Fiche technique du produit
s Canada limitée
Division Technologies du bâtiment
Siemens
I
ndustrie, inc.
Div. Technologies du bâtiment
Florham Park, NJ 07932
Tél : (973) 593-2600
T
ÉLÉCOPIEUR: (908) 547-6877
Adresse URL: www.usa.siemens.com/FIRE
(S
CL
-FS)
Imprimé aux É.-U.
Siemens Canada limitée
Div. Technologies du bâtiment
5005, rue Lévy
Saint-Laurent QC H4R 2N9
Tél: [905] 465-8000
Adresse URL: www.Siemens.CA
août 2017
Remplace la fiche en date du 6/2016
(Ver. 4)
Renseignements pour les commandes — (suite)
Ensemble pour conduite
Modèle
Numéro
de pièce
Description
LF-42241
S54331-Z14-A1
Ensemble d'échantillonnage de
conduite pour une seule zone :
(pour utilisation avec le modèle
XAS-1-US)
— comprend les pièces suivantes :
Une (1) plaque de montage de
tube
Raccords à compression
Adaptateurs
Coudes
Réducteurs
LF-42243
S54331-Z15-A1
Ensemble d'échantillonnage de
conduite pour deux zones :
(pour utilisation avec le modèle
XAS-2-US)
— comprend les pièces suivantes :
Trois (3) plaques de montage de
tube
Raccords à compression
Adaptateurs
Coudes
Réducteurs
Ensemble de séparateur d'eau
Modèle
Numéro
de pièce
Description
LF-42282 S54331-Z16-A1
Ensemble d
e séparateur d'eau pour
une seule zone :
(pour utilisation avec le modèle
XAS
-1-US)
— comprend les pièces suivantes
pour les installations assujetties à une
humidité et/ou condensation élevée :
Sections de conduites de PVC-C
de 1,9 cm (¾ po)
Raccords à compression
Clapet à bille (qté 1)
LF-42283 S54331-Z17-A1
Ensemble de séparateur d'eau pour
deux zones :
(pour utilisation avec le modèle
XAS
-2-US)
— comprend les pièces suivantes
pour les installations assujetties à une
humidité et/ou condensation élevée :
Sections de conduites de PVC-C
de 1,9 cm (¾ po)
Raccords à compression
Clapet à bille (qté 1)
Remarque : PVC-P est l'acronyme de polychlorure de vinyle
modifié par chlorage du polymère
Renseignements pour les commandes — (suite)
Tube d'échantillonnage / d'échappement
Ensembles pour une seule zone : Un (1) tube
d'échantillonnage; un (1) tube d'échappement
Modèle
Numéro
de pièce
Description
LF-42285 S54331-Z8-A1
45,8 cm (18 po)
Ensemble de tube d'échantillonnage à deux
orifices avec tube d'échappement
LF-42286 S54331-Z9-A1
91,4 cm (36 po)
Ensemble de tube d'échantillonnage à trois
orifices avec tube d'échappement
LF-42287 S54331-Z10-A1
152,4 cm (60 po)
Ensemble de tube d'échantillonnage à quatre
orifices avec tube d'échappement
Tubes d'échantillonnage / d'échappement
Ensembles pour deux zones : Deux (2) tubes
d'échantillonnage;
un (1) tube d'échappement
Modèle
Numéro
de pièce
Description
LF-42288 S54331-Z11-
A1
45,8 cm (18 po)
Ensemble de tubes d'échantillonnage à
deux orifices (qté 2);
tube d'échappement (qté 1)
LF-42289 S54331-Z12-
A1
91,4 cm (36 po)
Ensemble de tubes d'échantillonnage à
trois orifices (qté 2);
tube d'échappement (qté 1)
LF-42290 S54331-Z13-
A1
152,4 cm (60 po)
Ensemble de tubes d'échantillonnage à
quatre orifices (qté 2);
tube d'échappement (qté 1)
Divers
Modèle
Numéro
de pièce
Description
02-FL53 S54331-Z18-A1
Filtre d'entrée d'air XAS
[Qté 10 du modèle 80-0020-0
de filtres à air par ensemble]
06-0000 S54331-Z19-A1
Déflecteur
[Qté 10 par ensemble]
06-SE10 S54331-Z20-A1
Écran Siemens de modèle HFP-11
[Qté 10 par ensemble]
VPS-100-US-120
500-699810 Bloc d'alimentation de 120 V
Remarque : Alimentation principale fournie par un PCAI de
Siemens ou une source d'alimentation
homologuée
UL 1481 (avec batterie de secours
conforme à la norme NFPA 72).
Avis : La présente fiche technique ne doit pas être utilisée à des fins d’installation ou de conception de système.
Pour les renseignements les plus récents, consultez la notice d’installation de chaque produit.




