Data Sheet for Product

1/6
Building Technologies 02-01-900 E.doc
Fire Safety & Security Products
Weighing device for indicating loss of a critical mass of extinguishant ENGLISH
02-01-900
PED-category:
Weighing Device SBT WD2005
WD2005-67 / WD2005-80
Index Description Date
Fluid group: 01.10.06
Product line
Sinorix ™
b adjusting procedure 27.08.10
c Set, tool new 01.05.14
CX ref. no.
560000
d RoHS, CO2 80L 01.12.15
e NO / NC, CO2 80L 01.03.18
G305001 0786CPR30044
SAP
S54476-B45-A1
EN 12094-11
589
283
220
52
The weighing device SBT WD2005 by SIEMENS indicates the loss of a critical mass of extinguishant from the
cylinders.
The weighing device set consists of weighing device plus counterweight depending of the cylinder volume.
S54476-S45-A1 = S54476-B45-A1 + S54476-B52-A4 (counterweight 1.5 kg for 67 L)
S54476-S45-A2 = S54476-B45-A1 + S54476-B52-A5 (counterweight 2.0 kg for 80 L)
If the weighing device is to be used outdoors, it must be protected against the ingress of water.
Technical data
material galvanized steel
working temperature 0 … 50° C
max. humidity 70%
max. gross load 200 kg
max. net load 96kg
min. net load 10kg
mass loss indication supervision electrical with pos. switch
mass loss indication supervision with counterweights
available counterweights 250g (CX560250), 500g (CX560500), 1000g (CX561000), 1500g (CX561500), 2000g (CX562000)
S54476-B52-A1, S54476-B52-A2, S54476-B52-A3, S54476-B52-A4, S54476-B52-A5
mass loss indication adjustible 5% - 10%
Operating Principle
The weighing device operates on the principle of an eccentric pivot.
An adjustable position balance weight mounted on the weight spindle enables the device to be set to indicate
the mass loss over a range of gross loads. If the cylinder weight and the balancing weight are equal, the
system is stable (balance weight is in the horizontal ‘set’ position). If the net weight reduces (due to leakage
from the cylinder) the balance weight drops downwards (balance weight moves to the inclined ‘tripped
position). The weighing device is adjusted to indicate a loss of mass of 5% from the suspended cylinder.
The weighing device must be reset manually to resume its function.

Summary of content (6 pages)