User's Guide

Garantin för SIGMA-ELEKTRO GmbH produkter är giltig i 24
månader från faktureringsdatumet och omfattar mekaniska eller
tekniska problem (displayfel, problem med dataöverföring, fäste,
optiska defekter). Garantin gäller endast om SIGMA SPORT:s
produkter används med medföljande tillbehör eller tillbehör som
har rekommenderats av SIGMA SPORT. Garantin omfattar inte
batterier, laddningsbara batterier och slitagedelar
(handledsband, elastiska remmar, bröstremmar, osv) liksom
avsiktliga skador och defekter som orsakats av felaktig
tillämpning.
SIGMA-ELEKTRO GmbH
Dr.-Julius-Leber-Straße 15
D-67433 Neustadt/Weinstraße
Servicetel. [phone]
E-post: [e-mail]
Du hittar ett klagomålsformulär på vår
webbplats: claim.sigmasport.com
Garanti
Batterier skall inte kastas tillsammans med
hushållsavfall (batterilag - BattG)! Kassera
korrekt enligt lokala bestämmelser.
Elektronisk utrustning skall inte kastas
tillsammans med hushållsavfall. Ta apparaten
till en offentlig insamlingsplats för avfall.
Du hittar försäkran om överensstämmelse via följande länk:
ce.sigmasport.com/idfree
ce.sigmasport.com/idtri
Kassering
LI =
Lithium Ionen
LI
SE
A garantia para os produtos da SIGMA-ELEKTRO GmbH é válida
por 24 meses a contar da data da fatura e abrange problemas
mecânicos ou técnicos (defeitos do ecrã, problemas de
transferência de dados, suporte, defeitos visuais). A garantia
apenas é extensivamente válida, se os produtos SIGMA SPORT
forem utilizados apenas com os acessórios fornecidos em
conjunto ou recomendados pela SIGMA SPORT. Contudo, a
garantia não abrange pilhas, baterias e peças de desgaste
(braceletes, elásticos, cintas peitorais, etc.), assim como danos
intencionais e defeitos causados por utilização incorreta.
SIGMA-ELEKTRO GmbH
Dr.-Julius-Leber-Straße 15
D-67433 Neustadt/Weinstraße
Tel. assistência [phone]
E-mail: [e-mail]
Está disponível um formulário para reclamações
na nossa página da Internet: claim.sigmasport.com
Condições da garantia
As baterias não podem ser eliminadas através
do lixo doméstico (lei sobre baterias - BattG)!
Entregue as baterias para eliminação num
centro de recolha designado.
Os aparelhos eletrónicos não podem ser
eliminados através do lixo doméstico.
Entregue o aparelho num centro de eliminação
designado.
Encontra a declaração de conformidade no seguinte link:
ce.sigmasport.com/idfree
ce.sigmasport.com/idtri
Eliminação
LI =
Lithium Ionen
LI
PT