Environmental Declaration

HVAC Products
Diese Deklaration dient ausschliesslich zu Informationszwecken
Es können unter Umständen kleinere Abweichungen zu den darin enthaltenen Angaben auftreten. Soweit gesetzlich zulässig, schliesst
Siemens Building Technologies AG daher jegliche Haftung für Folgen aus, welche auf Grund der obigen Informationen entstehen
können.
Wenn Sie weitere Auskünfte zu Umweltaspekten und zur Entsorgung im Speziellen wünschen, so wenden Sie sich bitte an unsere
lokale Siemens-Vertretung.
Siemens Building Technologies CE1E2185en
01.10.2002 Seite 2 von 2
Materials
VPE110...VPD215... total weight 395 - 465 (*)
g
Plastics Polypropylen (knob) 3.0
g
EPDM (O-rings, diaphram, gasket) 4
g
PEEK-Victrex 450G (control plug) 3
g
Grivory HTV-5H1 10 (2...2.5 %)
g
Metals Brass (valve body, top, seat) 370 – 440 (93.5...94.5 %)
g
CrNi steel (stem, spring) 5
g
Special components
O-rings with silicon grease 3
g
(Weights of components given in parentheses are already included in the total weight listed under “Materials”)
Disposal
The MiniCombiValves can be completely recycled as metal scrap.
Local and currently valid legislation must be observed!
Notes
Materials: All materials used by the MiniCombiValves are environmentally compatible.
Environmental benefits:
Thanks to their integrated, self-acting differential pressure controller, the valves maintain the
volumetric flow at a constant level, thus avoiding excessive heat supply. The systems are perfectly
balanced in dynamic operation also, achieving energy savings of 10 to 20 %.
When using speed-controlled pumps, the pumping power will be reduced to the required minimum
differential pressure to ensure extra energy savings.
Due to their robust design, MiniCombiValves VPE... and VPD... have an extremely long service life
and are maintenance-free.
(*)
DN
Type
reference
Weight
in g
Type
reference
Weight
in g
Type
reference
Weight
in g
Type
reference
Weight
in g
10 VPD110A-45 410 VPD210A-45 405 VPE110A-45 400 VPE210A-45 395
10 VPD110A-90 410 VPD210A-90 405 VPE110A-90 400 VPE210A-90 395
10 VPD110A-145 410 VPD210A-145 405 VPE110A-145 400 VPE210A-145 395
10 VPD110B-60 410 VPD210B-60 405 VPE110B-60 400 VPE210B-60 395
10 VPD110B-120 410 VPD210B-120 405 VPE110B-120 400 VPE210B-120 395
10 VPD110B-200 410 VPD210B-200 405 VPE110B-200 400 VPE210B-200 395
15 VPD115A-45 465 VPD215A-45 450 VPE115A-45 435 VPE215A-45 420
15 VPD115A-90 465 VPD215A-90 450 VPE115A-90 435 VPE215A-90 420
15 VPD115A-145 465 VPD215A-145 450 VPE115A-145 435 VPE215A-145 420
15 VPD115B-60 465 VPD215B-60 450 VPE115B-60 435 VPE215B-60 420
15 VPD115B-120 465 VPD215B-120 450 VPE115B-120 435 VPE215B-120 420
15 VPD115B-200 465 VPD215B-200 450 VPE115B-200 435 VPE215B-200 420