而页面 6...
3 参数和通信对象 “Function page”界面 名称 描述 范围 选择“Internal and External sensor weighting”后，将显示以下参数。 Weighting of internal and external value 此参数用于定义精确的百分比权重。 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 内部，90%外部； 内部，80% 外部； 内部，70% 外部； 内部，60%外部； 内部，50%外部； 内部，40%外部； 内部，30% 外部； 内部，30% 外部； 内部，10% 外部 选择“External sensor”或“Internal and External sensor weighting”后，将显示以下参数。 Cycle time for polling of external temperature sensor [0...
参数和通信对象 3 “Function page”界面 名称 描述 范围 Minimal possible setpoint value * [16...32] 此参数用于配置温度设定值的最小允许范围。 16...32 ℃（默认：16 ℃） Maximal possible setpoint value * [16...32] 此参数用于配置温度设定值的最大允许范围。 16...32 ℃（默认：32 ℃） Scene function 设置地暖的场景功能，共可设置 5 个场景。 禁用 启用 x: Assign scene No. [0...64, 0=inactive ] 设置场景编号。x=1...5 0…64 Floor heating state for scene 设置场景 x 的地暖接口的电源开/关状态。 关 开 Temp. Setpoint [32...64] 设置场景 x 的温度设定值。 32...64 *0.
3 参数和通信对象 “Function page”界面 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 163 Pagex- Enhanced FH Heating On/Off (receive/send) Heating control value (send) 1 比特 1 字节 CWTU 1.001 开关 5.001 百分比 (0.. .100 %) 2 字节 CWTU 9.001 温度 (℃) 此通信对象用于发送地暖控制值，控制地暖阀门的开关。 发送报文值（开/关 - 两级控制）：开/关 发送报文值（PWM - PI 控制开关（1 比特））：开/关 发送报文值（调制 - PI 控制连续（8 比特））：0...100% 164 Pagex- Enhanced FH FH:Temperature setpoint (receive /send) 此通信对象用于向总线发送温度设定值，同时也可以接收反馈的温度设定值。范围：5...
参数和通信对象 3 “Function page”界面 3.3.
3 参数和通信对象 “Function page”界面 名称 描述 范围 Description/ Headline of the page 为“Function page x”命名。 15 字节文本 注意： ● 支持多种语言。为了在屏幕上正确显示，“Codepage” 应设置为“Unicode (UTF-8)”。参考参数和通信对象 [ ➙ 32]中显示的语言。 ● Page function 大写字母最多显示 12 个字符，小写字母最多显示 15 个字符，但中文仅显示 5 个字符，俄语或希腊语仅显示 7 个字符 此参数用于配置此功能页面的类型。 注意： 页面 1...5 仅可为多功能页面，而页面 6...
参数和通信对象 3 “Function page”界面 名称 描述 范围 Data type of fan speed 此参数用于设置风机转速的数据类型。 1 比特 1 字节 这些参数用于定义不同的风机转速值。 0...255 Status of fan speed 风机转速的状态反馈。设备将根据收到的反馈值，更新风机 转速图标状态。 - Status value for fan speed Auto 风机转速的状态反馈：自动、低、中或高。 0...255 此参数用于启用或禁用风机风向调整功能。 禁用 启用 Object value for fan direction 定义风机风向的值 固定=0/摆动=1 Fan direction position Position 1 Position 2 Position 3 Position 4 Position 5 这些参数用于定义风机位置的相应控制值。 0...
3 参数和通信对象 “Function page”界面 运行模式的数据类型：1 字节 风机转速的数据类型：1 字节 72 | 116 A6V12035440_zhCN_c
参数和通信对象 3 “Function page”界面 通信对象 网关_1字节 网关_1比特 注意 页面编号 x 范围：1...15 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 161 Page x - VRF VRF: External tem perature (receive) 2 字节 CWTU 9.001 温度 (℃) 此通信对象用于接收总线上外部温度传感器发送的温度测量值，并在屏幕上显示室内温度。 162 Page x - VRF Power On/Off (send) 1 比特 CT 1.001 开关 1 比特 CWTU 1.001 开关 CT CWTU 5.010 计数器脉冲 (0...255) 1.
3 参数和通信对象 “Function page”界面 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 168 Page x - VRF Auto mode (receive/send) 1 比特 CWTU 1.003 启用 “Data type of operation mode”为 1 比特时，将显示此通信对象，用于发送空调模式-自动控制报文和接收状态反馈。 169 Page x - VRF Fan speed (send) Fan speed low (receive/send) 1 字节 1 比特 CT CWTU 5.001 百分比 (0...100%) 1.
参数和通信对象 3 “Function page”界面 3.3.
3 参数和通信对象 “Function page”界面 名称 描述 范围 Description/ Headline of the page 为“Function page x”命名。 15 字节文本 注意： ● 支持多种语言。为了在屏幕上正确显示，“Codepage” 应设置为“Unicode (UTF-8)”。参考参数和通信对象 [ ➙ 32]中显示的语言。 ● Page function 大写字母最多显示 12 个字符，小写字母最多显示 15 个字符，但中文仅显示 5 个字符，俄语或希腊语仅显示 7 个字符 此参数用于配置此功能页面的类型。 注意： 页面 1...5 仅可为多功能页面，而页面 6...
参数和通信对象 3 “Function page”界面 名称 描述 范围 Time delay between fan speed switching [0...100] 确定切换过程的时间延迟（单位为毫秒）。此时间设置应考 虑风机的技术规格。 [0...100]*50 毫秒 如果选择 1…100 的值，则在将风机转速从 A 切换到 B 时，请按如下步骤操作： 1. 关闭风机 2. 暂停（定义的时间延迟） 3. 切换至新的转速 4. 向总线发送报文。 当延时时间设置为“0”时，风机转速将直接从 A 切换 到 B。 Heat Recovery function 设置是否启用热回收功能。 禁用 如果选择“禁用=0/启用=1”或“禁用=1/启用=0”，则默认 启用热回收功能，即设备电源打开时便启用此功能。 禁用=0/启用=1 禁用=1/启用=0 如果选择禁用，则将禁用热回收功能，从而无法控制热 回收。 Filter lifetime counting 设置是否启用过滤器计时器功能。 启用 禁用 Filter life time [ 100...
3 参数和通信对象 “Function page”界面 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 162 Page x-Ventilation Power On/Off (receive/send) 1 比特 CWTU 1.001 开关 此通信对象用于发送通风系统控制开关报文，也可以接收通风系统控制状态的反馈。报文值： 0：通风系统控制接口关闭，无法使用 1：通风系统控制接口打开，可以使用 163 Page x-Ventilation Heat recovery ena ble/disable (receive) 1 比特 CW 1.003 启用 此通信对象用于禁用/启用通风系统的热回收功能。禁用/启用报文值由参数具体定义。禁用时，热回收将关闭，并且无法控制。 164 Page x-Ventilation Heat recovery (receive/send) 1 比特 CWTU 1.
参数和通信对象 3 “Function page”界面 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 172 Page x-Ventilation CO2 (receive) 2 字节 CWTU 9.008 百万分率 (ppm) 7.001 脉冲 此通信对象用于接收输入的 CO2 值，并从总线上获取相应的值，然后以 ppm 为单位更新到显示上。范围：0...4000 ppm 如果 自动运行的控制值为 CO2，则可将通风系统设置为根据 CO2 的浓度自动调整风机转速。对象的数据类型由参数设置。 173 Page x-Ventilation PM2.5 (receive) 2 字节 CWTU 9.008 百万分率 (ppm) 7.001 脉冲 3 此通信对象用于接收输入的 PM2.5 值，并从总线上获取相应的值，然后以 ug/m3 为单位更新到显示上。范围：0...999 ug/m 如果自动运行的控制值为 PM2.5，则可将通风系统设置为根据 PM2.
3 参数和通信对象 “Function page”界面 名称 描述 范围 Cycle time for polling of external value [0...255] 此参数用于确定从设备发送外部传感器值的读取请求的时间 间隔。 0...255 分钟 The default speed when remote sensor error 此参数用于在无法读取外部传感器值时，设置默认风机 转速。 关 低（默认） 中 高 注意：在读取外部传感器值时，如果没有响应，原因应该是 外部传感器故障。 CO2 Object datatype of CO2 此参数用于确定 CO2 的数据类型。选择基于对接的 CO2 传感 器数据类型。 以 ppm 为单位的值 (DPT_7.001) 以 ppm 为单位的浮动值 (DPT_9.008) Threshold for fan speed: from Off to Low 定义关闭风机和低风机转速的阈值 1...
参数和通信对象 3 “Function page”界面 注意：启用迟滞后，如果发生阈值重叠，则风机动作具体如下： 1) 迟滞决定发生风机转速转换时的控制点； 2) 如果发生风机转速转换，则新的风机转速由控制值和阈值决定，与迟滞无关 示例 1 以 PM2.5 为例： ● 关<->低风机转速阈值为 35 ● 低风机转速<->中风机转速阈值为 55 ● 中风机转速<->高风机转速阈值为 75 ● 迟滞值为 25 风机涡轮的风机转速从“OFF”开始增加：当控制值为 60 (≥25+35) 时，风机“OFF”状态将发生变化，新的风机转速为中风 机转速（因为 60 在 55～75 之间，此时不考虑迟滞），所以忽略低风机转速； 从高风机转速下降时风机转速的行为：当控制值为 50 (<75--25) 时，风机的高风机转速将发生变化，新的风机转速为低转速 风机（因为 50 在 35～55 之间，不考虑迟滞），所以忽略中风机转速。 示例 2 以 PM2.
3 参数和通信对象 “Function page”界面 3.3.8 “Page x - Air Quality display”参数和通信对象 参数 将“Page x”指定为单一功能 -“Air Quality Display”页面。 名称 描述 范围 Description/ Headline of the page 为“Function page x”命名。 15 字节文本 注意： ● 支持多种语言。为了在屏幕上正确显示，“Cod epage”应设置为“Unicode (UTF-8)”。参考 参数和通信对象 [➙ 32]中显示的语言。 ● Page function 大写字母最多显示 12 个字符，小写字母最多 显示 15 个字符，但中文仅显示 5 个字符，俄 语或希腊语仅显示 7 个字符 此参数用于配置此功能页面的类型。 注意： 页面 1...5 仅可为多功能页面，而页面 6...15 可 为多功能页面，也可为单一功能页面。 Display item 1...
参数和通信对象 3 “Function page”界面 名称 描述 范围 Object datatype of VOC 设置 VOC 的数据类型 以 ug/m3 为单位的值 (DPT_7.001) 以 ug/m3 为单位的浮动值 (DPT_9.030) 以 ppm 为单位的浮动值 (DPT_9.008) Object datatype of PM2.5 设置 PM2.5 的数据类型 以 ug/m3 为单位的值 (DPT_7.001) 以 ug/m3 为单位的浮动值 (DPT_9.030) Object datatype of PM10 设置 PM10 的数据类型 以 ug/m3 为单位的值 (DPT_7.001) 以 ug/m3 为单位的浮动值 (DPT_9.030) Object datatype of Brightness 设置亮度的数据类型 以 lux 为单位的值 (DPT_7.013) 以 lux 为单位的浮动值 (DPT_9.004) 通信对象 注意 页面编号 x 范围：1...
3 参数和通信对象 “Function page”界面 编号 名称 对象功能 168 Page x-Air Quality (receive) Brightness (receive) 长度 标记 数据类型 2 字节 CWTU 7.013 亮度 (lux) 9.004 lux (Lux) 此通信对象用于接收输入的亮度值，并从总线上获取相应的值，然后以 lux 为单位更新到显示上。范围：0...5000 lux。对象 的数据类型由参数设置。 169 Page x-Air Quality (receive) Windspeed (receive) 2 字节 CWTU 9.005 速度 (m/s) 此通信对象用于接收输入的风速值，并从总线上获取相应的值，然后以 m/s 为单位更新到显示上。范围：0...50 m/s 3.3.
参数和通信对象 3 “Function page”界面 名称 描述 范围 Energy Meter 1...Energy Meter 8 能量计名称 - Description 能量显示项目描述。 18 字节文本 注意：最多可输入 18 个字符，最多可显示 12 个字 符（中文 6 个字符，俄语或希腊语 9 个字符）。 Data type of display value 设置能源计量显示的数据类型。 以 mA 为单位的值 (DPT 7.012) 以 mA 为单位的浮动值 (DPT 9.021) 以 A 为单位的浮动值 (DPT 14.019) 以 mV 为单位的浮动值 (DPT 9.020) 以 V 为单位的浮动值 (DPT 14.027) 以 W 为单位的浮动值 (DPT 14.056) 以 kW 为单位的浮动值 (DPT 9.024) 以 Wh 为单位的值 (DPT 13.010) 以 kWh 为单位的值 (DPT 13.013) Cycle time for polling of external value [5...
3 参数和通信对象 “Function page”界面 通信对象 注意 页面编号 x 范围：1...15，能量计编号范围 1...8 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 161 Page x-Energy Meter 1 Current in mA (DPT 7.012) 2 字节 CWTU 7.012 电流 (mA) 此通信对象用于接收来自总线的电流值，并更新到屏幕显示上。显示范围为 0...65535 mA，分辨率为 1 mA。 162 Pagex-Energy Meter 2 Current in mA (DPT 9.021) 2 字节 CWTU 9.021 电流 (mA) 此通信对象用于接收来自总线的电流值，并更新到屏幕显示上。显示范围为 -670760...670760 mA，分辨率为 0.01 mA。 163 Pagex-Energy Meter 3 Current in A (DPT 14.019) 4 字节 CWTU 14.
参数和通信对象 3 “Function page”界面 3.3.10 “Page x - RGB Dimming”参数和通信对象 参数 将“Page x”指定为单一功能 -“RGB Dimming”页面。 名称 描述 范围 Description/ Headline of the page 为“Function page x”命名。 15 字节文本 注意： ● 支持多种语言。为了在屏幕上正确显示，“Codepage”应 设置为“Unicode (UTF-8)”。 参考参数和通信对象 [➙ 32]中显示的语言。 ● 大写字母最多显示 12 个字符，小写字母最多显示 15 个 字符，但中文仅显示 5 个字符，俄语或希腊语仅显示 7 个字符 Page function 此参数用于配置此功能页面的类型。 多功能（灯光/窗帘/场景/值 发送）； 注意： 通用温度控制； 页面 1...5 仅可为多功能页面，而页面 6...
3 参数和通信对象 “Function page”界面 通信对象 注意 页面编号 x 范围：1...15 RGB 和 RGBW 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 161 Page x-RGB Dimming Red dimming value RGB dimming value 1 字节 3 字节 CT 5.001 百分比 (0...100%) 232.600 RGB 值 3x (0...255) 1 字节：此通信对象用于将控制 R（红色）通道的亮度值发送至总线。报文值：0...100% 3 字节：当选择的 RGB 对象类型为 1x3 字节时，将显示此通信对象，用于发送 RGB 三色灯的亮度值。RGB 调光对象数据类型 的 3 字节代码：U8 U8 U8，如下所示： 3MSB R UUUUUUUU 2 G UUUUUUUU 1LSB B UUUUUUUU 1 字节 CT 5.001 百分比 (0...100%) CT 5.001 百分比 (0...
参数和通信对象 3 “Function page”界面 亮度+色温 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 164 Page x-RGB Dimming Brightness setting & status 1 字节 CWT 5.001 百分比 (0...100%) CWT 7.600 绝对色温 (K) 此通信对象用于向总线发送亮度值或接收亮度反馈。报文值：0...100% 165 Page x-RGB Dimming Color temperature setting & status 2 字节 此通信对象用于向总线发送色温控制报文。报文值：1000...
3 参数和通信对象 “Function page”界面 3.3.
参数和通信对象 3 “Function page”界面 名称 描述 范围 Description/ Headline of the page 为“Function page x”命名。 15 字节文本 注意： ● 支持多种语言。为了在屏幕上正确显示，“Codepage” 应设置为“Unicode (UTF-8)”。参考参数和通信对象 [ ➙ 32]中显示的语言。 ● Page function 大写字母最多显示 12 个字符，小写字母最多显示 15 个字符，但中文仅显示 5 个字符，俄语或希腊语仅显示 7 个字符 此参数用于配置此功能页面的类型。 注意： 页面 1...5 仅可为多功能页面，而页面 6...
3 参数和通信对象 “Function page”界面 通信对象 页面编号 x 范围：1...15 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 161 Page x-BgMusic Power On/Off (receive/send) 1 比特 CWTU 1.001 开关 此通信对象用于向总线发送背景音乐开/关控制报文，以控制背景音乐模块的电源，并接收总线上的背景音乐的开关状态反馈。 报文值： 0——关 1——开 162 Page x-BgMusic Play/Pause (receive/send) 1 比特 CWTU 1.010 启动/停止 CT 1.007 步 1 比特 CT 1.007 步 1 字节 CT 5.010 计数器脉冲 (0...255) CWTU 5.010 计数器脉冲 (0...
参数和通信对象 3 “Timer function”界面 3.4 “Timer function”界面 3.4.1 “Timer function”参数 名称 描述 范围 Timer function 此参数用于设置定时器功能。 启用 禁用 Timer 1...Timer 5 如果启用Timer function，则会出现一个单独的页面定时器选 项。您可以设置各个特定定时器使用的定时器功能。 启用 禁用 3.4.
3 参数和通信对象 “Timer function”界面 名称 描述 范围 Timer disable function 此参数用于确定是否通过对象启用或禁用时间功能，以及启用/禁 用此功能的触发值。 禁用 禁用=0/启用 禁用=1/启用 Weekly time configuration 触发定时 x 的时刻。 Monday...Sunday Monday...Sunday 配置周几，以启用定时器 x。 启用 禁用 选择“Enable”后，将显示以下参数。 Hours 配置定时器 x 的具体时间。 0...23 Minutes 0...59 通信对象 编号 名称 对象功能 481 Timer 1 On/Off 长度 标记 数据类型 1 比特 CT 1.001 开关 此通信对象用于向总线发送时间功能的预设报文值。定时时间、预设值和对象类型由参数设置。共可设置 16 个定时 (x = 16)。 482 Timer 1 Disable/Enable 1 比特 CW 1.
参数和通信对象 3 “Event Group function”界面 3.5 “Event Group function”界面 3.5.1 “Event Group Function”参数和通信对象 参数 参数设置“Event Group setting”用于定义和处理事件任务。事件开启会触发在总 线上发送多个报文，打开各种功能，同时进行各种设置。最多可配置 8 个事件组。 每个事件组最多可设置 8 个输出，每个输出可触发 8 个场景。所有这些均可 配置。其他设备也可从总线上调用事件组。 名称 描述 范围 Event Group function 此参数用于确定是否启用或禁用事件组 x。 - Event Group - NO. x 启用Event Group - NO. x后，将显示 8 个输出。 禁用 启用 通信对象 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 520 Event Event recall 1 字节 CW 17.001 场景编号 CT 1.001 开关 5.010 计数器脉冲 (0...255) 7.
3 参数和通信对象 “Logic function”界面 3.5.2 “Gx:Output y Function”参数 名称 描述 范围 Data type of Output 1 此参数用于定义事件组 x 的输出 y 的对象类型。 1 比特 1 字节 2 字节 x：事件组的数量，x=1...8 y：输出的数量，y=1…8 1: Trigger scene No. [0...64, 0=inactive] 此参数用于定义触发的场景编号。每个输出最多可配置 8 个触 0...64 发场景。 Object value of Output 1 [0...1] 此参数用于确定输出值。值范围取决于输出 y 的数据类型。 Data type of Output 1 = 1 比特：0 / 1 Data type of Output 1 = 1 字节：0...255 Data type of Output 1 = 2 字节：0...65535 Send after [0...255] 此功能用于设置向总线发送输出值的时间延迟。 0...255*0.1 秒 3.
参数和通信对象 3 “Logic function”界面 ● 阈值比较器 ● 不同数据类型之间的转换 名称 描述 范围 Logic-No.1...Logic-No.8 启用或禁用逻辑功能。 禁用 启用 3.6.2 “AND/OR/XOR”参数和通信对象 参数 名称 描述 范围 Logic operation 设置逻辑运算 AND/OR/XOR - Input a...
3 参数和通信对象 “Logic function”界面 名称 描述 范围 Read input value after bus recovery 此参数用于设置是否在总线恢复后或编程时向逻辑输入对象发 送读取请求。 否 是 Send result when 此参数用于配置发送结果的条件。 收到新的输入值 注意：对于第一个逻辑计算，即使结果无变化也会发送结果。 逻辑结果发生改变 此参数用于设置向总线发送逻辑结果的时间延迟。 延时＝基准[s]系数 无 0.1 秒 1 秒 2 秒 5 秒 10 秒 25 秒 Time delay of sending: base [s] 如果选择“None”选项，则无延时。 Time delay of sending: factor [1...255] 此参数用于设置向总线发送逻辑结果的时间延迟。 延时＝基准[s]系数 1...255 通信对象 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 585...592 Logic -No.1...Logic -No.8 Input a...
参数和通信对象 3 “Logic function”界面 3.6.3 “Gate forwarding”参数和通信对象 参数 名称 描述 范围 Logic operation 设置逻辑运算门转发 - Date type of Input/Output object 此参数用于设置输入/输出的对象类型。 1 比特 4 比特 1 字节 Scene No. to be forwarded at startup [0...64, 0=inactive] 设置设备启动后，默认可进行逻辑门转发的初始场景，此场景 需在参数中有配置。 0...64 1: Gate trigger scene No. [1...64, 0=inactive] 此参数用于配置由门转发触发的场景编号。每个逻辑门最多可 触发 8 个场景。 0...
3 参数和通信对象 “Logic function”界面 通信对象 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 585 Logic -No.1...Logic -No.8 Gate value select 1 字节 CW 17.001 场景编号 Input A...Input D 1 比特 CW 1.001 开关 3.007 调光控制 5.010 计数器脉冲 (0...255) 1 比特 CT 1.001 开关 3.007 调光控制 5.010 计数器脉冲 (0...255) 此通信对象用于选择逻辑门转发的场景。 586...589 Logic -No.1...Logic -No.8 此通信对象用于接收逻辑门输入Input A...Input D的值。 590...593 Logic -No.1...Logic -No.8 Output A...
参数和通信对象 3 “Logic function”界面 3.6.4 “Threshold comparator”参数和通信对象 参数 名称 描述 范围 Logic operation 设置逻辑运算阈值比较器 - Data type of output value 此参数用于设置阈值的数据类型。 4 1 2 4 Threshold value [0...255] 此参数用于设置阈值。值范围取决于所选的数据类型。 Data type of output value = 4 比特：0...15 Data type of output value = 1 字节：0...255 Data type of output value = 2 字节：0...65535 Data type of output value = 4 字节：0...
3 参数和通信对象 “Logic function”界面 通信对象 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 585 Logic -No.1...Logic -No.8 Threshold value input 4 1 2 4 CWU 3.007 调光控制 5.010 计数脉冲 (0...255) 7.001 脉冲 12.001 计数器脉冲 Logic1_Threshold result 1 比特 CT 1.002 布尔 比特 字节 字节 字节 此通信对象用作阈值比较器的输入值。 593 Logic -No.1...Logic -No.8 此通信对象用于发送逻辑运算的结果。即在对象输入阈值（对象 585）与设置的设备阈值进行比较后，应发送的值。 3.6.
参数和通信对象 3 “Logic function”界面 通信对象 “2x1bit --> 1x2bit”功能：将两个 1 比特值转换为一个 2 比特值，例如输入 bit1=1，bit0=0-->输出 2bit=2 2×1Bit-->1×2Bit 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 585 Logic -No.1...Logic -No.8 Input 1bit-bit0 1 比特 CWU 1.001 开关 2 比特 CT 2.001 开关控制 586 Input 1bit-bit1 此通信对象用于输入一个需要转换的值。 593 Logic -No.1...Logic -No.8 Output 2bit 此通信对象用于输出转换值。 “8×1bit-->1×1-byte”功能：将八个 1 比特值转换为一个 1 字节值，例如输入 bit2=1，bit1=1，bit0=1，其他比特为 0-->输出 1-byte=7 8×1Bit-->1×1Byte 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 585...592 Logic -No.1..
3 参数和通信对象 “Logic function”界面 2×1Byte-->1×2Byte “2x1-byte --> 1x2-byte”功能：将两个 1 字节值转换为一个 2 字节值，例如输 入 1-byte-low = 255 ($FF)，输入 1-byte-high = 100 ($64)-->输出 2-byte = 2 5855 ($64 FF) 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 585 Logic -No.1...Logic -No.8 Input 1byte-low 1 字节 CWU 5.010 计数器脉冲 (0...255) 2 字节 CT 7.001 脉冲 586 Input 1byte-high 此通信对象用于输入一个需要转换的值。 593 Logic -No.1...Logic -No.
参数和通信对象 3 “Logic function”界面 1×2Byte-->2×1Byte “1x2-byte --> 2x1-byte”功能：将一个 2 字节值转换为两个 1 字节值，例如输 入 2-byte = 55500 ($D8 CC)-->输出 1-byte-low = 204 ($CC)，输出 1-byte-high =216 ($D8) 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 585 Logic -No.1...Logic -No.8 Input 2byte 2 字节 CWU 7.001 脉冲 Output 1byte-low 1 字节 CT 5.010 计数器脉冲 (0...255) 此通信对象用于输入一个需要转换的值。 592 Logic -No.1...Logic -No.
3 参数和通信对象 “Logic function”界面 3×1Byte-->1×3Byte “3x1-byte --> 1x3-byte”功能：将三个 1 字节值转换为一个 3 字节值，例如输 入 1-byte-low = 150 ($96)，输入 1-byte-middle = 100 ($64)，输入 1-byte-high = 50 ($32)-->输出 3-byte = $32 64 96 编号 名称 对象功能 长度 标记 数据类型 585 Logic -No.1...Logic -No.8 Input 1byte-low 1 字节 CWU 5.010 计数器脉冲 (0...255) 3 字节 CT 232.600 RGB 值 3x (0...255) 586 Input 1byte-middle 587 Input 1byte-high 此通信对象用于输入一个需要转换的值。 593 Logic -No.1...Logic -No.
图标 4 功能页面图标 4 图标 4.1 功能页面图标 A6V12035440_zhCN_c ETS 选项 图标 替换 ID 替换 ID 4.1.
4 图标 108 | 116 ETS 选项 图标 替换 ID 替换 ID 功能页面图标 ETS 选项 31 Party 32 Meeting 33 Sleeping 34 Reading 35 Media 36 Cleaning 37 TV 38 Audio 39 Socket (CHN) 40 Socket (EU) 41 Fan 42 Door lock 43 Door access 44 Power supply 45 Window 1 46 Window 2 47 Alarm 48 Timer 49 Projector 50 Multimedia 51 Electric heating 52 Air conditioner 1 53 Air conditioner 2 54 Fresh air 55 Setting 图标 A6V12035440_zhCN_c
图标 4 功能页面图标 4.1.2 通过 Micro SD 卡更换功能页面图标 插入 Micro SD 卡并设置如下： 1. 在 Micro SD 卡的根目录下建立一个名为 Functionicon 的文件夹； 2. 将图标文件放入到与要替换的图标文件名称相同的文件夹中。 – 所有图标必须遵循以下命名规则命名； – 对于每个图标 ID 编号（参见功能页面图标列表 [➙ 107]），“Off”状态图 标为强制性。即对于 ID=n 的图标，“icon_n_a.png”为强制性 3. 图片分辨率不能超过 80*80，后缀为 png。 命名规则 图标 _1 _a .png 图标文件标题（固定） 替代 ID 编号 0...5，12...55：功能页面图标 有关图标列表，参见功能页面图 标列表 [➙ 107] 图标状态 1. 关状态 2. 开状态（底部和图标都处于打开状态） 3.
4 图标 功能页面图标 插入 Micro SD 卡，上传自定义图标： 插入 Micro SD 卡，删除自定义图标： 1. 在 Micro SD 卡的根目录下建立一个名为 Functionicon 的文件夹； 2. 不要将任何名称正确的图标文件放到文件夹中 注意 110 | 116 ● 只支持 SDHC 卡和 FAT32 格式； ● 只支持容量不超过 32GB 的 Micro SD 卡。 ● 设备图片存储大小约为 4 MB。如果 Micro SD 卡中有效图片的总尺寸大于 3.
图标 4 主页图标 4.2 主页图标 ETS 选项 70 Multi-function_ default 图标 ETS 选项 替换 ID 替换 ID 4.2.
4 图标 112 | 116 替换 ID ETS 选项 替换 ID 主页图标 图标 ETS 选项 112 Temperature 113 AV system 114 Security 115 Bedroom 1 116 Bedroom 2 117 Living room 1 118 Living room 2 119 Dining room 121 Study room 122 Gym 123 Basement 124 Office 125 Meeting room 126 Exhibition hall 127 Training room 128 Warehouse 129 Building 130 Recreation 131 Reception 图标 A6V12035440_zhCN_c
图标 4 主页图标 4.2.2 通过 Micro SD 卡更换主页图标 插入 Micro SD 卡并设置如下： 1. 在 Micro SD 卡的根目录下建立一个名为 Pageicon 的文件夹； 2. 将图标文件放入到与要替换的图标文件名称相同的文件夹中。 – 所有图标必须遵循以下命名规则命名； – 对于每个图标 ID 编号（参见主页图标列表 [➙ 111]），“Off”状态图标为 强制性。即对于 ID=n 的图标，“icon_n_a.png”为强制性 3. 图片分辨率不能超过 80*80，后缀为 png。 Pageicon 文件夹中的命名规则 图标 _70 _a .png 图标文件标题（固定） 替代 ID 编号 70...78，91...131：主页图标 有关图标列表，参见主页图标列 表 [➙ 111] 图标状态 1. 关状态 2.
4 图标 主页图标 插入 Micro SD 卡，上传自定义图标： 插入 Micro SD 卡，删除自定义图标： 1. 在 Micro SD 卡的根目录下建立一个名为 Pageicon 的文件夹； 2. 不要将任何名称正确的图标文件放到文件夹中 注意 114 | 116 ● 只支持 SDHC 卡和 FAT32 格式； ● 只支持容量不超过 32GB 的 Micro SD 卡。 ● 设备图片存储大小约为 4 MB。如果 Micro SD 卡中有效图片的总尺寸大于 3.
附录 5 网络安全免责声明 5 附录 5.1 网络安全免责声明 西门子为客户提供产品、解决方案、系统和服务的组合。该组合包含支持工厂、系 统、机器和网络进行安全操作的安全功能。在楼宇科技领域，这样的组合囊括了楼 宇自动化和控制、消防安全、安全管理以及人身安全系统。 为了保护工厂、系统、 机器和网络免受网络威胁，我们有必要实施并持续维护一个整体的、最先进的安全 概念。西门子的产品组合只是该概念中的一个元素。 您负责防止未经授权进入您的工厂、系统、机器和网络。网络只应连接到企业 网络。如果必须连接互联网，应采取适当的安全措施（例如防火墙和/或网络 分段）。此外，也应考虑西门子提供的适当安全措施指导。更多信息，请联系您的 西门子销售代表或访问https://www.siemens.com/global/en/home/company/topicareas/future-of-manufacturing/industrial-security.
发行人 Siemens Switzerland Ltd Smart Infrastructure International Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug +41 58 724 2424 www.siemens.
