User's Manual

68
Settaggio del Flash esterno
9. Se il flash esterno è il modello EF-610 DG SUPER SO-ADI eseguire la medesima procedura del
paragrafo (Settaggio Flash Esterno)
Se il Flash esterno è il modello EF-530 DG SUPER SO-ADI consultare il manuale d’uso del
modello EF-530 DG SUPER SO-ADI.
Se il Flash esterno è il modello EF-530 DG SUPER SO-ADI il numero di anale può essere
impostato solamente da C1 a C3
FLASH AUSILIARIO
FLASH AUSILIARIO NORMALE
Anche se il flash EF-610 DG SUPER SO-ADI non è collegato alla fotocamera, lo si può far scattare
ugualmente mediante il flash incorporato alla fotocamera stessa, oppure mediante un altro flash.
1. Collegare il flash alla macchina fotografica
2. Impostare sulla fotocamera il modo di esposizione desiderato. Se impostate A oppure M, dovete
impostare anche l'apertura di diaframma desiderata.
3. Accendere l'interruttore del flash. Premere il pulsante della
fotocamera a metà corsa.
Da questo momento l'apertura del diaframma e la sensibilità
della pellicola sono automaticamente trasmessi al flash.
4. Scollegare il flash dalla fotocamera
5. Premere il pulsante MODE e impostare il modo
/
(ausiliario)
6. Premere il pulsante SEL alcune volte e far lampeggiare l'indicatore dei valori d'uscita del flash
7. Premere il pulsante
+
o
-
per selezionare i valori d'uscita
Determinare la potenza del flash selezionando, sul pannello LCD, una distanza che sia la più vicina
possibile a quella tra il flash accessorio e il soggetto
Potete anche impostare manualmente sul flash la sensibilità della pellicola o il valore di diaframma
A. Per la sensibilità della pellicola...premere MODE e selezionare ISO, poi premere il pulsante
SEL per far lampeggiare l'indicatore. Premere il pulsante
+
o
-
e impostare la sensibilità della
pellicola, infine premere ancora il pulsante SEL
B. Per il valore di diaframma....se il flash è regolato sul modo Slave, premere il pulsante SEL per
far lampeggiare l'indicatore del valore di diaframma, poi premere il pulsante
+
o
-
per
impostare il valore di diaframma desiderato. Infine premere il pulsante SEL
8. Premere il pulsante SEL alcune volte per far apparire l'indicazione
9. Sistemare il flash secondario nel punto desiderato. Ricordarsi di non sistemare il flash secondario
all'interno della inquadratura
10. Dopo esservi assicurati che tutti i flash siano pronti al lampo, premete il pulsante di scatto per
realizzare la fotografia
Quando si usa un flash SONY, oppure il flash TTL incorporato alla fotocamera, e il flash EF-610 DG
SUPER SO-ADI come flash ausiliario, non bisogna usare le funzioni ADI , DI, perché il pre flash
provocherà l'anticipata accensione del flash.
Quando il flash EF-610 DG SUPER SO-ADI è pronto al lampo, la luce ausiliaria AF si mette a lampeggiare
Il flash non scatterà se il flash EF-610 DG SUPER SO-ADI è collegato al corpo macchina mentre è
regolato sul modo Slave
Si utiliza un flash Minolta o la función TTL del flash incorporado de la cámara, y un EF-610 DG
SUPER SO-ADI como unidad esclava, por favor no utilice la función ADI, DI como monitor de pre
flash, podría causar el disparo prematuro del flash esclavo.
STABILIRE I FLASH SECONDARI
Se si usano due o più flash EF-610 DG SUPER SO-ADI è possibile stabilire quali flash debbano scattare
insieme
mediante la selezione dei canali. In questo modo un flash funge da flash principale e gli altri da
secondari.