2 103 EN 215-1 Kleinventile VD1…CLC DIN-Baureihe mit grösserem kv-Wert · · · · · CE1N2103de 2020-10-06 Gehäuse aus Messing, matt vernickelt DN 15, DN 20 und DN 25 Innengewinde- und Aussengewindeanschlüsse Rp / R nach ISO 7-1 Handeinstellknopf / Schutzkappe mitgeliefert Ausrüstbar mit elektromotorischen SSA…- und elektrothermischen STA…Antrieben Smart Infrastructure . .
Anwendung · In Lüftungs- und Klimaanlagen zum wasserseitigen Regeln von Kühldecken und Luftnachbehandlungsgeräten in geschlossenen Kreisläufen, wie z.B. für Induktionsgeräte, Gebläsekonvektoren, kleine Nachwärmer und kleine Nachkühler, einsetzbar in - 2-Rohr-Systemen mit einem Wärmetauscher für Heizen und Kühlen - 4-Rohr-Systemen mit zwei getrennten Wärmetauschern für Heizen und Kühlen · In Heizungsanlagen für Heizzonen in geschlossenen Kreisläufen, wie z.B.
Projektierungshinweise Die Merkzahl für die Voreinstellung ist in der kv-Werte Tabelle (siehe Seite 3) oder in den Bemessungsdiagrammen (siehe Seite 4) ersichtlich. 1. Ermittlung des Volumenstroms V& 100 . V 100 = 2.
Ventildaten kv-Werte bei den unterschiedlichen Voreinstellpositionen [m3/h] Merkzahlen für die Voreinstellung 01) 1 2 3 4 5 6 7 02) Ventilhub [mm] 0 0,188 0,375 0,563 0,75 0,938 1,125 1,313 1,5 VD115CLC 0 0,25 0,65 0,88 1,12 1,30 1,46 1,57 1,90 VD120CLC 0 0,25 0,60 0,91 1,18 1,43 1,64 1,85 2,60 VD125CLC 0 0,25 0,60 0,91 1,18 1,43 1,64 1,85 2,60 Durchflusstoleranz [± %] 0 60 30 20 10 10 10 10 10 Die Voreinstellung < 5 ist wegen zu kleiner Hubauflös
Bemessungsdiagramme V100 [m3/h] VD115CLC 0.05 0.1 0.2 0.3 0.5 1 2 10 8 50 40 0.5 0.4 5 4 30 0.3 3 20 0.2 1 10 3 4 5 6 702) 2 0.1 8 2 1 Dpv100 [ mWS ] 1.0 0.8 Dpv100 [ bar] Dpv100 [ kPa] 0.02 0.03 100 80 5 0.05 0.5 3 0.03 0.3 2 0.02 0.2 0.01 2000 0.1 1 20 30 50 100 V100 200 300 500 1000 [ l/h ] 0.2 0.3 0.5 1 2 3 5 10 20 DT = 10 K 0.4 0.6 1 2 4 6 10 20 40 DT = 20 K V100 [m3/h] 0.02 0.03 100 80 0.05 0.1 0.2 0.3 0.
Montagehinweise · Zu beachten sind die Einbaumöglichkeiten und -bedingungen für die korrekte Funktionsweise der elektromotorischen und der elektrothermischen Antriebe. · Ohne montierte Antriebe sind die Kleinventile offen. 90° 90° 4716Z16 Montagelagen Wartung Die Kleinventile sind wartungsfrei. Reparatur Die Ventile können nicht repariert werden, sie müssen als Ganzes ersetzt werden.
Technische Daten Funktionsdaten PN-Stufe Zulässige Medien Mediumstemperatur Zulässiger Betriebsdruck Differenzdruck Dpmax Differenzdruck Dpv100 Normen, Richtlinien und Zulassungen Umweltverträglichkeit Nennhub Druckgeräterichtlinie Drucktragende Ausrüstungsteile PN 10 Kalt- und Warmwasser, Wasser mit Frostschutz; Empfehlung: Wasserbehandlung nach VDI 2035 1…110 °C 1000 kPa (10 bar) max.
Massbild R Rp D C 2103M01 E G A B Abmessungen [mm] Typ DN A B VD115CLC 15 61 33 VD120CLC 20 65 40 VD125CLC 25 68 35 Herausgegeben von: Siemens Schweiz AG Smart Infrastructure International Headquarters Theilerstrasse 1a 6300 Zug Switzerland Tel. +41 58-724 24 24 www.siemens.
