Catalog ST PCS 7 · November 2007 © Siemens AG 2007 simatic SIMATIC PCS 7 Process Control System
© Siemens AG 2007 Related catalogs SIMATIC Add-ons for the SIMATIC PCS 7 Process Control System ST PCS 7.1 Training for Automation and Industrial Solutions Order no.: E86060-K6850-E101-B8 (in German) Only PDF: (E86060-K4678-A121-A6-7600) SIMATIC ST PCS 7.2 Catalog CA 01 SIMATIC ST 70 A&D Mall Migration solutions with the SIMATIC PCS 7 Process Control System Order no.: E86060-K4678-A131-A3-7600 Products for Totally Integrated Automation and Micro Automation Order no.
© Siemens AG 2007 SIMATIC PCS 7 Process Control System Version 7.0 Catalog ST PCS 7 · October 2007 Introduction System-neutral components 2 Starter systems 3 Engineering system 4 Operator system 5 Batch automation 6 SIMATIC Route Control 7 Asset Management 8 Communication 9 Supersedes: Catalog ST PCS 7 · March 2007 The products contained in this catalog can also be found in the e-Catalog CA 01 Order No.
© Siemens AG 2007 Siemens Automation and Drives. Welcome More than 70,000 people aiming for the same goal: increasing your competitiveness. That's Siemens Automation and Drives. We offer you a comprehensive portfolio for sustained success in your sector, whether you're talking automation engineering, drives or electrical installation systems. Totally Integrated Automation (TIA) and Totally Integrated Power (TIP) form the core of our offering.
© Siemens AG 2007 Siemens ST PCS 7 · November 2007 1/3
© Siemens AG 2007 Sharpen your competitive edge. Totally Integrated Automation With Totally Integrated Automation (TIA), Siemens is the only manufacturer to offer an integrated range of products and systems for automation in all sectors - from incoming goods to outgoing goods, from the field level through the production control level to connection with the corporate management level.
© Siemens AG 2007 It goes without saying that you profit from Totally Integrated Automation during the entire life cycle of your plants - from the first planning steps, through operation, right up to modernization. Consistent integration in the further development of our products and systems guarantees a high degree of investment security here.
© Siemens AG 2007 Integrated energy distribution from a single source. Totally Integrated Power Totally Integrated Power (TIP) brings together all the components of electrical energy distribution into an integrated whole. Thus TIP provides the answer to growing market demands in the planning, construction and use of utility buildings and industrial buildings. On the basis of TIP, we offer integrated solutions for energy distribution, from medium voltage to the power outlet.
© Siemens AG 2007 Totally Integrated Power offers communication and software modules for connecting the energy distribution systems to industrial automation and building automation. This enables the implementation of significant savings potential.
© Siemens AG 2007 Protecting the environment and resources. Environmental sustainability Environmental protection will continue to grow in importance as a result of progressive urbanization and global population growth. These global mega-trends make the careful and sustainable handling of natural resources a central challenge. We are convinced that every individual - and especially every company - has an ecological responsibility. At Siemens Automation and Drives, we stand by this conviction.
© Siemens AG 2007 Siemens ST PCS 7 · November 2007 1/9
© Siemens AG 2007 Introduction System architecture SIMATIC PCS 7 V7.
© Siemens AG 2007 Introduction System architecture SIMATIC PCS 7 V7.
© Siemens AG 2007 Introduction 1/12 Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 System-neutral components 2/2 System documentation 2/4 Administration 2/6 Operating system 2/7 SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation Introduction Basic hardware Multi-VGA graphics cards Operator panels/monitors Special configurations 2/7 2/10 2/16 2/17 2/18 Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 System-neutral components 2 System documentation ■ Overview S7 Manual Collection The system documentation of the SIMATIC PCS 7 process control system is an integral component of the SIMATIC PCS 7 system software.
© Siemens AG 2007 System-neutral components System documentation ■ Selection and Ordering Data SIMATIC PCS 7 Programming Instructions Driver Blocks V7.0 for SIMATIC PCS 7 V6.1 and V7.
© Siemens AG 2007 System-neutral components 2 Administration ■ Overview ■ Function SIMATIC Logon Admin Tool Using the SIMATIC Logon Admin Tool it is possible to assign the roles defined in the SIMATIC PCS 7 applications (e.g. Automation License Manager and SIMATIC BATCH) to the Windows users/user groups. Administrators with the necessary Windows administrator privileges can also use the SIMATIC Logon Admin Tool to edit Windows users and user groups.
© Siemens AG 2007 System-neutral components Administration ■ Selection and Ordering Data ■ Options Order No. only for TIA applications Access security by means of chipcard reader SIMATIC Logon V1.
© Siemens AG 2007 System-neutral components 2 Operating system ■ Overview Operating system upgrade When existing SIMATIC PCS 7 systems are updated to Version 7.0, it may also be necessary to upgrade the operating system. If you replace your existing hardware by new SIMATIC PCS 7 Industrial Workstations from this catalog when carrying out an upgrade, the Windows XP Professional or Windows Server 2003 operating systems including 5 CAL (Client Access Licenses) required for SIMATIC PCS 7 V7.
© Siemens AG 2007 System-neutral components SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation Introduction ■ Overview ■ Design Microsoft Windows operating system The multi-language Microsoft Windows XP Professional or Server 2003 operating system as well as the SIMATIC PCS 7 system software for OS or ES/OS are preinstalled on the SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation. The Microsoft Server 2003 operating system is supplied with 5 CALs (Client Access Licenses).
© Siemens AG 2007 System-neutral components SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation 2 Introduction ■ Options Notes on the use of other basic hardware and non-SIMATIC software Siemens guarantees the compatibility of hardware and software for system configurations based on components in this catalog. software components, the support provided for elimination thereof is not free of charge.
© Siemens AG 2007 System-neutral components SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation Introduction Recommended configuration of basic hardware depending on target system Target systems Engineering station with server operating system ● OS single station ● OS server ● OS client ● Central archive server ● PCS 7 Web server ● Maintenance station (MS) ● BATCH single station ● BATCH server ● BATCH client ● Common OS/BATCH client ● Route Control (RC) single station ● Route Control server ● R
© Siemens AG 2007 System-neutral components SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation 2 Basic hardware ■ Overview ■ Application Specially optimized versions are available for operation as single stations, servers or clients.
© Siemens AG 2007 System-neutral components SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation Basic hardware ■ Design 2 slots for 5.25" drives Operational display Hard disk access Fan/temperature status AC power supply 2 x USB 3.5" diskette drive Interfaces for keyboard, mouse, 4 x USB 2.
© Siemens AG 2007 System-neutral components SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation 2 Basic hardware ■ Technical specifications ■ Technical specifications SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation (single station/server/client) (cont.) Interchangeable drives Design and equipment features • Diskette drive 3.5" diskette drive 1.
© Siemens AG 2007 System-neutral components SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation Basic hardware ■ Technical specifications (cont.) ■ Technical specifications (cont.
© Siemens AG 2007 System-neutral components SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation 2 Basic hardware ■ Technical specifications ■ Selection and Ordering Data (cont.) Power supply Nominal supply voltage 100 to 240 V AC, wide-range (90 to 264 V AC) Frequency 50 ... 60 Hz (minimum 47 to maximum 63 Hz, sinusoidal) Short-term voltage dip 16 ms at 0.85 of nominal supply voltage (max. 10 events per hour; recovery time min.
© Siemens AG 2007 System-neutral components SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation Basic hardware ■ Selection and Ordering Data ■ Accessories Order No. Additional and expansion components Keyboards Memory modules for expanding the main memory The SIMATIC PCS 7 Industrial Workstations are delivered without a keyboard. The SIMATIC PC keyboard with USB connection, for example, is suitable for process operation with SIMATIC PCS 7.
© Siemens AG 2007 System-neutral components SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation 2 Multi-VGA graphics cards ■ Overview ■ Technical specifications Multi-VGA graphics cards Memory 32 MB DDRAM per output • Graphics card "2 Screens" 2 x 32 MB • Graphics card "4 Screens" 4 x 32 MB Clock 360 MHz integrated RAMDAC Max. analog resolution per channel 2048 x 1536 at 24 bpp and 85 Hz Max.
© Siemens AG 2007 System-neutral components SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation Operator panels/monitors ■ Overview ■ Technical specifications Operating devices Monitor SCD 19101-D In addition to the mouse and SIMATIC PC keyboard described as operating devices in the Section "Basic hardware", you can find further devices such as fingerprint mouse, trackball or Ex-PC operator panel in the Catalog ST PCS 7.1 (Add-ons for the SIMATIC PCS 7 process control system).
© Siemens AG 2007 System-neutral components SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation 2 Special configurations ■ Overview The SIMATIC PCS 7 Industrial Workstations offered in the catalog section "Basic hardware" already cover the majority of applications.
© Siemens AG 2007 Starter systems 3/2 3/2 3/4 3/8 SIMATIC PCS 7 BOX Introduction SIMATIC PCS 7 BOX RTX SIMATIC PCS 7 BOX 416 3/13 Runtime Basic Packages Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 Starter systems SIMATIC PCS 7 BOX Introduction ■ Overview ■ Design Two SIMATIC PCS 7 BOX systems with different performances are currently available: • SIMATIC PCS 7 BOX RTX with WinAC RTX software controller • SIMATIC PCS 7 BOX 416 with WinAC Slot 416 hardware controller 3 SIMATIC PCS 7 BOX 416 with WinAC Slot 416 hardware controller SIMATIC PCS 7 BOX RTX with WinAC RTX software controller SIMATIC PCS 7 AS RTX with WinAC RTX software controller Runtime system with AS functionality R
© Siemens AG 2007 Starter systems SIMATIC PCS 7 BOX Introduction SIMATIC PCS 7 BOX PDM ES OS CPU 416-2 24 V DC Ethernet onboard Ethernet CP 5611 onboard onboard DP MPI/DP PROFIBUS MPI/DP PROFIBUS PROFIBUS PA OS-LAN (Terminal bus) A system produced with SIMATIC PCS 7 BOX can be expanded at any time by further SIMATIC PCS 7 hardware and software components. It is just as easy to integrate SIMATIC PCS 7 BOX into existing SIMATIC PCS 7 systems.
© Siemens AG 2007 Starter systems SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC PCS 7 BOX RTX ■ Overview ■ Design 3 All-metal enclosure, rack-mountable, also suitable for portrait assembly 1 vacant PCI expansion slot, e.g. for multi-VGA graphics card 1 x DVI-I (VGA via supplied adapter) DP interface (CP 5613) Slot for CompactFlash card (accessible from outside) COM1: Serial interface 1 Power supply 24 V DC 4 x USB 2.
© Siemens AG 2007 Starter systems SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC PCS 7 BOX RTX ■ Technical specifications ■ Technical specifications (cont.
© Siemens AG 2007 Starter systems SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC PCS 7 BOX RTX ■ Technical specifications 3 (cont.) Climatic conditions (cont.) Automation: WinAC software PLC Temperature Tested according to IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2, IEC 60068-2-14 • Operation • +5 to +45 °C (with DVD writer, only up to +40 °C) • +5 to +50 °C (power of all slots max. 20 W) • +5 to +55 °C (power of all slots max. 10 W) • Storage/transport -20 to +60 °C • Gradient Operation: max.
© Siemens AG 2007 Starter systems SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC PCS 7 BOX RTX ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. SIMATIC PCS 7 BOX RTX all-inone system (ES, OS and AS) assembled and preinstalled, comprising: • SIMATIC Box PC 627B, 24 V DC, with Windows XP Professional MUI operating system (German, English, French, Italian, Spanish), WinAC RTX software controller and SIMATIC PC DiagMonitor diagnostics software • Mouse • SIMATIC PCS 7 Engineering Software V7.
© Siemens AG 2007 Starter systems SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC PCS 7 BOX 416 ■ Overview ■ Design 3 All-metal enclosure, rack-mountable, also suitable for portrait assembly RUN/STOP LEDs RUN mode switch Backup battery connection MPI/DP interface External connection 24 V DC supply DP interface 1 x DVI-I (VGA via supplied adapter) 1 vacant PCI expansion slot, e.g. for multi-VGA graphics card Slot for CompactFlash card (accessible from outside) COM1: Serial interface 1 Power supply 24 V DC 4 x USB 2.
© Siemens AG 2007 Starter systems SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC PCS 7 BOX 416 ■ Function ■ Technical specifications WinAC Slot 416 V4.0 Basic hardware: SIMATIC Box PC 627B Through use of the WinAC Slot 416 V4.0, it is possible for the automation program in the Slot CPU to execute completely autonomously from the SIMATIC Box PC and its Windows operating system. Therefore the system can be restarted even if the SIMATIC Box PC is switched off or faulty.
© Siemens AG 2007 Starter systems SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC PCS 7 BOX 416 ■ Technical specifications (cont.) 3 ■ Technical specifications (cont.
© Siemens AG 2007 Starter systems SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC PCS 7 BOX 416 ■ Technical specifications (cont.) ■ Selection and Ordering Data Automation: WinAC Slot PLC module CPU WinAC Slot 416 V4.0 hardware controller for SIMATIC Box PC 627B with Windows XP Professional operating system Main memory 1.6 + 1.6 MB (integrated) Load memory 256 KB Memory card 2 MB RAM (fitted) Execution times Binary command: 0.04 µs, IEEE floating-point: 0.
© Siemens AG 2007 Starter systems SIMATIC PCS 7 BOX SIMATIC PCS 7 BOX 416 ■ Selection and Ordering Data 3 Order No. Additional and expansion components SIMATIC PCS 7 PowerPacks for all-in-one system SIMATIC PCS 7 PowerPack Engineering Software AS/OS V7.
© Siemens AG 2007 Starter systems Runtime Basic Packages ■ Overview ■ Selection and Ordering Data SIMATIC PCS 7 OS Software Single Station 1000 POs SIMATIC PCS 7 AS Runtime license (cumulative), 1000 POs (AS 414-3, AS 416-2) or 400 POs (AS 417-4-1H) AS 414-3 / AS 416-2 / AS 417-4-1H - Runtime license for 100 POs - UR2 rack - Without power supply - Without backup batteries - Without memory card Components of the Runtime Basic Package V7.0 The SIMATIC PCS 7 Runtime Basic Package V7.
© Siemens AG 2007 Starter systems Runtime Basic Packages ■ Selection and Ordering Data 3 SIMATIC PCS 7 Runtime Basic Package AS 417-4-1H comprising: • 1 x AS 417-4-1H automation system with Runtime license for 100 POs (according to definition in Chapter "Standard automation systems") - UR2 rack (9 slots) - Without power supply, without backup batteries - Without memory card • 1 x SIMATIC PCS 7 AS Runtime license, 400 POs (cumulative), 6 languages (German, English, French, Italian, Spanish, Chinese), sin
© Siemens AG 2007 Engineering system 4/2 Introduction 4/3 4/3 ES hardware ES single station 4/4 4/4 4/5 4/10 4/11 4/12 4/13 ES software Introduction Standard engineering software Version Cross Manager Version Trail Import/Export Assistant SIMATIC PDM Process Device Manager 4/20 4/20 4/22 4/23 4/25 Engineering Process Safety Introduction Engineering F/FH systems SIMATIC Safety Matrix SIMATIC PCS 7 Safety ES Packages 4/26 4/26 Simulation Simulation with S7-PLCSIM Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 Engineering system Introduction ■ Overview ■ Design Technological function blocks OS engineering 4 PCS 7 engineering CFC/SFC Libraries Import/ Export Assistant HW Config Graphics Designer Faceplate SIMATIC Designer BATCH S7 F Systems SIMATIC PDM SIMATIC Manager / uniform database Engineering for automation Engineering for network/ communication/hardware Engineering for fail-safe systems Parameterization of field devices The engineering system of the SIMATIC PCS 7 process
© Siemens AG 2007 Engineering system ES hardware ES single station ■ Overview The scope of delivery also includes a mouse. The keyboard and monitor must be ordered separately (see page 2/15 and 2/17). Options/expansions A multi-VGA card can be added to the engineering system. 2 or 4 monitors can then be connected per station (see Section "SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation" in Chapter "Systemneutral components").
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software Introduction ■ Overview 4 ■ Design The functionality of the engineering system is largely covered by the standard engineering software.
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software Standard engineering software ■ Overview The standard engineering software provides the basic functionality for configuration of SIMATIC PCS 7 plants with: • Automation systems • Process I/O • Communication networks • Operator systems • Maintenance station • SIMATIC BATCH • SIMATIC Route Control Licensing of the standard engineering software depends on use of the engineering station as: • Classic, exclusive engineering station (not suitable for productive o
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software Standard engineering software Project views Multi-project engineering permits division of a large complex project into several subprojects in accordance with technological criteria in order to allow several teams to work on the project in parallel. To achieve this, a host "Multi-project" is defined in the SIMATIC Manager. Individual (sub)projects can be inserted into or removed from a multi-project at any time.
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software Standard engineering software The OS areas and the image hierarchy for process control, as well as the SIMATIC PCS 7 asset management, can be derived from the technological hierarchy. Furthermore, it also forms the basis for the plant-oriented identification of process objects. Common displays can be positioned in pictures by means of the image hierarchy, and automatically linked to subordinate images.
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software Standard engineering software I&C libraries • Setting of control parameters dependent on working point The GainSched block has been designed for variable setting of controller parameters depending on the working point in non-linear controlled systems. The block functions similar to the polygon block, and can derive three separate output variables from the response of an input variable, and apply these as control parameters for a linked controller block.
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software Standard engineering software Graphics designer and faceplate designer The project data for the engineering of the operator systems are organized with the SIMATIC Manager. All the data relevant to operation and monitoring of a process tag, such as messages and HMI variables, are generated automatically during definition of the automation function. A powerful graphics designer is available for the generation of process displays.
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software Version Cross Manager ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No. For SIMATIC PCS 7 applications SIMATIC Version Cross Manager V7.0 6 languages (German, English, French, Italian, Spanish, Chinese), executes with Windows XP Professional or Windows Server 2003, floating license for 1 user Type of delivery: License key disk, emergency key disk, certificate of license, terms and conditions as well as TIA toolset CD V7.
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software Version Trail ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No. For SIMATIC PCS 7 applications Project Multi project Versioned project 1 Library Versioned project 2 SIMATIC Version Trail V7.
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software Import/Export Assistant ■ Overview ■ Benefits CAD/CAE 4 Higher-level planning tools Import/export assistant Typical libraries Example solutions and process object types (e.g.
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software SIMATIC PDM Process Device Manager ■ Overview SIMATIC PDM SIMATIC PCS 7 engineering station with SIMATIC PDM SIMATIC PDM SIMATIC PDM SIMATIC Device on the workbench PDM 4 Plant bus SITRANS P S7-400 S7-400 SIMATIC PDM Stand-alone computer with SIMATIC PDM SIMATIC PDM SIMATIC PDM PROFIBUS DP fieldbus HART protocol Up to 12 Mbit/s ET 200M (IM 153-2 with HART modules) MICROMASTER ET 200iSP SIMOCODE pro PROFIBUS PA SIMATIC PDM RS 232/RS 4
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software SIMATIC PDM Process Device Manager ■ Design Customer-oriented product structure 4 The SIMATIC PDM Process Device Manager can be used in a versatile manner in the context of Totally Integrated Automation (TIA). Use in the engineering system of SIMATIC PCS 7 is one possible application. The customer-oriented products structure of SIMATIC PDM supports you in adaptation of the scope of functions and performance to your individual requirements.
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software SIMATIC PDM Process Device Manager Predefined product configurations SIMATIC PDM Service This is a predefined product configuration especially for mobile use in servicing for projects with up to 128 TAGs. It offers service engineers all functions of SIMATIC PDM Basic, including modification logbook, calibration report and detailed diagnostics in the lifelist.
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software SIMATIC PDM Process Device Manager ■ Function Graphical user interface The GUI of SIMATIC PDM satisfies the requirements of the directives VDI/VDE GMA 2187 and IEC 65/349/CD. Even complex devices with several hundred parameters can thus be represented clearly and processed quickly. Using SIMATIC PDM it is very easy to navigate in highly complex stations such as remote I/Os and even connected field devices.
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software SIMATIC PDM Process Device Manager ■ Integration ■ Technical specifications Device Integration Requirements for stand-alone operation SIMATIC PDM supports all devices described by EDD (Electronic Device Description). EDD is standardized to EN 50391 and IEC 61804. Internationally it is the most widely used standardized technology for device integration.
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software SIMATIC PDM Process Device Manager ■ Selection and Ordering Data Order No. Demonstration software 4 SIMATIC PDM Demo V6.0 without online communication and storage functionality 6 languages (German, English, French, Italian, Spanish, Chinese), executes with Windows XP Professional Type of delivery: 2 CDs with SIMATIC PDM V6.
© Siemens AG 2007 Engineering system ES software SIMATIC PDM Process Device Manager ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Engineering system Engineering Process Safety Introduction ■ Overview Operator system Maintenance station Engineering system Ethernet 4 Industrial Fail-safe, fault-tolerant and high-availability High-availability ET 200M redundant/ nonredundant ET 200M redundant/ nonredundant Standard ET 200iSP redundant/ Standard nonredundant ET 200S ET 200iSP redundant/ nonredundant ET 200S Standard TÜV Standard/ safety-related Standard TÜV Standard/ safety-related Common engineering
© Siemens AG 2007 Engineering system Engineering Process Safety Introduction ■ Benefits Safety Integrated for Process Automation permits complete integration of safety engineering into the SIMATIC PCS 7 process control system. The Basic Process Control System (BPCS) and Safety Instrumented System (SIS) melt together into a uniform and innovative complete system.
© Siemens AG 2007 Engineering system Engineering Process Safety Engineering F/FH systems ■ Overview ■ Selection and Ordering Data 4 The engineering tool S7 F Systems integrated in the SIMATIC Manager can be used to configure an F system (F/FH). With this tool you can: • Parameterize CPU and F-signal modules • Create safety-related applications in the CFC. Predefined, TÜV-approved blocks are available for this purpose.
© Siemens AG 2007 Engineering system Engineering Process Safety SIMATIC Safety Matrix ■ Overview The SIMATIC Safety Matrix which can be used in addition to the CFC is an innovative safety lifecycle tool from Siemens that can be used not only for user-friendly configuration of safety applications, but also for their operation and service. The tool, which is based on the proven principle of a cause & effect matrix, is ideally suited to processes where defined statuses require specific safety reactions.
© Siemens AG 2007 Engineering system Engineering Process Safety SIMATIC Safety Matrix ■ Function ■ Selection and Ordering Data 4 Safety Matrix: intersections define the linking of causes and effects Order No.
© Siemens AG 2007 Engineering system Engineering Process Safety SIMATIC PCS 7 Safety ES Packages ■ Overview The SIMATIC PCS 7 standard engineering software can be ordered together with software components for engineering the integrated safety technology as low-cost all-in-one packages.
© Siemens AG 2007 Engineering system Simulation Simulation with S7-PLCSIM ■ Overview ■ Function S7-PLCSIM simulates a SIMATIC S7 CPU with the associated process images. The program to be tested is loaded into the simulated S7 CPU in a manner identical to the procedure with real hardware, and is executed there. S7-PLCSIM is completely integrated in STEP 7. Process data can be exchanged between S7-PLCSIM and other Windows applications via an interface.
© Siemens AG 2007 Operator system 5/2 Introduction 5/4 5/4 5/6 5/8 OS hardware Introduction OS basic hardware Signal output 5/9 5/9 5/12 OS software Introduction OS standard software for single station/server/client SFC Visualization SIMATIC PCS 7 Safety Matrix OS Packages 5/14 5/15 5/16 5/16 Redundant operator systems OS redundancy 5/19 5/19 5/20 5/21 OS archiving Introduction OS short-term archiving OS long-term archiving with StoragePlus OS long-term archiving with Central Archive Server 5/23
© Siemens AG 2007 Operator system Introduction ■ Overview ■ Benefits 7 7 7 7 5 7 7 7 User interface of the OS process control system with freely positionable windows The operator system of the SIMATIC PCS 7 process control system permits user-friendly and secure execution of the process by the operating personnel. The operator can observe the process sequence by means of various views and intervene to control the system when necessary.
© Siemens AG 2007 Operator system Introduction ■ Technical specifications Definitions Process object (PO) OS variable Licensing OS quantity framework A process object (PO) is a synonym for an operable and observable block with approx. 30 to 50 individual OS variables (parameters). Thus the quantity framework data of the engineering system can be compared with those of the operating system.
© Siemens AG 2007 Operator system OS hardware Introduction ■ Overview ■ Design Single-user system (OS single station) In a single-user system architecture, all operation and monitoring functions for a complete project (plant/unit) are concentrated in one station. A 10/100/1000 Mbit/s Ethernet RJ45 port is already onboard and can be used for connecting to an OS LAN (terminal bus).
© Siemens AG 2007 Operator system OS hardware Introduction SIMATIC PCS 7 supports multi-user systems with up to 12 OS servers or 12 redundant OS pairs of servers. In multiclient mode, OS clients can access data from one or more of the 12 OS servers/pairs of servers in parallel (up to 32 OS clients simultaneously on all). The OS servers are designed in addition with client functions which permit them to access the data (archives, messages, tags, variables) from the other OS servers of the multi-user system.
© Siemens AG 2007 Operator system OS hardware OS basic hardware ■ Overview ■ Selection and Ordering Data The complete range of SIMATIC PCS 7 Industrial Workstations is available for configuration of operating systems (see page 2/7). 5 Specially optimized versions of the SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation are available for operation as single stations, servers or clients.
© Siemens AG 2007 Operator system OS hardware OS basic hardware ■ Selection and Ordering Data ■ Options Order No.
© Siemens AG 2007 Operator system OS hardware Signal output ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Signal module External circuit Acknowledgeable contact •3m 6XV2 175-8AH30 Acknowledgement input • 10 m 6XV2 175-8AN10 • 32 m 6XV2 175-8AN32 • 50 m 6XV2 175-8AN50 Contact channel 1 Contact channel 2 Contact channel 3 OS Single Station and OS Client can be expanded by a signal module.
© Siemens AG 2007 Operator system OS software Introduction ■ Overview OS basic hardware and OS software are structured by OS single station, OS server and OS client in compliance with the architecture of the operator system and are accordingly coordinated in this regard. ■ Design The OS standard software of OS single stations and OS clients can be expanded by SIMATIC PCS 7 SFC Visualization and Safety Matrix Viewer.
© Siemens AG 2007 Operator system OS software Introduction ■ Function Messages and alarms Graphical user interface The predefined user interface of the operator system has all the features typical of a control system. It is multilingual, clearly structured, ergonomic and easy to understand. Operators can survey the process extremely easily, and rapidly navigate between different views of the plant.
© Siemens AG 2007 Operator system OS software Introduction Central user management, access control and electronic signature Clock synchronization With SIMATIC Logon, the operator system has central user administration with access control that complies with the validation requirements of 21 CFR Part 11. The administrator can divide the users into groups and assign differently defined access rights (roles) to these groups.
© Siemens AG 2007 Operator system OS software OS standard software for single station/server/client ■ Overview ■ Selection and Ordering Data The OS standard software is adapted to the SIMATIC PCS 7 Industrial Workstations offered (OS single station, OS server and OS client). The OS standard software for OS single stations and OS servers can be adapted to plants of various size by means of the number of process objects (PO).
© Siemens AG 2007 Operator system OS software OS standard software for single station/server/client ■ Selection and Ordering Data Order No. ■ Selection and Ordering Data OS Software Server OS Software Client SIMATIC PCS 7 OS Software Server V7.
© Siemens AG 2007 Operator system OS software SFC Visualization ■ Overview ■ Selection and Ordering Data SIMATIC PCS 7 SFC Visualization V7.
© Siemens AG 2007 Operator system OS software SIMATIC PCS 7 Safety Matrix OS Packages ■ Overview Using the SIMATIC Safety Matrix Viewer, you can operate and monitor the SIMATIC Safety Matrix from the SIMATIC PCS 7 OS Single Station or from the SIMATIC PCS 7 OS Client. The SIMATIC Safety Matrix Viewer is available together with the SIMATIC PCS 7 OS software as a low-price SIMATIC PCS 7 Safety Matrix OS Package.
© Siemens AG 2007 Operator system Redundant operator systems OS redundancy ■ Overview Client 5 OS-LAN (Ethernet), ring 1 Client OS-LAN (Ethernet), ring 2 Redundant servers Redundant Industrial Ethernet plant bus (double ring) AS 412H/ AS 414H/ AS 417H OS redundancy shown in a client/server architecture with high availability OS single stations and OS servers can have a redundant design if necessary: • A SIMATIC PCS 7 Single Station Redundancy programming package is required to design redundant
© Siemens AG 2007 Operator system Redundant operator systems OS redundancy Redundant OS single stations / OS servers with BCE communication Redundant OS single stations / OS servers with CP 1613 communication • FastEthernet card • PCS 7 single station redundancy or PCS 7 server redundancy Plant bus Max.
© Siemens AG 2007 Operator system Redundant operator systems OS redundancy ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. Design of redundant OS servers 5 SIMATIC PCS 7 Server Redundancy V7.
© Siemens AG 2007 Operator system OS archiving Introduction The StoragePlus computer and the central archive server are stations on the terminal bus, and are not connected to the plant bus. When using a SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation (BCE version) as the hardware platform, the Ethernet interface (Ethernet RJ45 port) already onboard can be used for connecting to the terminal bus. ■ Overview OS server: short-term archiving (cyclic) Process values Slow archiving cycle > 1 min 30 byte/ value e.g.
© Siemens AG 2007 Operator system OS archiving OS short-term archiving ■ Overview ■ Selection and Ordering Data An integral component of the OS software of OS single stations and OS servers is a high-performance archiving system which can be configured during runtime and which is based on Microsoft SQL server technology. It is used to record process data (typical period 1 to 4 weeks) and messages/events (typical period 2 months) in cyclic archives.
© Siemens AG 2007 Operator system OS archiving OS long-term archiving with StoragePlus ■ Overview ■ Function OS clients StoragePlus (separate computer) OS-LAN OS server (redundant) Batch server (redundant) Plant bus Automation systems StoragePlus is a program package for long-term archiving of • OS archive data (process values and messages), • OS reports and • batch data of the SIMATIC PCS 7 process control system.
© Siemens AG 2007 Operator system OS archiving OS long-term archiving with StoragePlus ■ Technical specifications ■ Selection and Ordering Data StoragePlus 5 Long-term archiving Up to 4 single stations, servers or pairs of servers simultaneously Data input for process-value archiving by one server Approx. 1000/s Data input for process-value archiving by all servers Approx. 1600/s Max.
© Siemens AG 2007 Operator system OS archiving OS long-term archiving with Central Archive Server ■ Overview ■ Design OS clients OS-LAN OS server (redundant) Batch server (redundant) Central Archive Server (CAS) Plant bus Automation systems The central archive server (CAS) can be used for long-term archiving of • OS archive data (process values and messages), • OS reports and • batch data of the SIMATIC PCS 7 process control system.
© Siemens AG 2007 Operator system OS archiving OS long-term archiving with Central Archive Server ■ Function ■ Selection and Ordering Data The central archive server (CAS) can archive approx. 10000 process values/s from as many as 11 servers or pairs of servers of the SIMATIC PCS 7 V7.0 process control system. It is configured in a SIMATIC PCS 7 project like other stations of the SIMATIC PCS 7 process control system (e.g. OS server, batch server, route control server, all clients or OpenPCS 7 station).
© Siemens AG 2007 Operator system Operation and monitoring via Web SIMATIC PCS 7 Web server ■ Overview ■ Design SIMATIC PCS 7 Web clients Modem INTERNET LAN intranet Web server in a SIMATIC PCS 7 client OS-LAN (terminal bus) Plant bus The SIMATIC PCS 7 Web server can be used to operate and monitor a system via intranet/Internet.
© Siemens AG 2007 Operator system Operation and monitoring via Web SIMATIC PCS 7 Web server ■ Selection and Ordering Data Order No. 5 ■ Selection and Ordering Data • For 3 clients 6ES7 658-2GA07-2YB0 • For 10 clients 6ES7 658-2GB07-2YB0 • For 25 clients 6ES7 658-2GC07-2YB0 • For 50 clients 6ES7 658-2GD07-2YB0 SIMATIC PCS 7 PowerPack Web Server V7.
© Siemens AG 2007 Operator systemwwwwww OpenPCS 7 ■ Overview ■ Function OPC clients OS clients OpenPCS 7 server (OS multi-client with OpenPCS 7) Microsoft Visual Basic for Applications Microsoft Excel SAP OS server The OpenPCS 7 interface is based on the OPC specifications (Openness, Productivity, Collaboration) that mainly make use of Microsoft’s DCOM technology (Distributed Component Object Model) for communication between the applications.
© Siemens AG 2007 Operator system Data exchange with host systems OpenPCS 7 ■ Selection and Ordering Data Order No. Multi-functional OpenPCS 7 server/OS client 5 SIMATIC PCS 7 OpenPCS 7/OS Client V7.
© Siemens AG 2007 Batch automation 6/2 6/2 SIMATIC BATCH Introduction 6/3 SIMATIC BATCH hardware 6/5 6/5 6/7 6/8 6/9 6/10 6/11 6/12 6/12 6/12 SIMATIC BATCH software Introduction Server Basic Package Batch Control Center Recipe System Batch Planning Hierarchical Recipe ROP Library Separation Procedures/Formulas SIMATIC BATCH API Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 Batch automation SIMATIC BATCH Introduction ■ Design ■ Integration Integration in SIMATIC PCS 7 SIMATIC BATCH is fully integrated in SIMATIC PCS 7. The plant data can be configured entirely using the engineering system. The engineering system transfers all data required for creating recipes to the batch server. It is therefore possible to edit recipes separate from the engineering system.
© Siemens AG 2007 Batch automation SIMATIC BATCH SIMATIC BATCH hardware ■ Design Redundancy Engineering System SIMATIC BATCH clients and OS clients OS-LAN Batch server OS server Plant bus Automation systems The modularity and flexibility of SIMATIC BATCH are optimally supported by the hardware available. The basic hardware from the Section "SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation" in the Chapter "System-neutral components" can be used for SIMATIC BATCH.
© Siemens AG 2007 Batch automation SIMATIC BATCH SIMATIC BATCH hardware ■ Selection and Ordering Data 6 ■ Selection and Ordering Data Order No. Order No.
© Siemens AG 2007 Batch automation SIMATIC BATCH software Introduction ■ Overview The basic software for all SIMATIC BATCH system configurations (single stations or client/server systems) is the SIMATIC BATCH Server Basic Package, configured with • Batch server software for 10 units (instances of plant units) • 1 x SIMATIC BATCH BatchCC (Batch Control Center) • 1 x SIMATIC BATCH Recipe System (recipe editor) The basic software is always required.
© Siemens AG 2007 Batch automation SIMATIC BATCH software Introduction ■ Function 6 SIMATIC BATCH offers a versatile range of powerful functions for automating batch processes, and these are described in detail in the system documentation. The most important functions of the various program components are presented in summarized form on the following pages. The current system version SIMATIC BATCH V7.
© Siemens AG 2007 Batch automation SIMATIC BATCH software Server Basic Package ■ Overview The SIMATIC BATCH server basic package contains: • Batch server software for 10 units (instances of plant units) • SIMATIC BATCH BatchCC (Batch Control Center) • SIMATIC BATCH Recipe System (recipe editor) An integral component is also SIMATIC Logon for central user administration and access control as well as for the "Electronic signature", e.g. for enabling basic recipes, formulas and library objects.
© Siemens AG 2007 Batch automation SIMATIC BATCH software Batch Control Center ■ Overview ■ Function 6 The SIMATIC BATCH Batch Control Center (BatchCC) is the "command center" for monitoring and controlling batch processes with SIMATIC BATCH. Using BatchCC you can manage all data relevant to SIMATIC BATCH through a graphical user interface. Note: The SIMATIC BATCH batch control center option package is included once in the SIMATIC BATCH server basic package.
© Siemens AG 2007 Batch automation SIMATIC BATCH software Recipe System ■ Overview ■ Function • Creation of new master recipes and library operations • Modification of existing master recipes and library operations (changes in structure or parameters) • Documentation of master recipes and library operations • Implementation of plausibility checks • Selection of unit candidates using limitation of equipment properties • Assignment of enabling for test or production of master recipes and library operation
© Siemens AG 2007 Batch automation SIMATIC BATCH software Batch Planning ■ Overview ■ Function The range of functions includes not only the planning but also the modification, canceling, deleting and releasing of batches. Dividing and saving batches for a production can be performed manually or, after specifying the number of batches and the production quantity, automatically.
© Siemens AG 2007 Batch automation SIMATIC BATCH software Hierarchical Recipe ■ Overview Recipe procedure Plant Partial recipe procedure Unit Recipe operation Technical Equipment Recipe function Individual control unit Unit Plant 6 Individual control unit Technical Equipment Hierarchical recipes according to ISA-88.01 SIMATIC BATCH and SIMATIC PCS 7 form a functional unit that fully covers the models described in the ISA-88.01 standard.
© Siemens AG 2007 Batch automation SIMATIC BATCH software ROP Library ■ Overview ■ Selection and Ordering Data The management of recipe operations is conveniently supported by a user library (ROP library). Library recipe operations can be inserted as a reference in recipe procedures and can thus be modified from a central location. This reduces the requirements for engineering and validation.
© Siemens AG 2007 SIMATIC Route Control 7/2 Introduction 7/4 Route Control hardware 7/6 Route Control runtime software 7/8 Route Control engineering software Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 SIMATIC Route Control Introduction ■ Overview ■ Application The possible applications of SIMATIC Route Control extend from small plants with simple/static lines up to plants in the medium and upper performance range with an extensive network of routes/pipes.
© Siemens AG 2007 SIMATIC Route Control Introduction ■ Configuration SIMATIC Route Control is fully integrated in SIMATIC PCS 7 and, thanks to the modular architecture and 3-step scalability (up to 30 / up to 100 / up to 300 simultaneous material transports), can be flexibly adapted to different sizes of plant. SIMATIC Route Control provides graded user privileges for engineering, operating and maintenance personnel who are integrated into the user administration with SIMATIC logon.
© Siemens AG 2007 SIMATIC Route Control Route Control Hardware ■ Design Engineering System SIMATIC Route Control clients and OS clients OS-LAN The CP 1613 communication integrated in the IE version of the SIMATIC PCS 7 Workstation for single stations and servers is a combination of CP 1613 communications processor and S7-1613 communications software.
© Siemens AG 2007 SIMATIC Route Control Route Control Hardware ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. Order No.
© Siemens AG 2007 SIMATIC Route Control Route Control runtime software ■ Overview ■ Function The Route Control Software is structured such that SIMATIC Route Control can be flexibly adapted to different plant sizes and architectures (single/multi-user systems): • Route Control Engineering (component of the SIMATIC PCS 7 Engineering System) • Route Control Server • Route Control Center (RCC) Software components (runtime) SIMATIC Route Control Server Up to 30 simultaneous material transports SIMATIC Sing
© Siemens AG 2007 SIMATIC Route Control Route Control runtime software Key functional features are: • Overview of all RC elements, partial routes and request details • Operation of the selected material transport: Selection of operating mode: manual/automatic; request, start, stop, continue and end material transport in manual mode; set/change request parameters (locations: source, destination, intermediate locations) and general properties (function catalog, function ID, material ID and "ignore error") in
© Siemens AG 2007 SIMATIC Route Control Route Control engineering software ■ Overview ■ Function Locations of partial or complete routes are configured in theSIMATIC Manager as "Equipment properties of plant units" and transferred to the RC project together with the other RC-relevant basic data of the SIMATIC PCS 7 project.
© Siemens AG 2007 SIMATIC Route Control Route Control engineering software Configuration of the partial routes and assignment of the RC elements to the partial routes are performed in a matrix of the Route Control Engineering tool. With the aid of generic elements, objects or blocks generated on a user-specific basis can be integrated into the RC project and handled like RC elements.
© Siemens AG 2007 SIMATIC Route Control 7 7/10 Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 Asset Management 8/2 Introduction 8/3 Maintenance station Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 Asset Management Introduction ■ Overview Automation Maintenance Enterprise Resource Planning (ERP level) Enterprise Asset Management System Manufacturing Execution Systems (MES level) MES Maintenance Operations Controls (Process and field level) Plant Asset Management The PCS 7 Asset Management supplements SIMATIC PCS 7 by a valuable instrument for minimization of the total cost of ownership of a plant.
© Siemens AG 2007 Asset Management Maintenance station ■ Overview ■ Design Depending on the architecture of the SIMATIC PCS 7 plant, the maintenance station can be implemented based on a SIMATIC PCS 7 BOX RTX/416, PCS 7 single station or client/server combination. The following table shows possible hardware/software configurations of the maintenance station (MS).
© Siemens AG 2007 Asset Management Maintenance station ■ Function Enhanced information for assets according to IEC 61804-2 Diagnostics message of a component in the faceplate view "Identity" The maintenance station provides comprehensive maintenance information for the system components of the plant (assets).
© Siemens AG 2007 Asset Management Maintenance station Typical sequence of a maintenance cycle • Intelligent sensors recognize the threat of failures by means of the implemented diagnostics system long before the actual failure, and can signal these. • Diagnostics information on network components and basic PC devices is transferred to the maintenance station via an OPC SNMP link present in the assets. • The symbol of the associated component (e.g.
© Siemens AG 2007 Asset Management 8 8/6 Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 Communication 9/2 Introduction 9/3 9/3 9/6 9/28 9/30 Industrial Ethernet Introduction SCALANCE X Industrial Ethernet switches OSM/ESM/OMC Industrial Ethernet switches Passive network components: FastConnect Passive network components: ITP cables and connectors Passive network components: Fiber-optic cables System connection PCS 7 systems Industrial Wireless LAN (IWLAN) 9/33 9/33 9/34 Industrial Security Introduction Industrial Security components 9/35 9/35 PROFIBUS Introduction
© Siemens AG 2007 Communication Introduction ■ Overview ■ Design Incorporated in Totally Integrated Automation, the unique basis offered by Siemens for uniform automation of all sectors in the production, process or hybrid industries, the SIMATIC NET busses promote fast and reliable communication between the individual systems/applications of the SIMATIC PCS 7 process control systems such as: • Automation systems, distributed I/Os and field components • Asset management/engineering system and operator sy
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet Introduction ■ Overview ■ Benefits OS clients Remote client OS-LAN (terminal bus, optical/electrical) SCALANCE X-400 Redundant OS servers SCALANCE X-200/ X-200 IRT SCALANCE W788-1PRO Engineering station Ethernet technology for industrial environment SCALANCE X-400 SCALANCE X-200/X-200 IRT OSM/ ESM Plant bus Industrial Ethernet (optical/electrical) SIMATIC PCS 7 BOX SCALANCE X-400 AS 412H/ AS 414H/ AS 417H Ethernet currently has a market share
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet Introduction ■ Design In the various SIMATIC PCS 7 subsystems (ES, OS, AS etc.) onboard interface modules, simple network cards or special communications processors (e.g. CP 1613) are used as communication interfaces. These are defined when selecting the respective system components depending on the requirements (for further information, refer to page 9/28). The communication nodes are integrated into the bus with the aid of Industrial Ethernet switches.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet Introduction ■ Function SCALANCE X-200 IRT Compact design 7 IP30 protection 7 100-Mbit ports (electrical/optical; number and version depend on device) 7 Max.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches ■ Overview SCALANCE X-300 SCALANCE X-300 switches can be used to implement Industrial Ethernet structures with a line, star or ring topology (non-redundant and redundant rings) with transmission rates up to 1000 Mbit/s.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches Operator Station Operator Station Switch SCALANCE X414-3E SIMATIC IT Operator Station Engineering Station SIMATIC BATCH Switch SCALANCE X414-3E 1 Gbit/s terminal bus OS Server (redundant) Switch SCALANCE X414-3E Switch SCALANCE X414-3E 1 Gbit/s plant bus Switch SCALANCE X414-3E Switch SCALANCE X414-3E 9 AS 414H/AS 417H redundant controller PROFIBUS PROFIBUS ET 200M ET 200M Example of the use of SCA
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches ■ Design Product characteristics Features X414-3E X408-2 X310, X308-2, X308-2LD X204 IRT, X202-2 IRT, X202-2P IRT X201-3P IRT, X200-4P IRT X224, X216 X212-2, X212-2LD X208, X206-1LD, X204-2 • • • • • • Compact enclosure LED diagnostics • • • • • • • • SIMATIC world • • • • • • • • 2 x 24 V DC • • • • • • • • Signaling contact • • • • • • • • Local display (set butt
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches • Detection of failure of a transmission link or a switch in the ring, and activation of the replacement link within 0.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches e.g. for use in optical gigabit ring with single mode for a distance of up to 10 km, connecting two separate optical nodes and up to four electrical nodes. MM491-2LD or Fast Ethernet MM491-2 MM492-2LD or MM492-2 or 2 3 4 5 6 7 8 MM492-2 Example 2 e.g.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches SCALANCE X-200 IRT With the X204 IRT, X202-2 IRT, X202-2P IRT, X201-3P IRT and X200-4P IRT switches from the SCALANCE X-200 IRT range, it is possible to implement line and star topologies as well as lowcost electrical or optical ring topologies with transmission rates up to 100 Mbit/s.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches The SCALANCE X-200 switches have 6 to 24 FastEthernet ports which are designed as follows depending on the device type: • SCALANCE X224 with - 24 electrical RJ45 ports (10/100BaseTX) • SCALANCE X216 with - 16 electrical RJ45 ports (10/100BaseTX) • SCALANCE X208 with - 8 electrical RJ45 ports (10/100BaseTX) • SCALANCE X204-2 with - 4 electrical RJ45 ports (10/100BaseTX) - 2 optical BFOC ports (100BaseFX) for glass mu
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches Type SCALANCE X414-3E SCALANCE X408-2 Network size parameters / TP cable length • 0 to 55 m IE TP Torsion Cable with IE FC RJ45 Plug IE TP Torsion Cable with IE FC RJ45 Plug • 0 to 85 m IE FC Marine/ Trailing/ Flexible/ FRNC Cable with IE FC RJ45 Plug IE FC Marine/ Trailing/ Flexible/ FRNC Cable with IE FC RJ45 Plug • 0 to 100 m IE FC Standard Cable GP with IE FC RJ45 Plug IE FC Standard Cable GP with IE
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches Type SCALANCE X310 SCALANCE X308-2 SCALANCE X308-2LD Transmission rate 10/100/1000 Mbit/s 10/100/1000 Mbit/s 10/100/1000 Mbit/s 3 x RJ45 (10/100/1000 Mbit/s; TP) 7 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) 1 x RJ45 (10/100/1000 Mbit/s; TP) 7 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) 1 x RJ45 (10/100/1000 Mbit/s; TP) 7 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) Interfaces • Communications connection, electrical (see also table "Summary of interfaces")
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches Type SCALANCE X204 IRT SCALANCE X202-2 IRT SCALANCE X202-2P IRT Transmission rate 10/100 Mbit/s 10/100 Mbit/s 10/100 Mbit/s 4 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) 2 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) 2 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) 2 x BFOC socket (100 Mbit/s) 2 x SC RJ socket (100 Mbit/s) Interfaces • Communications connection, electrical (see also table "Summary of interfaces") • Communications connection, optical (see a
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches Type SCALANCE X201-3P IRT SCALANCE X200-4P IRT Transmission rate 10/100 Mbit/s 10/100 Mbit/s 1 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) -- Interfaces • Communications connection, electrical (see also table "Summary of interfaces") • Communications connection, optical (see also 3 x SC RJ socket (100 Mbit/s) table "Summary of interfaces") 4 x SC RJ socket (100 Mbit/s) • Connection for power supply 1 x 4-contact terminal
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches Type SCALANCE X208 SCALANCE X206-1LD SCALANCE X204-2 Transmission rate 10/100 Mbit/s 10/100 Mbit/s 10/100 Mbit/s • Communications connection, electrical (see 8 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) also table "Summary of interfaces") 6 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) 4 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) • Communications connection, optical (see also table "Summary of interfaces") -- 1 x BFOC socket (100 Mbit/s) 2 x BFOC socke
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches Type SCALANCE X212-2 SCALANCE X212-2LD Transmission rate 10/100 Mbit/s 10/100 Mbit/s 12 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) 12 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) • Communications connection, optical (see also 2 x BFOC socket (100 Mbit/s) table "Summary of interfaces") 2 x BFOC socket (100 Mbit/s) Interfaces • Communications connection, electrical (see also table "Summary of interfaces") • Connection for power supply 1 x
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches Type SCALANCE X216 SCALANCE X224 Transmission rate 10/100 Mbit/s 10/100 Mbit/s 16 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) 24 x RJ45 (10/100 Mbit/s; TP) Interfaces • Communications connection, electrical (see also table "Summary of interfaces") • Communications connection, optical (see also -table "Summary of interfaces") -- • Connection for power supply 1 x 4-contact terminal block 1 x 4-contact terminal block • Co
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet SCALANCE X Industrial Ethernet switches ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet OSM/ESM/OMC Industrial Ethernet switches ■ Overview The transmission rate in the ring is 100 Mbit/s; for each ring, up to 50 Industrial Ethernet OSMs (optical ring) or ESMs (electrical ring) can be used. Apart from the 2 ring ports, OSM/ESM has other ports (with either RJ45, ITP or BFOC interfaces) to which data terminals or network segments can be connected.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet OSM/ESM/OMC Industrial Ethernet switches ■ Selection and Ordering Data 9 Order No. ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet Passive network components: FastConnect IE FC Outlet RJ45 and IE FC RJ45 Modular Outlet ■ Overview Industrial Ethernet FastConnect (IE FC) is a fast assembly system with insulation displacement for easy assembly and wiring of 4-core and 8-core IE FC cables. Using the FC Stripping Tool it is possible to remove the outer casing and the woven shield of the IE FC cable accurately in a single step.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet Passive network components: FastConnect Industrial Ethernet FastConnect RJ45 Plugs are available in two versions: • with 180° (straight) outgoing cable, • with 90° (angled) cable outlet. They are used for optimized connection of Industrial Ethernet FastConnect cables to data terminals and network components. The plugs have a rugged, industry-compatible metal housing that provides optimum protection against faults in data communication.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet Passive network components: ITP cables and connectors ■ Overview Electrical transmission media ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet Passive network components: Fiber-optic cables ■ Overview Optical transmission media Glass fiber-optic cables are preferably used as the optical transmission medium. The two types of cable offered are suitable for above-ground routing indoors or outdoors. They are available in fixed lengths, precut/preassembled with 2 x 2 BFOC connectors (FIBER OPTIC standard cable) or 2 x 2 SC-connectors (FO Standard Cable).
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet Passive network components: Fiber-optic cables Order No. Other lengths and other fiber-optic cables can be found in Catalog IK PI. •1m 6XV1 873-6AH10 •3m 6XV1 873-6DH30 •5m 6XV1 873-6DH50 Note: Supplementary components for the SIMATIC NET cable range can be ordered from your local contact person. For technical support, please contact: J. Hertlein, A&D SE PS Tel.: +49 911 750-4465 Fax: +49 911 750-9991 E-mail: juergen.hertlein@siemens.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet System connection PCS 7 systems ■ Design Connection of single stations, servers and clients SIMATIC PCS 7 subsystems for engineering, operation and monitoring (also via Internet/Intranet), batch control, route control, asset management or IT applications are distributed between various SIMATIC PCS 7 Industrial Workstations of single station, server or client design depending on the configuration.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet System connection PCS 7 systems ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet Industrial Wireless LAN (IWLAN) ■ Overview ■ Design SCALANCE W746-1PRO Ethernet client module OS clients SCALANCE X414-3 PCS 7 Web server OS-LAN (terminal bus) SCALANCE X204-2/X208 Redundant OS server Engineering station Access point SCALANCE W788-1PRO Mobile remote client with WLAN interface 9 Ethernet Client module SCALANCE W746-1PRO Stationary remote client SIMATIC PCS 7 allows you to integrate mobile or stationary remote clients into the OS
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet Industrial Wireless LAN (IWLAN) SCALANCE W788-1PRO access point ■ Integration The data and power connections for the SCALANCE W746-1PRO Ethernet client module and the SCALANCE W788-1PRO access point can be made using a hybrid cable or separate cables (preferably over short distances): • With separate cables, a 4-core TP (2 x 2) IE FC Standard Cable (type A) is used as the data cable.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Ethernet Industrial Wireless LAN (IWLAN) ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. Stationary remote client SCALANCE W746-1PRO IWLAN Ethernet client module with built-in radio interface; IEEE 802.11b/g/a radio networks at 2.4/5 GHz up to 54 Mbit/s.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Security Introduction ■ Overview INTERNET Enterprise Resource Planning (ERP) INTERNET Firewall INTERNET Manufacturing Execution System (MES) Firewall Firewall Terminal bus 1 (OS-LAN) Terminal bus 2 (OS-LAN) Plant bus 1 Plant bus 2 Security cell Security cell Example of "defense in depth" security architecture The progressive standardization, opening and networking of control systems has been accompanied by an enormous increase in security risks.
© Siemens AG 2007 Communication Industrial Security Industrial Security components ■ Overview Configuration Using the supplied configuration tool, it is easy to create and configure the security modules which are to communicate securely with one another. You do not require any special IT knowledge. The complete configuration can be saved on the optional swap medium C-PLUG (order separately) and transmitted to another security module.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS Introduction ■ Overview ■ Benefits Industrial Ethernet Automation system Long distances with fiber-optic PROFIBUS DP OLM OLM PROFIBUS PA DP/PA link Ex isolation + repeater PROFIBUS DP RS 485-iS coupler Communication at field level with PROFIBUS Distributed peripherals such as remote I/O stations with their I/O modules, transmitters, drives, valves or operator terminals communicate with the automation systems (controllers) at field level through a powerful real
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS DP Introduction ■ Application a SIMATIC PCS 7 automation system through internal interfaces in the CPU, and up to 10 PROFIBUS DP lines through additional CP 443-5 Extended communications processors. On a PROFIBUS DP line it is possible to operate up to 125 devices, and on a bus segment up to 31 devices with PROFIBUS DP interface (32 stations). Electrical and optical transmission technologies offer many different configuration options for PROFIBUS DP networks.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS DP Electrical networks ■ Overview Shielded twisted-pair cables are used as the transmission medium for electric PROFIBUS DP networks. The PROFIBUS DP stations are connected to these bus lines through a bus connector (max. 32 stations per segment). ■ Design Active RS 485 terminating element The active RS 485 terminating element is used to terminate bus segments.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS DP Electrical networks ■ Selection and Ordering Data PROFIBUS FastConnect Standard Cable Standard type with special design for fast mounting, 2-core, shielded, cut-to-length Specify length in m Max. delivery unit 1000 m, minimum order quantity 20 m Order No. 6XV1 830-0EH10 Preferred lengths 9 ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS DP Optical networks with glass fiber-optic cables ■ Overview We recommend use of glass fiber optic cables with 2 multi-mode fibers for optical PROFIBUS networks in indoor and outdoor areas. The standard FIBER OPTIC CABLE is available in fixed lengths for distances up to 2000 m, preassembled with 4 BFOC connectors. A BFOC connector set with 20 connectors is available as an accessory.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS DP Optical networks with plastic fiber-optic cables ■ Overview SIMATIC NET plastic/PCF fiber-optic cables can be used to design optical PROFIBUS DP networks inside buildings. For AS interfacing of ET 200M with exclusively F modules, plastic/PCF fiber-optic cables are an alternative if compliance with safety integrity level SIL 3 is required for the safety-related application.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS DP AS connection ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS DP Y-Link ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Y-Link For connection of devices with only one PROFIBUS DP interface to a fault-tolerant automation system, comprising: • 2 IM 153-2 High Feature interface modules • 1 Y-coupler • 1 BM IM 157 bus module (IM/IM) • 1 BM Y-coupler bus module Order No.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS PA Introduction ■ Overview You can define the degree of redundancy separately for the controller, fieldbus and I/O levels of your plant depending on the automation task and the derived safety requirements, and match them to the field instrumentation (Flexible Modular Redundancy, FMR). You can find an overview of the redundant architectures of PROFIBUS PA under "Design". The PROFIBUS PA is based on electrical transmission components.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS PA Introduction ■ Design Ring architecture Active field distributors (AFD) integrate PROFIBUS PA field devices via 4 short-circuit proof spur line connections into a PROFIBUS PA ring with automatic bus termination. The PROFIBUS PA ring is connected to two FDC 157-0 DP/PA couplers of a DP/PA router. The DP/PA router can be operated on a single or redundant PROFIBUS DP. Up to 8 AFDs can be configured per ring.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS PA Routers: DP/PA link and DP/PA coupler ■ Overview ■ Application The two DP/PA routers are based on two versions of the DP/PA coupler: • Ex [i] DP/PA coupler (max. output current 110 mA) for implementation of PROFIBUS PA networks with a line or tree topology in environments up to Ex zone 1, not for redundant architectures (coupler redundancy, ring) • FDC 157-0 DP/PA coupler (max.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS PA Routers: DP/PA link and DP/PA coupler ■ Design High Speed solution with DP/PA link 2 Low-cost solution with direct addressing PROFIBUS master S7-400 2 4 up to 12 Mbit/s 5 45.45 kbit/s PROFIBUS DP DP/PA coupler PROFIBUS PA 3 DP/PA link PROFIBUS PA 2 31.25 kbit/s 1 3 4 3 DP/PA link • IM 153-2 interface module (single/redundant) • DP/PA couplers (max. 5 per IM 153-2) • Slave on DP side - master on PA side • Max.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS PA Routers: DP/PA link and DP/PA coupler ■ Technical specifications DP/PA coupler IM 153-2 High Feature (for extended temperature range) Connection for PROFIBUS PA Linking of PROFIBUS DP (9.6 kbit/s to 12 Mbit/s, slave functionality) and PROFIBUS PA with support of the "Configuration in Run" function The DP/PA link function is only implemented by extending the IM 153-2 High Feature with one or more DP/PA couplers.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS PA Routers: DP/PA link and DP/PA coupler ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS PA Active field distributor AFD and active field splitter AFS ■ Overview Active field distributor AFD and active field splitter AFS Diagnostic displays Status PA main line PA1, PA2 (green) Fault PA main line PA1, PA2 (red) Status/fault PA spur line X1 to X4 (green) Permissible operating temperature -25 ... +70 °C Dimensions (W x H x D) in mm 120 x 57 x 80 Weight Approx. 700 g Active field splitter AFS Connection of PROFIBUS PA field devices • Max.
© Siemens AG 2007 Communication PROFIBUS PA FastConnect/SpliTConnect ■ Overview ■ Selection and Ordering Data PROFIBUS FC process cables, color-coded for the various applications (Ex, non-Ex area) are available for designing field bus networks in accordance with IEC 61158-2 (e.g. PROFIBUS PA). • Blue for Ex applications 6XV1 830-5EH10 The FastConnect stripping tool can be used to strip the FC process cable for PROFIBUS PA to the correct length for casing and shield.
© Siemens AG 2007 Communication Other communication AS-Interface ■ Overview ■ Selection and Ordering Data 6GK7 343-2AH00-0XA0 Front Connector 20-pin, with screw contacts 6ES7 392-1AJ00-0AA0 The actuator-sensor interface (AS-Interface) is a multi-vendor networking system for simple - usually binary - actuators and sensors in the lowest field area. AS-Interface enables a wiring loom with parallel wiring to be replaced by a simple two-wire cable shared by all sensors or actuators.
© Siemens AG 2007 Communication Other communication Modbus ■ Overview ■ Selection and Ordering Data CP 341 communications processor with one RS 232 C (V.24) interface Order No.
© Siemens AG 2008 Automation systems 10/2 Introduction 10/4 Microbox automation system 10/7 Standard automation systems 10/15 Fault-tolerant automation systems 10/24 Safety-related automation systems Siemens ST PCS 7 · Update Nov 2008
© Siemens AG 2008 Automation systems Introduction ■ Overview Various automation systems are available with a price/performance ratio which can be tailored to your system requirements. The CPU of the automation systems is already equipped as standard with an onboard PROFIBUS DP fieldbus connection. Depending on the type of CPU, 1 or 2 further PROFIBUS DP interfaces are possible using additional IF 964-DP interface modules. PROFIBUS communication modules can be additionally fitted if required.
© Siemens AG 2008 Automation systems Introduction ■ Technical specifications AS 412 H/F/FH AS 414-3IE AS 414-3 AS 414 H/F/FH AS 416-2 AS 416-3 AS 416-3IE AS 417-4 AS 417 H/F/FH AS 417-4 AS 417 H/F/FH Memory card [in MB] 2 2/4 4 8/16 16 4 16 Analog value measurements 10 35 125 125 125 150 700 Digital value measurements 15 110 350 350 350 400 1.
© Siemens AG 2008 Automation systems Microbox automation system ■ Overview ■ Design Cooling slots 24 V DC power supply 4 x USB 2.0 2 x Gigabit Ethernet DVI-I connection (DVI/VGA combined) PROFIBUS 12 Mbit/s COM1 All-metal enclosure SIMATIC PCS 7 AS RTX With consideration of the scalable automation performance, the SIMATIC PCS 7 AS RTX Microbox automation system represents the starter system in the bottom performance range of SIMATIC PCS 7.
© Siemens AG 2008 Automation systems Microbox automation system Two Ethernet interfaces 10/100/1000 Mbit/s (RJ45) are integrated in the SIMATIC PCS 7 AS RTX for plant bus communication with SIMATIC PCS 7 subsystems such as operator system, engineering system or maintenance station. ET 200M, ET 200ISP and ET 200S I/O stations can be linked over a PROFIBUS DP interface to a comprehensive range of lowcost signal/function modules as well as intelligent field/process devices on the PROFIBUS PA.
© Siemens AG 2008 Automation systems Microbox automation system ■ Technical specifications ■ Technical specifications Electromagnetic compatibility (EMC) Approvals Emitted interference EN 55022 Class B; FCC Class A CE living accommodation Immunity to conducted interference on the supply lines ± 2 kV (to IEC 61000-4-4; burst) ± 1 kV (to IEC 61000-4-5; symmetrical surge) ± 2 kV (to IEC 61000-4-5; asymmetrical surge) • Emitted interference EN 61000-6-3: 2001 • Noise immunity EN 61000-6-1: 2001 •
© Siemens AG 2008 Automation systems Standard automation systems ■ Overview ■ Design The standard automation systems for SIMATIC PCS 7 are available as preassembled and tested all-in-one systems (AS bundles) at no extra charge. Depending on the type of automation system, the RAM of these AS bundles varies as follows: AS type Main memory AS 414-3 / 414-3IE 2.8 MB (1.4 MB each for program and data) AS 416-2 5.6 MB (2.8 MB each for program and data) AS 416-3 / 416-3IE 11.2 MB (5.
© Siemens AG 2008 Automation systems Standard automation systems Selection and Ordering Data Order No. Selection and Ordering Data AS 414-3 6ES7 654with SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 7 7 7 7 7 - 7 7 B7 100 POs CPU with 3 interfaces (MPI/DP, DP and slot for IF module) 2.8 MB RAM (1.4 MB each for program and data) AS 416-2 with SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 100 POs CPU with 2 interfaces (MPI/DP and DP) 5.6 MB RAM (2.
© Siemens AG 2008 Automation systems Standard automation systems Selection and Ordering Data Order No. Selection and Ordering Data AS 416-3 6ES7 654with SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 7 7 7 7 7 - 7 7 B7 100 POs CPU with 3 interfaces (MPI/DP, DP and slot for IF module) 11.2 MB RAM (5.
© Siemens AG 2008 Automation systems Standard automation systems Selection and Ordering Data Order No. Selection and Ordering Data AS 414-3IE with SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 100 POs CPU with 2 DP interfaces (MPI/DP and slot for IF module) 2.8 MB RAM (1.4 MB each for program and data) 6ES7 654- AS 416-3IE with SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 100 POs CPU with 2 DP interfaces (MPI/DP and slot for IF module) 11.2 MB RAM (5.
© Siemens AG 2008 Automation systems Standard automation systems Recommended preferred types ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2008 Automation systems Standard automation systems ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. AS 416-3 automation system with SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 100 POs Preassembled and tested, without additive IF 964-DP and without CP 443-5 Extended, comprising: CPU 416-3 with 3 interfaces (MPI/DP, DP and slot for IF module), 11.2 MB RAM (5.
© Siemens AG 2008 Automation systems Standard automation systems ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. Order No.
© Siemens AG 2008 Automation systems Standard automation systems ■ Selection and Ordering Data 10 Order No.
© Siemens AG 2008 Automation systems Fault-tolerant automation systems ■ Overview ■ Design Fault-tolerant automation systems for SIMATIC PCS 7 are available as preassembled and tested all-in-one systems (AS bundles) at no extra charge. Depending on the type of automation system, the RAM of these AS bundles varies as follows: AS type Main memory AS 412H 768 KB (512 KB for program and 256 KB for data) AS 414H 2.8 MB (1.
© Siemens AG 2008 Automation systems Fault-tolerant automation systems Individual configuration of AS bundles The equipment of the fault-tolerant automation systems as well as their Order Nos. can be individually compiled by selecting preconfigured ordering units. System-specific ordering configurations are available for this purpose in the following Section "Selection and ordering data". These are divided into: • Single stations: AS 412-3-1H, AS 414-4-1H and AS 417-4-1H with only one CPU, e.g.
© Siemens AG 2008 Automation systems Fault-tolerant automation systems Order No. Selection and ordering data Order No. Selection and ordering data AS 412-3-1H (Single Station) 6ES7 654with SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 7 7 7 7 7 - 7 7 B7 100 POs CPU with 1 interface (MPI/DP master) 768 KB RAM (512 KB for program and 256 KB for data) AS 414-4-1H (Single Station) with SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 100 POs CPU with 2 interfaces (MPI/DP master and DP master) 2.8 MB RAM (1.
© Siemens AG 2008 Automation systems Fault-tolerant automation systems Selection and ordering data Order No.
© Siemens AG 2008 Automation systems Fault-tolerant automation systems Selection and ordering data Order No. Selection and ordering data AS 414-4-2H (Redundant Station) 6ES7 656with SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 7 7 7 7 7 - 7 7 B7 100 POs 2 x CPU with 2 interfaces (MPI/DP master and DP master) 2 x 2.8 MB RAM (1.
© Siemens AG 2008 Automation systems Fault-tolerant automation systems Recommended preferred types ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2008 Automation systems Fault-tolerant automation systems ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. Order No.
© Siemens AG 2008 Automation systems Fault-tolerant automation systems Individual components ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. Individual components of the fault-tolerant SIMATIC PCS 7 automation systems CPU 412-3H RAM 768 KB (512 KB for program and 256 KB for data) Module occupies 2 slots 6ES7 412-3HJ14-0AB0 B) CPU 414-4H RAM 2.8 MB (1.
© Siemens AG 2008 Automation systems Fault-tolerant automation systems ■ Selection and Ordering Data ■ Options Order No.
© Siemens AG 2008 Automation systems Safety-related automation systems ■ Overview Safety-related automation systems are used for critical applications where a fault could endanger life or result in damage to the plant or the environment.
© Siemens AG 2008 Automation systems Safety-related automation systems The safety-related SIMATIC PCS 7 automation systems at the controller level are categorized in accordance with the two design versions as follows: • Single stations AS 412F, AS 414F and AS 417F with only one CPU (safetyrelated) • Redundant stations AS 412FH, AS 414FH and AS 417FH with two redundant CPUs (safety-related and fault-tolerant) Single stations and redundant stations are available as preassembled and tested all-in-one systems
© Siemens AG 2008 Automation systems Safety-related automation systems ■ Function ■ Options Safety functions Ordering information The safety functions of an application are implemented by the safety-related program executed in the CPU of the F/FH systems together with the safety-related F-modules of the ET 200 distributed I/O systems or directly by failsafe transmitters connected via the fieldbus.
© Siemens AG 2008 Automation systems Safety-related automation systems Order No. Selection and ordering data AS 414F (Single Station) with SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 100 POs CPU with 2 interfaces (MPI/DP master and DP master) 2.8 MB RAM (1.4 MB each for program and data) Type of delivery Type of delivery • Preassembled and tested Order No.
© Siemens AG 2008 Automation systems Safety-related automation systems Selection and ordering data Order No.
© Siemens AG 2008 Automation systems Safety-related automation systems Selection and ordering data Order No. Selection and ordering data AS 414FH (Redundant Station) 6ES7 656with SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 7 7 7 7 7 - 7 7 B7 100 POs 2 x CPU with 2 interfaces (MPI/DP master and DP master) 2 x 2.8 MB RAM (1.
© Siemens AG 2008 Automation systems Safety-related automation systems Recommended preferred types ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2008 Automation systems Safety-related automation systems ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. AS 417F automation system with SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 100 POs Preassembled and tested, without CP 443-5 Extended, without sync modules and cables, comprising: 1 x CPU 417-4H with 2 integrated interfaces (MPI/DP master and DP master) and S7 F Systems RT license, 30 MB RAM (15 MB each for program and data) as well as Order No.
© Siemens AG 2008 Automation systems Safety-related automation systems ■ Selection and Ordering Data 10 ■ Selection and Ordering Data Order No. AS 414FH automation system with SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 100 POs Preassembled and tested, without CP 443-5 Extended, comprising: 2 x CPU 414-4H, each with 2 integrated interfaces (MPI/DP master and DP master) and S7 F Systems RT license, 2 x 2.8 MB RAM (1.
© Siemens AG 2008 Automation systems Safety-related automation systems Individual components ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. S7 F Systems RT License For processing safety-related application programs, for one AS 412F/FH, AS 414F/FH or AS 417F/FH system 6ES7 833-1CC00-6YX0 B) CPU 412-3H RAM 768 KB (512 KB for program and 256 KB for data) Module occupies 2 slots 6ES7 412-3HJ14-0AB0 CPU 414-4H RAM 2.8 MB (1.
© Siemens AG 2008 Automation systems Safety-related automation systems ■ Selection and Ordering Data 6ES7 407-0RA02-0AA0 PS 405 power supply module; 10 A 24 V DC; 5 V DC/10 A, 24 V DC/1 A; with battery compartment for 2 backup batteries, module occupies 2 slots 6ES7 405-0KA02-0AA0 PS 405 power supply module; 10 A, redundant design possible 24 V DC; 5 V DC/10 A, 24 V DC/1 A; with battery compartment for 2 backup batteries, module occupies 2 slots 6ES7 405-0KR02-0AA0 PS 405 power supply module; 20 A 2
© Siemens AG 2007 Process I/O 11/2 Introduction 11/4 11/4 11/5 Central I/O Central I/O modules Expansion units for central I/O 11/6 SIMATIC PCS 7 MTA terminal module 11/9 11/9 11/10 11/11 11/12 11/13 11/14 11/16 11/18 ET 200M distributed I/O Introduction Power supply Interface modules ET 200M accessories Bundles DI - digital input modules DO - digital output modules DI/DO - digital input/output modules AI - analog input modules AO - analog output modules Ex modules [EEi xb] Modules with HART F modu
© Siemens AG 2007 Process I/O Introduction ■ Overview The SIMATIC PCS 7 process control system offers various possibilities for connecting I/O devices and for detecting and emitting process signals through sensors and actuators: • Analog and digital I/O modules of the SIMATIC S7-400 operated centrally in the automation system • ET 200M, ET 200S, ET 200iSP and ET 200pro remote I/O stations with an extensive range of cost-effective signal and function modules, connected through PROFIBUS DP to the automation
© Siemens AG 2007 Process I/O Introduction Ex I/O modules from the ET 200M range The ET 200M can be run in Ex zone 2/22. The actuators/sensors can be positioned in Ex zone 1/21 when suitable Ex input/output modules are used. Hot swapping of I/O modules within Ex zone 2 is allowed with the right permit (e.g. fire certificate). FM approvals: Class I, Division 2 and Class I, Zone 2.
© Siemens AG 2007 Process I/O Central I/O Central I/O modules ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O Central I/O Expansion units for central I/O ■ Overview ■ Selection and Ordering Data PS CPU IM 460-x Central controller Expansion units I/O modules, CP and FM IM 461-x Expansion units can be used for the distributed expansion of the SIMATIC S7-400. The IM 460-x interface modules are used as the interface for these expansion units.
© Siemens AG 2007 Process I/O SIMATIC PCS 7 MTA terminal module ■ Overview ET 200M redundant ET 200M single MTA MTA Preassembled cable with front connector The terminal modules SIMATIC PCS 7 MTA (Marshaled Termination Assemblies) enable simple, fast and reliable connection of field devices, sensors and actuators to the I/O modules of the ET 200M remote I/O stations. They can be used to significantly reduce the costs and required work for cabling and commissioning, and prevent wiring errors.
© Siemens AG 2007 Process I/O SIMATIC PCS 7 MTA terminal module Product overview with information on combinable ET 200M modules and connection cables MTA type Input/output area. Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O SIMATIC PCS 7 MTA terminal module ■ Selection and Ordering Data SIMATIC PCS 7 MTA F-AI, 6-channel Terminal module for connection of field devices/sensors to a single or two redundant safety-related ET 200M analog input modules 6ES7 336-1HE00-0AB0 Input range: 4 to 20 mA Accessories included: • One 5.6 V Zener diode board for MTA F-AI, 6-channel, 6ES7 650-1BB51-0XX0 • One 6.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O Introduction ■ Overview In addition to the standard SIMATIC S7 I/O modules, special I/O modules with diagnostics capability offer the following functions, among others: • Channel-based diagnostics, e.g. open-circuit, short-circuit, limit violations • Internal module monitoring, e.g.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O Power supply ■ Overview ■ Selection and Ordering Data You can use the PS 307 or PS 305 load power supplies as the power supply module for the ET 200M. You can select different input voltages and output currents (120/230 V AC with 2 A, 5 A or 10 A or 24 to 110 V DC with 2 A) depending on the application. With a redundant ET 200M configuration, it is also recommendable to have a redundant 24 V DC supply, e.g.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O Interface modules ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O ET 200M accessories ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O Bundles ■ Overview The following preassembled bundles are available for the ET 200M: • I/O subsystem for ET 200M stations with up to 8 I/O modules suitable for hot swapping, comprising: - DIN rail for active bus modules, 482 mm long (19 inches) - PS/IM bus module - PROFIBUS DP IM 153-2 High Feature interface module • I/O subsystem Extended for ET 200M stations with up to 12 I/O modules suitable for hot swapping, comprising: - DIN rail for active bus mo
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O DI - digital input modules ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No. SM 321 for floating contacts (supply with DC voltage) The digital input modules described here break down into • simple signal modules for direct and alternating voltage, and • modules with diagnostics capability that automatically output a corresponding message to the operator system in the event of a fault.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O DI - digital input modules ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O DO - digital output modules ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O DO - digital output modules ■ Selection and Ordering Data Order No. SM 322 modules with diagnostics capability (with channel and module diagnostics) for DC voltage (suitable for solenoid valves, DC contactors and indicator lights) 8 outputs, 24 V DC / 0.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O DI/DO - digital input/output modules ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No. SM 323 for DC voltage (suitable for switches, BERO proximity switches, solenoid valves, contactors, indicator lights etc.) • 8 inputs 24 V DC - Suitable for connection of 2-wire proximity switches (BERO) as sensors • 8 outputs, 24 V DC / 0.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O AI - analog input modules ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No. SM 331 modules for current, voltage and temperature measurements The analog input modules described here break down into • multi-function modules for current, voltage and temperature measurements, and • special, highly accurate modules for current and voltage measurements or temperature measurements.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O AI - analog input modules ■ Selection and Ordering Data 11 ■ Selection and Ordering Data Order No. Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O AO - analog output modules ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No. SM 332 modules for current and voltage outputs The analog output modules for voltage and current described here break down into • modules with 12 bit resolution and various numbers of channels, and • a high-precision module with 15 bit resolution.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O Ex modules [EEi xb] ■ Overview ■ Selection and Ordering Data 4 outputs, 15 V DC / 20 mA in 4 channel groups • Individually floating channels • Wire break monitoring • Short-circuit monitoring • Diagnostics inside module • Front connector required: 20-contact Order No. 6ES7 322-5RD00-0AB0 Ex analog input module The following analog and digital I/O modules are suitable for use in hazardous plants.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O Modules with HART ■ Overview ■ Function HART is a serial transmission procedure with which additional parameter data such as measuring ranges, attenuation etc. can be sent to transmitters and actuators over a 4 to 20-mA current loop. The HART jobs for each channel can be remotely initiated over the PROFIBUS DP. This usually takes place from the central engineering system of the SIMATIC PCS 7 process control system per SIMATIC PDM.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O Modules with HART ■ Technical specifications You can find the detailed technical data of the modules with HART at the following points: • Catalog IK PI (Catalog Section "Distributed I/Os") or • on the Mall/CA 01 under "Distributed I/Os / ET 200M" 11 ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O F modules ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No. SM 326F failsafe digital input module for floating contacts The safety functions of the AS 414F/FH and AS 417F/FH automation systems are matched to the safety-related I/O modules (F-modules) of the ET 200M distributed I/O system. The F-signal modules (DI/DO/AI) in the ET 200M remote I/O stations are able to guarantee plant safety even in the event of a CPU failure.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O F modules ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O Closed-loop control modules ■ Overview The FM 355 is an intelligent 4-channel controller module for universal control tasks. It can be used to control temperature, pressure and flow.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O Closed-loop control modules ■ Integration ■ Selection and Ordering Data Automation system OP FM-355 module (80 mm wide) IM 153-2 ET 200 Rack Standard modules Use in SIMATIC PCS 7 The FM 355 / FM 355-2 modules can be used to implement control tasks outside the SIMATIC PCS 7 automation system.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200M distributed I/O Counter modules ■ Overview The FM 350-1 counter module is a single-channel intelligent counter module for simple counting tasks, suitable for the direct connection of incremental encoders. It provides a comparison function with 2 preselectable reference values, as well as integrated digital outputs for outputting a reaction upon reaching the reference value. ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200iSP distributed I/O Introduction ■ Overview ■ Design The ET 200iSP is a modular, intrinsically-safe I/O system in IP30 degree of protection, and can be configured with up to 32 electronics modules (4/8-channel).
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200iSP distributed I/O Introduction ■ Integration Distributed ET 200iSP stations are connected to the SIMATIC PCS 7 automation systems (controllers) via the PROFIBUS DP, which can be routed intrinsically-safe into Ex zone 1 using an isolating transformer (RS485-iS coupler) as barrier. Data transfer rates of up to 1.5 Mbit/s are possible.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200iSP distributed I/O ET 200iSP power supply unit ■ Overview ■ Design Depending on the operating mode (standard or redundant), one or two power supply modules are plugged onto the corresponding terminal modules. Hot swapping is also possible in the hazardous area. The operating status of the power supply modules is displayed on two LEDs on the IM 152 interface module (one for each module).
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200iSP distributed I/O IM 152-1 interface module ■ Overview ■ Design The terminal module of the IM 152 (TM-IM/EM or TM-IM/IM) is connected directly next to the power supply unit on the DIN rail. The PROFIBUS DP connection of the IM 152 is made using the standard Sub-D socket on the terminal module. The matching connection element we provide is a special terminating plug with selectable terminating resistance.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200iSP distributed I/O Electronics modules and watchdog module ■ Overview ■ Design Electronics modules The current range of electronics modules covers: • 8-channel digital input module DI NAMUR, can also be used as counter or frequency meter • 4-channel digital output module DO with external actuator switch-off via High or Low signal (H/L switch-off) • 4-channel analog input modules AI for temperature measurements with resistance thermometer (RTD) or thermocouple (TC) •
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200iSP distributed I/O Electronics modules and watchdog module ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200iSP distributed I/O Electronics modules and watchdog module ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. Analog input modules 11 4 AI I 2 WIRE HART For measuring currents with 2-wire transmitters with/without HART functionality • 4 x 4 ... 20 mA, HART, 2-wire transmitter • Transmitter load: max.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200iSP distributed I/O RS 485-IS coupler ■ Overview ■ Selection and Ordering Data RS 485-IS coupler Isolating transformer for connection of PROFIBUS DP segments with RS 485 and RS 485-iS transmission technologies Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200iSP distributed I/O Stainless steel wall enclosure ■ Design ■ Selection and Ordering Data Order No. • Wall housing 950 x 450 x 230, for installation of max. 25 ET 200iSP modules, for use in dusty area, with 3 rows of M16 cable glands (total 68) and 2 rows of blanking plugs 6DL2 804-0DE30 • Wall housing 950 x 450 x 230, for installation of max.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Introduction ■ Overview The ET 200S is a bit-modular distributed I/O system in IP 20 degree of protection and is approved for operation in Ex zone 2 or 22 (except for operation with motor starters). It is designed with independent wiring that supports the hot swapping of I/O modules (with fire certificate).
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Introduction Mounting The terminal modules that can be mounted on a DIN rail (35 x 15 x 7.5 or 15 mm) form the carrier system for the I/O modules. They are used for the process wiring and enable the electrical and mechanical connection of the I/O modules. The terminal modules can be prewired and tested without the I/O modules. The I/O modules are simply plugged in place later.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Terminal modules ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Terminal modules ■ Selection and Ordering Data Order No. TM-E Terminal Modules for Electronic Modules 11 ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Interface modules ■ Overview ■ Selection and Ordering Data IM151-1 interface module for ET 200S, High Feature Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Power modules The TM-P terminal module of the power module interrupts the voltage buses (P1/P2) and therefore opens up a new potential group. All sensor and load supplies of the downstream electronics modules are fed from the TM-P and monitored by the power module.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Digital electronics modules ■ Overview • 2- and 4-channel digital inputs and outputs for the ET 200S • Can be plugged onto TM-E terminal modules with automatic coding.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Digital electronics modules ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. Digital inputs for floating contacts 6ES7 132-4BB31-0AB0 DO 4 x 24 V DC/0.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Analog electronics modules ■ Overview • Analog inputs and outputs for the ET 200S • Can be plugged onto TM-E terminal modules with automatic coding. • High-feature variants with enhanced accuracy and resolution • Hot swapping of modules possible ■ Design Possible combinations of the TM-E terminal modules and analog modules TM-E terminal modules for electronics modules Screw-type terminal Order No. 6ES7 193...
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Analog electronics modules ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. 11 • AI 2 x U (± 5 V, 1 ... 5 V, ± 10 V) / 13 bit, standard - Module-internal diagnostics - Overflow/underflow diagnostics 6ES7 134-4FB01-0AB0 • AI 2 x I, 2-wire transmitter (4 ...
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Motor starters ■ Overview ■ Design Power modules and motor starters are operated on the terminal modules which are assigned to them in the tables in the sections "High Feature motor starters" and "Safety-oriented motor starters". The terminal modules are a carrier system which is simultaneously used for the power supply to the motor starters (electronics: 24 V DC and load: 400 V AC).
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Motor starters High Feature motor starters The High Feature motor starters are used together with the PM-D power module. Combined with a terminal module according to the table, a PM-D power module opens up a new potential group. The scope of the group is limited in that the value specified for the current carrying capacity of the power module (10 A for PM-D) must not be exceeded by the total current of all modules in a potential group.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Motor starters ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. DS1e-x direct-on-line starters Mechanical switching, electronic overload protection • Up to 1.1 kW/400 V; 0.3 to 3.0 A 3RK1 301-0AB10-0AA4 • Up to 3.0 kW/400 V; 2.4 to 8.0 A 3RK1 301-0BB10-0AA4 • Up to 7.5 kW/400 V; 2.4 to 16.0 A 3RK1 301-0CB10-0AA4 DSS1e-x soft starters Electronic switching, electronic overload protection • Up to 1.1 kW/400 V; 0.3 to 3.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O Motor starters ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. Safety-related motor starters With diagnostics, expandable with brake control module F-DS1e-x safety-related direct starter Mechanical switching, electronic overload protection • Up to 1.1 kW/400 V; 0.3 to 3.0 A 3RK1 301-0AB13-0AA4 • Up to 3.0 kW/400 V; 2.4 to 8.0 A 3RK1 301-0BB13-0AA4 • Up to 7.5 kW/400 V; 2.4 to 16.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O SIGUARD safety technology ■ Overview ■ Design Components required for applications with safety requirements Components required Safety category acc. to EN 954-1 PM-D F1...5 2 3 4 • • • 1) • • • • 2) • 2) • 2) PM-X • • • TM-X15 S27-01 • • • • • TM-PF30 S47-..
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O SIGUARD safety technology 11 Terminal modules for SIGUARD power modules TM-X terminal module for SIGUARD connection module The terminal modules integrate the SIGUARD power modules. Using different terminal modules it is possible to separate various safety circuits by function or else to cascade them. Each such group has to be terminated with a SIGUARD PM-X connection module.
© Siemens AG 2007 Process I/O ET 200S distributed I/O SIGUARD safety technology ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O Dezentrale Peripherie ET 200pro Introduction ■ Overview ■ Design The architecture of the ET 200pro is based on the proven separation of modules from the bus/power supply connection system. This permits the T functionality for bus and 24 V DC power supply for the interface module, and prewiring of sensor/actuator connections for the electronics modules (independent wiring).
© Siemens AG 2007 Process I/O Dezentrale Peripherie ET 200pro Introduction Module support Various module supports are available for mounting the ET 200pro: • Narrow module support The narrow module support permits complete preassembly on a workbench as a result of two mounting flanges outside the ET 200pro station. Expansion limits • Number of electronics modules per station (between interface module and terminating module): up to 16 • Max.
© Siemens AG 2007 Process I/O Dezentrale Peripherie ET 200pro Introduction ■ Technical specifications General technical specifications Electronics modules • Digital inputs/outputs • Analog inputs/outputs • Safety-related digital inputs/ outputs Connection system for actuator/ sensor M12 round plug connection with standard assignments for actuator/sensor Data transfer rate, max.
© Siemens AG 2007 Process I/O Dezentrale Peripherie ET 200pro Interface module IM 154-2 DP High Feature ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O Dezentrale Peripherie ET 200pro Digital electronics modules EM 141, EM 142 ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O Dezentrale Peripherie ET 200pro Analog electronics modules EM 144, EM 145 ■ Overview EM 4 AI RTD High Feature • 4 inputs for isolated (floating) resistance measurements or resistance thermometers with 2-, 3- and 4-wire connections • Input ranges: - Resistance measurement: 150 Ω; 300 Ω; 600 Ω; 3000 Ω; resolution 15 bit - Resistance thermometer: Pt100; Ni100; Ni120; Pt200; Ni200; Pt500; Ni500; Pt1000; Ni1000; resolution 15 bit + sign • Automatic compensation of line resistance
© Siemens AG 2007 Process I/O Dezentrale Peripherie ET 200pro Analog electronics modules EM 144, EM 145 ■ Selection and Ordering Data ■ Accessories Order No. Analog electronics modules Connection modules Analog input modules Analog input module 4 AI U High Feature, ±10 V; ±5 V; 0 to 10 V; 1 to 5 V, channel diagnostics, including bus module.
© Siemens AG 2007 Process I/O Dezentrale Peripherie ET 200pro Safety-related electronics modules ■ Overview • Group fault display (SF; red LED) • Fault display for each sensor power supply (Vs1F to Vs2F) is output on the VsF LED and the associated channels • Status and fault displays per input/output (dual-color green/red LED) • Identification data • Parameterizable diagnostics • Achievable safety class SIL 3 • Can only be operated in safety mode ■ Technical specifications For detailed technical specifi
© Siemens AG 2007 Process I/O Dezentrale Peripherie ET 200pro Safety-related electronics modules ■ Selection and Ordering Data ■ Accessories Order No. Safety-related electronics modules Connection modules Safety-related digital input module Actuators and sensors are connected using commercially-available 5-contact M12 plugs on the connection module. The connection module is plugged onto the electronics module, and screwed to the latter.
© Siemens AG 2007 Process I/O Dezentrale Peripherie ET 200pro Power module PM-E ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Process I/O 11 11/66 Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 IT world 12/2 SIMATIC IT Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 IT world SIMATIC IT ■ Overview ■ Design SIMATIC IT consists of various components designed for different tasks which can all be coordinated by the SIMATIC IT Production Modeler. The basic functions are implemented using SIMATIC IT components. These are available in the form of the following product bundles: • SIMATIC IT Plant Intelligence (formally known as MIS - Management Information System) Defines key performance indicators conforming to the plant model.
© Siemens AG 2007 IT world SIMATIC IT Additional options can be separately purchased for each bundle: • SIMATIC IT PDS-I (Predictive Detailed Scheduler - Interactive) is the detailed scheduling component of SIMATIC IT. It coordinates and processes the job list coming from the ERP (Enterprise Resources Planning) or APS (Advanced Planning System) with consideration of all available resources in real-time.
© Siemens AG 2007 IT world 12 12/4 Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 Migration to SIMATIC PCS 7 13/2 Introduction Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 Migration to SIMATIC PCS 7 Introduction ■ Overview Migration strategy Siemens migration strategy System aspects Plant aspects Production aspects HMI/batch - Replaces old HMI - Replaces batch system Innovation pressure - Improved process control - IT integration - Advanced process control & asset management Strategy - Plant/product future - Planned modernization (revamping) Lifecycle phases - Maintenance & modernization - Expansion & improvement - Renewal/replacement with state-of-t
© Siemens AG 2007 Migration to SIMATIC PCS 7 Introduction ■ Function Portfolio of the migration products Early on Siemens recognized the significance of migration for process automation, and for many years has offered a wide range of innovative migration products and solutions for its globally proven systems.
© Siemens AG 2007 Migration to SIMATIC PCS 7 Introduction Typical migration scenarios Scenario 3: Comprehensive modernization The migration path that a user takes depends on the specific technical and economical factors of each migration project. The migration products offer the modularity and flexibility required to implement different scenarios.
© Siemens AG 2007 Migration to SIMATIC PCS 7 Introduction SIMATIC PCS 7 OS clients PCS 7/TM OS PCS 7/ APACS+ OS ES CS 275 PCS 7/505 OS 4-mation MBUS SIMATIC PCS 7 Engineering APT H1 TF PCS 7/ OPMC OS PCS 7 OS server SIMATIC PCS 7 OS clients PCS 7/90 OS SIMATIC IT Management Console PCS 7/F2K OS PCS 7/PVX OS Control Builder F Envox Ethernet PCS 7/ third-party OS Data Highway S7417H AC 800F OpenPMC Controller S7-41x Bailey Plant Loop/ INFI-NET SIMATIC PCS 7 Bailey Infi/Net 90 PROV
© Siemens AG 2007 Migration to SIMATIC PCS 7 13 13/6 Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 14/2 Basic hardware V6.1 14/4 Starter systems V6.1 14/5 ES software V6.1 14/9 OS software V6.1 14/13 SIMATIC BATCH Software V6.1 14/14 Route Control Software V6.1 14/15 Asset Management Software V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 Basic hardware V6.1 ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. Single station Server SIMATIC PC in rack of 19" design, Pentium 4 3.4 GHz, 1 GB RAM (2 x 512 MB), sound, SATA-RAID 1 with 2 hard disks of 120 GB, graphics controller on board with dynamic video memory, DVD writer DVD±RW IDE, 3.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 Basic hardware V6.1 ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. Order No. Client Additional and expansion components SIMATIC PC in rack of 19" design, Pentium 4 3.4 GHz, 512 MB RAM (2 x 256 MB), SATA hard disk 120 GB, graphics controller on board with dynamic video memory, DVD-ROM IDE, 3.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 Starter systems V6.1 SIMATIC PCS 7 BOX ■ Selection and Ordering Data PCS 7 Basic Package ■ Selection and Ordering Data Order No. SIMATIC PCS 7 BOX complete system (ES, OS and AS) assembled and preinstalled, comprising: • SIMATIC Box PC 627, 24 V DC, with WinAC Slot 416 and Windows XP Professional MUI (German, English, French, Italian, Spanish) • Memory card 2 MB • Backup battery • Mouse • SIMATIC PCS 7 Engineering Software V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 ES software V6.1 Standard engineering software ■ Selection and Ordering Data Order No. ■ Selection and Ordering Data Order No. SIMATIC PCS 7 Engineering Software V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 ES software V6.1 Engineering F/FH Systems Version Cross Checker ■ Selection and Ordering Data SIMATIC Version Cross Checker V6.1 3 languages (German, English, French), executes with Windows 2000 Professional or Windows XP Professional, floating license for 1 user Type of delivery: License key disk, emergency key disk, certificate of license, terms and conditions Order No.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 ES software V6.1 SIMATIC PDM ■ Selection and Ordering Data Order No. SIMATIC PDM Single Point SIMATIC PDM Single Point V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 ES software V6.1 ■ Selection and Ordering Data Order No. Predefined SIMATIC PDM V6.0 product configurations for special applications 14 SIMATIC PDM Service V6.0 Complete package for standalone users for servicing, with • SIMATIC PDM Basic V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 OS software V6.1 OS standard software for single station / server / client ■ Selection and Ordering Data Order No. ■ Selection and Ordering Data OS Software Single Station OS Software Server SIMATIC PCS 7 OS Software Single Station V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 OS software V6.1 OS archiving ■ Selection and Ordering Data SIMATIC Safety Matrix Viewer Order No. Expansion of integral high-performance cyclic buffer archive (512 variables) of OS Single Station and OS Server SIMATIC PCS 7 PowerPack OS Archive V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 OS software V6.1 OS redundancy ■ Selection and Ordering Data OS long-term archiving Order No. Design of redundant OS single stations WinCC/Redundancy V6.0 SP3 for alignment of archives following OS restart; single license for 2 installations Installation required on each of the two redundant OS single stations 6AV6 371-1CF06-0DX0 Design of redundant OS servers SIMATIC PCS 7 Server Redundancy V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 SIMATIC BATCH Software V6.1 PCS 7 Web Server ■ Selection and Ordering Data Order No. ■ Selection and Ordering Data • For 3 clients 6ES7 658-2GA16-2YB0 • For 10 clients 6ES7 658-2GB16-2YB0 • For 25 clients 6ES7 658-2GC16-2YB0 • For 50 clients 6ES7 658-2GD16-2YB0 SIMATIC PCS 7 PowerPack Web Server V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 Route Control Software V6.1 ■ Selection and Ordering Data Order No. SIMATIC BATCH PowerPacks V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 Asset Management Software V6.1 ■ Selection and Ordering Data SIMATIC Route Control Center V6.1 3 languages (German, English, French), executes with Windows 2000 Professional or Windows XP Professional, floating license for 1 user Type of delivery: License key disk, emergency key disk, certificate of license, terms and conditions Order No. 6ES7 658-7EX16-0YB5 SIMATIC Route Control Engineering V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 PROFIBUS PA components ■ Selection and Ordering Data Order No. Asset Engineering SIMATIC PCS 7 Asset Engineering V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 PROFIBUS PA components ■ Selection and Ordering Data Order No. Components for hot swapping and for redundant design Active bus modules for hot swapping • BM IM 157 For two IM 153-2 High Feature modules, for redundant and non-redundant configuration, for extended temperature range, for hot swapping function, permissible operating temperature -25 ...
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 Automation systems Standard automation systems (bundles) ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. Ordering units for SIMATIC PCS 7 standard automation systems with Industrial Ethernet interfacing via CP AS 414-3 automation system comprising: SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 100 POs (applies to SIMATIC PCS 7 V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 Automation systems ■ Selection and Ordering Data ■ Selection and Ordering Data Order No. AS 416-3 automation system comprising: SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 100 POs (applies to SIMATIC PCS 7 V6.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 Automation systems Fault-tolerant/safety-related automation systems (bundles) ■ Selection and Ordering Data Order No. Order No.
© Siemens AG 2007 Ordering data for previous version SIMATIC PCS 7 V6.1 Automation systems ■ Selection and Ordering Data Order No. AS 417-4-1H automation system Prepared system with one CPU 417-4H for physically separated redundant systems, for F systems or for later upgrading to a redundant system comprising: SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 100 POs (applies to SIMATIC PCS 7 V6.
© Siemens AG 2007 Update/ upgrade packages 15/2 15/4 15/6 15/7 15/8 15/10 15/11 15/12 15/13 15/13 15/16 Software Update Service Software/licenses for system communication via Industrial Ethernet SIMATIC PDM upgrades Upgrades for engineering system Upgrades for operator system Upgrades for SIMATIC BATCH Upgrades for SIMATIC Route Control Upgrades for Asset Management SIMATIC PCS 7 upgrades V4.02 to V6.1 SIMATIC PCS 7 upgrades V5.x/V6.0 to V6.1 SIMATIC PCS 7 upgrades V4.02 to V5.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages Software Update Service ■ Overview ■ Design Structure and content of the SUS packages for the SIMATIC PCS 7 Software Update Service Note: Each item of an SUS package (list element) represents one software license.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages Software Update Service SUS SIMATIC BATCH Server • PCS 7 SIMATIC BATCH Server Basic Package from 10 UNITs to unlimited UNITs • PCS 7 SIMATIC BATCH Hierarchical Recipe • PCS 7 SIMATIC BATCH ROP Library • PCS 7 SIMATIC BATCH Separation Procedures/Formulas • PCS 7 SIMATIC BATCH API SUS SIMATIC BATCH Client • PCS 7 SIMATIC BATCH Recipe System • PCS 7 SIMATIC BATCH BatchCC • PCS 7 SIMATIC BATCH Batch Planning SUS SIMATIC Route Control • PCS 7 SIMATIC Route Control Engin
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages Software/licenses for system communication via Industrial Ethernet ■ Overview ■ Selection and Ordering Data With SIMATIC PCS 7, communications software and licenses of SIMATIC NET are used for the system communication via Industrial Ethernet. Their version cycle is not usually synchronous with that of SIMATIC PCS 7. Whereas SIMATIC PCS 7 V7.0 communicates with SIMATIC NET products V6.4 (Edition 2006), the system components of SIMATIC PCS 7 V6.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages Software/licenses for system communication via Industrial Ethernet ■ Selection and Ordering Data Order No. Communications software/licenses for SIMATIC PCS 7 V6.x SIMATIC NET S7-1613/2005 (V6.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages SIMATIC PDM upgrades ■ Overview ■ Selection and Ordering Data SIMATIC PDM can be integrated in the engineering system, i.e. in the configuration environment of SIMATIC PCS 7, or operated in stand-alone mode. Since the version cycle of SIMATIC PDM is different from that of SIMATIC PCS 7, the upgrade information is summarized here in a separate paragraph "Upgrades of SIMATIC PDM". 15 15/6 Siemens ST PCS 7 · November 2007 Order No.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages SIMATIC PCS 7 upgrades V6.x to V7.0 Upgrades for engineering system ■ Overview SIMATIC PCS 7 engineering systems with Engineering Software V6.0 or V6.1 can be upgraded to Version 7.0 using the SIMATIC PCS 7 Engineering Upgrade Package. It may also be necessary to upgrade the S7-REDCONNECT communications software from V6.3 (edition 2005) to V6.4 (edition 2006). S7-REDCONNECT is only required in combination with fault-tolerant automation systems.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages SIMATIC PCS 7 upgrades V6.x to V7.0 Upgrades for operator system ■ Overview Upgrade of OS long-term archiving Upgrades combined in packages permit upgrading of existing operator systems V6.0 or V6.1 to V7.0. Upgrades of OS software The upgrades for all PO versions of the OS software from V6.0/V6.1 to V7.0 are distributed between the following two OS upgrade packages: SIMATIC PCS 7 OS Runtime Upgrade Package V6.0/V6.1 to V7.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages SIMATIC PCS 7 upgrades V6.x to V7.0 Upgrades for operator system OS software ■ Selection and Ordering Data OS long-term archiving Order No. Upgrades of OS software from V6.0/V6.1 to V7.0 OS upgrade packages for upgrading all PO versions from V6.0/V6.1 to V7.0 SIMATIC PCS 7 OS Runtime Upgrade Package V6.0/V6.1 to V7.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages SIMATIC PCS 7 upgrades V6.x to V7.0 Upgrades for SIMATIC BATCH ■ Overview ■ Selection and Ordering Data SIMATIC BATCH packages for upgrading from V6.0/V6.1 to V7.0 The upgrades for all PO versions of the SIMATIC BATCH software from V6.0/V6.1 to V7.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages SIMATIC PCS 7 upgrades V6.x to V7.0 Upgrades for SIMATIC Route Control ■ Overview ■ Selection and Ordering Data Order No. SIMATIC Route Control upgrade package SIMATIC Route Control upgrade packages The SIMATIC Route Control upgrade package comprises all components for upgrading the Route Control Engineering, Route Control Server and Route Control Client software from V6.0/V6.1 to V7.0.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages SIMATIC PCS 7 upgrades V6.x to V7.0 Upgrades for Asset Management ■ Overview ■ Selection and Ordering Data SIMATIC PCS 7 Asset upgrade SIMATIC PCS 7 Asset upgrade With the SIMATIC PCS 7 Asset upgrade package you can upgrade SIMATIC PCS 7 Asset Engineering as well as all TAG versions of SIMATIC PCS 7 Asset Runtime from V6.1 to V7.0. The SNMP OPC server license is also involved. SIMATIC PCS 7 Asset Upgrade Package V6.1 to V7.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages SIMATIC PCS 7 upgrades V4.02 to V6.1 SIMATIC PCS 7 upgrades V5.x/V6.0 to V6.1 ■ Overview ■ Selection and Ordering Data This section provides an overview of the upgrade packages with which existing systems based on SIMATIC PCS 7 V5.x or V6.0 can be upgraded to V6.1. The upgrade packages are grouped as follows: • Engineering system • Operator system • SIMATIC BATCH • SIMATIC Route Control Engineering system ■ Selection and Ordering Data Order No.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages SIMATIC PCS 7 upgrades V4.02 to V6.1 SIMATIC PCS 7 upgrades V5.x/V6.0 to V6.1 Operator system ■ Selection and Ordering Data Order No. Upgrades of OS software from V6.0 to V6.1 OS upgrade packages for upgrading all PO versions from V6.0 to V6.1 • SIMATIC PCS 7 Upgrade Package Runtime OS V6.0 to V6.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages SIMATIC PCS 7 upgrades V4.02 to V6.1 SIMATIC PCS 7 upgrades V5.x/V6.0 to V6.1 SIMATIC BATCH ■ Selection and Ordering Data SIMATIC Route Control upgrade packages Order No. SIMATIC BATCH Upgrade from BATCH flexible V4.02 to SIMATIC BATCH V6.
© Siemens AG 2007 Update/upgrade packages SIMATIC PCS 7 upgrades V4.02 to V6.1 SIMATIC PCS 7 upgrades V4.02 to V5.2 ■ Overview Operator system This section summarizes the upgrade software which is required to upgrade the engineering station and operator stations of the SIMATIC PCS 7 process control system from V4.02 to V5.2. Engineering system ■ Selection and Ordering Data Order No. Engineering software upgrade for AS engineering PCS 7 Engineering Toolset Upgrade V4.02 to V5.2 for max.
© Siemens AG 2007 Appendix 16/2 Training 16/3 Siemens Contacts Worldwide 16/4 A&D Online Services 16/5 Customer Support 16/7 Siemens Solution Partner Automation and Power Distribution 16/8 Software Licenses 16/9 Subject index 16/11 Order no.
© Siemens AG 2007 Appendix Training ■ Faster and more applicable know-how: Hands-on training from the manufacturer SITRAIN® – the Siemens Training for Automation and Industrial Solutions – provides you with comprehensive support in solving your tasks. Training by the market leader in automation and plant engineering enables you to make independent decisions with confidence. Especially where the optimum and efficient use of products and plants are concerned.
© Siemens AG 2007 Appendix Siemens Contacts Worldwide At http://www.siemens.com/automation/partner you can find details of Siemens contact partners worldwide responsible for particular technologies. You can obtain in most cases a contact partner for • Technical Support, • Spare parts/repairs, • Service, • Training, • Sales or • Consultation/engineering. You start by selecting a • Country, • Product or • Sector.
© Siemens AG 2007 Appendix A&D Online Services Information and Ordering in the Internet and on CD-ROM ■ A&D in the WWW A detailed knowledge of the range of products and services available is essential when planning and configuring automation systems. It goes without saying that this information must always be fully up-to-date.
© Siemens AG 2007 Appendix Customer Support Our Services for Every Phase of Your Project ■ Configuration and Software Engineering Support in configuring and developing with customer-oriented services from actual configuration to implementation of the automation project.1) ■ Service On Site .I With Service On Site we offer services for startup and maintenance, essential for ensuring system availability.
© Siemens AG 2007 Appendix Customer Support ■ Knowledge Base on CD-ROM For locations without online connections to the Internet there are excerpts of the free part of the information sources available on CD-ROM (Service & Support Knowledge Base). This CD-ROM contains all the latest product information at the time of production (FAQs, Downloads, Tips and Tricks, Updates) as well as general information on Service and Technical Support.
© Siemens AG 2007 Appendix Siemens Solution Partner Automation and Power Distribution ■ Overview Solution Partner The Solution Partner Finder, available to you on the Internet, is a comprehensive database in which all Solution Partners, together with their performance profiles, present themselves. Automation s In addition to the search criteria Technology, Sector and Country, you can also search by Company and ZIP Code. From there it is only a small step to making the first contact.
© Siemens AG 2007 Appendix Software Licenses ■ Overview Software types Software requiring a license is categorized into types. The following software types have been defined: • Engineering software • Runtime software Factory license With the Factory License the user has the right to install and use the software at one permanent establishment only. The permanent establishment is defined by one address only.
© Siemens AG 2007 Appendix Subject index ■ A F O Access Point ........................................ 9/31 Active Field Distributor......................... 9/49 Administration ........................................ 2/3 Advanced Process Control (APC) functions................................................. 4/8 Alarms .................................................. 5/10 Archive Server...................................... 5/23 AS-Interface .........................................
© Siemens AG 2007 Appendix Subject index S T S5 Manual Collection ............................. 2/2 S7 F ConfigurationPack ....................... 4/22 S7 Manual Collection ............................. 2/2 S7-PLCSIM........................................... 4/26 S7-REDCONNECT ............................... 9/29 Safety ES Packages............................. 4/25 Safety Matrix ........................................ 4/23 Safety Matrix Viewer.............................
© Siemens AG 2007 Appendix Order no. index ■ 3RK1 301-0.... ........................................ 11/51 3RK1 903-0.... 3RK1 903-1.... 3RK1 903-2.... 3RK1 903-3.... ............................. 11/51, 11/52 ........................................ 11/55 ............................. 11/51, 11/52 ........................................ 11/52 6AV6 371-1CF06-0DX0 6AV6 371-1CF06-2AX0 6AV6 371-1DR06-1AX0 6AV6 371-1ES06-0AX0 6AV6 371-1ES06-0CX0 .......................... 14/11 ...................
© Siemens AG 2007 Appendix Order no. index ■ 6ES7 654-2M... ...................................... 14/19 6ES7 654-2N... ....................................... 14/19 6ES7 654-2P... ........................................ 14/20 6ES7 654-2R... ....................................... 14/20 6ES7 654-3J... ........................................ 14/17 6ES7 654-3K... ....................................... 14/18 6ES7 654-3L... ....................................... 14/18 6ES7 654-3Q... .....................
© Siemens AG 2007 Appendix Order no. index ■ 6ES7 841-0CA01-0YX2 .......... 4/26, 15/3, 15/7 6ES7 841-0CC04-0YA5 ............................ 14/8 6ES7 841-0CC05-0YA5 ............................ 4/26 6ES7 841-0CC05-0YE5 ................... 4/26, 15/7 6ES7 870-..... ........................................... 9/52 6ES7 900-0.... ................................. 2/15, 14/3 6ES7 902-1AB00-0AA0 ............................ 9/52 6ES7 902-1AC00-0AA0 ......... 5/18, 5/24, 9/52 6ES7 902-1AD00-0AA0 .............
© Siemens AG 2007 Appendix Notes ■ 16 16/14 Siemens ST PCS 7 · November 2007
© Siemens AG 2007 Appendix Notes ■ 16 Siemens ST PCS 7 · November 2007 16/15
© Siemens AG 2007 Appendix Conditions of sale and delivery Export regulations ■ Terms and Conditions of Sale and Delivery By using this catalog you can acquire hardware and software products described therein from Siemens AG subject to the following terms.
© Siemens AG 2007 Catalogs of the Automation and Drives Group (A&D) Further information can be obtained from our branch offices listed in the appendix or at www.siemens.
www.siemens.com/simatic-pcs7 p Siemens AG Automation and Drives Industrial Automation Systems Postfach 48 48 90327 NÜRNBERG GERMANY w w w.s iemens .co m / a u to m a t io n The information provided in this catalog contains descriptions or characteristics of performance which in case of actual use do not always apply as described or which may change as a result of further development of the products.
