Manual and User Guide

Page 33 of 52
Factory Setting
Natural Gas – 50%
Fully Open
Figure 11
Note: Burner in bottom of firebox removed for illustration purposes.
Aeration adjustment is important for the correct functioning of the appliance. Carbon build up, flame
lifting or any malfunction due to improper aeration adjustment during installation is not covered under
the factory warranty.
Réglage de l'aération est importante pour le fonctionnement correct de l'appareil. Une accumulation
de carbone, de levage flammes ou de toute défaillance due à une mauvaise aération d'ajustement
lors de l'installation n'est pas couvert par la garantie d'usine.
3.3.10 ALTITUDE ADJUSTMENT
Altitude
Natural Gas – Orifice Size
Propane – Orifice Size
0 – 4500 ft (0 – 1372 m)
41
53
4500 - 6500 ft (1372 - 1981 m)
42
54
6500 - 8500 ft (1981 - 2438 m)
43
55
All valves have been pre-set and certified for installation at elevations from 0 – 4500 feet (1 – 1372m)
above sea level.
When installing this unit at higher elevations, it is necessary to decrease the input rating by replacing
the existing burner orifice with a smaller size for installations over 4500 feet (1372m). The appliances
input should be reduced 4% for each additional 1000 feet (305m) above sea level. For the USA, de-
rate the unit from sea level according to the gas installation code.
Toutes les vannes ont été pré-programmées et certifié pour l'installation à une altitude de 0 à 4500
pieds (1 – 1372m) d’altitude
Lors de l'installation de cet appareil à haute altitude, il est nécessaire de baisser la note d'entrée par
le remplacement de l'orifice du brûleur existant avec une taille plus petite pour les installations de plus
de 4500 pieds (13728m). L'entrée des appareils devrait être réduite de 4% pour chaque 1000 pieds
supplémentaires (305m) au-dessus du niveau des mers. Pour les États-Unis, de taux de l'unité de
niveau de la mer selon le code d'installation de gaz