Fiche technique du produit

s Canada limitée
Division Technologies du bâtiment
Fonctionnement — (suite)
Chaque dispositif peut être configuré pour diverses
stratégies de détection, y compris :
 détection adressable pour une ou deux zones
 détection redondante
 détection à critères multiples
 détection coïncidente ou à deux capteurs
{c-à-d. deux (2) détecteurs pour
une (1) détection d'alarme}
Les détecteurs intelligents adressables de Siemens sont
économiques et faciles à configurer.
Options de configuration
Diverses options de configuration sont disponibles pour
les modèles XAS-1-US et XAS-2-US :
 dispositifs XAS-1-US : un (1) détecteur intelligent Siemens
 dispositifs XAS-2-US : deux (2) détecteurs adressables
compatibles
Le modèle XAS-1-US utilisé avec un (1) détecteur de
modèle HFP-11 offre une (1) zone de détection.
Cependant, le modèle XAS-2, qui comporte deux (2)
détecteurs de modèle HFP-11, peut offrir plus de deux
(2) types de stratégies de détection.
Le tableau ci-dessous décrit les options de configuration
recommandées pour la stratégie de détection
sélectionnée lorsque deux (2) détecteurs intelligents
adressables de Siemens sont installés dans l'un ou
l'autre des boîtiers de capteur pour conduites de la série
XAS :
Modèle
XAS-1-US
Modèle
XAS-2-US
Stratégie à deux détecteurs
Deux zones adressables
─

Redondance

(OU)

(OU)
Multicritères
 (OU / ET)  (OU / ET)
Coïncidente ou à deux
capteurs
†

(ET)

(ET)
†
Signifie que la stratégie de détection est assujettie aux normes et codes locaux
Remarque : (OU / ET) représente la logique booléenne suggérée
pour combiner deux détecteurs afin de réaliser la
stratégie de détection
Données techniques
Consommation nominale :
300 mA, max.
Commande du
ventilateur :
10 vitesses programmables
Pression du ventilateur :
0,0363 psi [250 Pa]
Connexions du câblage
sur le terrain :
 Conception
Bornes à vis
 Section de
câble
admissible
10 ─ 18
AWG
[American Wire
Gauge, massif]
12 ─ 20
AWG
[Toronné]
Filtres :
Filtre réparable
Filtre externe en option
Surveillance et
signalement du débit :
Vitesse ajustable, basse / élevée
Taille des orifices
d'entrée :
 Diamètre interne
2,2 cm (0,9 po)
 Diamètre externe
2,7 cm (1,1 po)
Protection contre les
infiltrations :
IP 65
Plage de température
de fonctionnement :
-10° ─ 60° C
(14 ─ 140 °F)
Humidité relative :
10 à 95 %
sans condensation
Longueur de la conduite
50 m (164 pi); par entrée
Remarques : La longueur de la conduite
peut varier selon les spécifications des
codes locaux.
Pour de plus amples renseignements,
reportez-vous au Guide de produit XAS
régional.
Sorties de relais :
Une (1) panne
(avec le modèle XAS-1-US)
Deux (2) pannes
(avec le modèle XAS-2-US)
Types de détecteur
pris en charge :
− Un (1) ou deux (2) détecteurs
intelligents compatibles de Siemens
Capteur de conduite à un
ou deux orifices d'entrée
25,9 cm –x– 32,1 cm –x– 16,6 cm
(10,2 po –x– 12,6 po –x– 6,5 po)
Dimensions :
{ L -x- H -x- P }
Tension
d'alimentation :
24 V c.c., nominale
Remarque :
Les détecteurs ponctuels (point)
sont alimentés depuis le circuit de ligne de
signalisation (SLC) ou le circuit de dispositif de
mise en œuvre (
IDC).
Dispositifs s intelligents compatibles aux modèles de série `XAS`
Modèles[s]
Numéro de
pièce
Nº de dossier
ULC
Nº de volume
ULC
Produit
FDO421 S54320-F4-A1 S24106 3 Détecteur de fumée photoélectrique Desigo
MD
OP921 S54320-F4-A2 S24106 3
Détecteur de fumée photoélectrique
Cerberus
MD
PRO
FDOOT441 S54320-F7-A1 S2346 18
Détecteur d'incendie multicritères Desigo
MD
[avec ASAtechnology
MC
]
OOH941 S54320-F7-A2 S2346 18
Détecteur d'incendie multicritères Cerberus
MD
PRO
[avec ASAtechnology
MC
]
FDOOTC441 S54320-F8-A1 S2346 18
Détecteur d'incendie multicritères / CO Desigo
MD
[avec ASAtechnology
MC
]
OOHC941 S54320-F8-A2 S2346 18
Détecteur d'incendie multicritères / CO Cerberus
MD
PRO
[avec ASAtechnology
MC
]
HFP-11 500-033290 S2378 26
Détecteur adressable FirePrint
MC
insensible à la polarité grâce à la technologie SureWire
MC