Data Sheet for Product

ManualsBrandsSiemens ManualsShort Stroke (BC3)Installationsanvisning, VVG11../VXG11..

SE1N4429sv

2019-11-27

Smart

Infrastructure

AMA 8 Styr- och övervakningssystem

PSD.3 Styrventiler för platsmonterat ställdon

429

VVG11.15 (DN 15)

VXG12.25 (DN 25

)

Varivalve

2- och 3-vägs sätesventil,

PN 10

V..G11..

V..G12..

med justerbart k

-värde

· Ventil av gjutjärn med gängade anslutningar och förzinkade förskruvningar.

· Nominell lyfthöjd 5,5 mm för DN 15 resp. 20 mm för DN 25 och DN 40.

· Justerbart k

-värde, som kan ändras under drift med bibehållen lyfthöjd, utan

att vattensystemet behöver tömmas.

· k

-områden: - DN 15, k

0,25...4

- DN (23)25*, k

0,8...4 (special)

- DN 25, k

2,2...14

- DN 40, k

9...30

· Underhållsfri

* Anslutningen är DN 25 men ventilen är reducerad till sin kapacitet

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
VVG11.15 (DN 15) AMA 8 Styr- och övervakningssystem PSD.3 Styrventiler för platsmonterat ställdon 4 429 VXG12.25 (DN 25) Varivalve® 2- och 3-vägs sätesventil, PN 10 V..G11.. V..G12.. med justerbart kvs-värde · · · · · Ventil av gjutjärn med gängade anslutningar och förzinkade förskruvningar. Nominell lyfthöjd 5,5 mm för DN 15 resp. 20 mm för DN 25 och DN 40. Justerbart kvs-värde, som kan ändras under drift med bibehållen lyfthöjd, utan att vattensystemet behöver tömmas.
PAGE 2
Användningsområde 2- eller 3-vägsventiler V..G11../V..G12.. används vid reglering av värme och luftbehandlingsanläggningar, dock endast i slutna vattenkretsar. Tillåtna medier · Vatten: – Max. 120 °C – Min. 2 °C vid DN 25 eller DN 40 – Min. 5 °C vid DN 15 · Vatten med följande tillsatser: – Syrebindande medel för vattenbehandling – Max. 50 % glykol för frysskydd Typöversikt DN [mm] kvs [m³/h] DpV 100 [kPa] RSK-nr SE2:VVG11.15 15 0,25…4 100 535 36 60 SE2:VVG12.
PAGE 3
Beställning och leverans Vid beställning anges ventilens benämning och typbeteckning enligt typöversikten. Exempel Beställningsnummer Benämning Antal VVG12.25 BPZ:VVG12.25 2-vägsventil 1 ALG252 (gjutjärn) *) BPZ:ALG252 Kopplingssats (2 st i en kartong) 1 SE2:ALG25.1 Kopplingssats (1 st i en kartong) 2 SE2:ALG25.128 Kopplingssats (1 st i en kartong 2 ALG25.1 (A-metall inv.gg) *) ALG25.128 (A-metall lödning) *) *) Leverans ……… Typbeteckning Endast ett av dessa alternativ ska väljas.
PAGE 4
Varivalve VVG11.., VVG12.., VXG11.., VXG12.. 5 1 3 4 7 6 1 Inställning av kvs - värdet 2 Justerbar kägla 3 Skala med kvs - markeringar och 4 Visare 5 Insexskruv för låsning av inställ- varvinställningar 9 ningen 6-7 Mätnipplar över reglerande porten 2 8 Propp vid 2-vägsventil 9 Plantätande kopplingar (beställs separat) 8 variv4 Dimensionering Användning av diagrammet: Ta angivet flöde och dra en rät linje rakt upp till en punkt för lämpligt tryckfall till ventilen.
PAGE 5
Montering och installation Monteringen av ställdonet på ventilen kräver inga specialverktyg. Rätt Rätt II I Fel variv6 Monteringslägen I = Blandningsport III Vid inkoppling i rörledningen skall flödesriktningen beaktas. Ventilen går att ändra från 2- till 3-vägsutförande och vice versa. Typskylten skall därvid märkas om. Igångkörning Ventilspindeln rör sig inåt: Ventilspindeln rör sig utåt: Ventilen öppnar Ventilen stänger Se även avsnitt Mekaniskt utförande.
PAGE 6
Garanti Tekniska data och materialhållfasthet garanteras endast med av Siemens rekommenderade ställdon. Vid användning tillsammans med ställdon av annat fabrikat upphör ovanstående garantiåtagande. Tekniska data Funktionsdata Tryckklass Max.
PAGE 7
Måttuppgifter (mått i mm) B D C 76,5 DN 25 och 40 Variv7 A Variv8 B D C DN 15 A DN 15 25 + (23) 40 A 180 230 250 B 85 130 154 C 150 156 170 D 1” 1½” 2¼” Mått exkl. kopplingar eller plugg för 2-vägsutförande. 7/8 Siemens Smart Infrastructure 2- och 3-vägs sätesventil, PN 10, V..G11..., V..
PAGE 8
G Rp 4363M02 Kopplingssatser levereras av Siemens Typ ALG15.. ALG25.. Best.nummer *) *) för ventiltyp G VVG11.15, VXG11.15 VVG12.23, VVG12.25, VXG12.23, VXG12.25 ALG40.. *) · · *) VVG12.40, VXG12.40 Rp [tum] [tum] G1 Rp ½ G 1½ Rp 1 G 2¼ Rp 1½ Se avsnitt Tillbehör och Kombinationsmöjligheter. Ventilsidan: med cylindrisk gänga enligt ISO 228/1 Rörsidan: med gänga enligt ISO 7/1 Reservdelar Spindeltätning Varivalve Typbeteckning / Beställningsnummer VVG11.15 / VXG11.