Operation Manual

12 13
5.3 Fin de l‘entraînement &
Daten übertragen
Appuyez deux fois sur la touche STOP pour arrêter votre entraînement ou
tour. L’appareil vous demande si vous souhaitez enregistrer l’entraînement ou
poursuivre. La touche STOP vous permet d’arrêter et enregistrer l’entraînement.
Il peut ainsi être transférer vers le DATA CENTER. Pour cela, il suffit de con-
necter le ROX GPS 7.0 au DATA CENTER et de suivre les instructions du DATA
CENTER.
6

Chargement d‘un tracé
Vous pouvez sélectionner, démarrer, afficher ou effacer un tracé parcouru ou
enregistré ici.
REMARQUE
La gestion des tracés est également possible rapidement et confortablement
au départ du DATA CENTER.
6.1 Tracés parcourus
Vous trouverez tous les tracés parcourus ici.
Après avoir sélectionné un tracé en appuyant sur la touche de fonction
START, 4 possibilités s’offrent à vous:
− Démarrer le tracé
− Démarrer le tracé par la fin
− Afficher le tracé
− Afficher le profil d’altitude
6.1.1 Démarrage du tracé
«Démarrer le tracé» permet de parcourir le tracé sélectionné.
Le tracé démarre lorsque vous avez sélectionné le point «Démarrer le tracé»
au moyen des touches de fonction et confirmé votre sélection en appuyant sur
la touche de fonction START. L’affichage passe automatiquement à la sélection
du PROFIL SPORTIF.
REMARQUE
Si vous n’avez défini aucun aperçu dans les aperçus des entraînements, une
autre page est chargée pour l’aperçu du tracé.
6.1.2 Démarrage du tracé par la fin
«Démarrer le tracé par la fin» vous permet d’inverser le sens du tracé
sélectionné. Le tracé démarre lorsque vous avez sélectionné le point «
Démarrer le tracé par la fin» au moyen des touches de fonction et confirmé
votre sélection en appuyant sur la touche de fonction START. Le lieu de
départ et le lieu d’arrivée du parcours sélectionné sont inversés.
6.1.3 Affichage du tracé
«Afficher le tracé» vous permet d’afficher le parcours du tour sélectionné.
6.1.4 Affichage du profil d‘altitude
«Afficher le profil d’altitude» vous permet
d’afficher une représentation graphique du
profil d’altitude du parcours.
6.2 Tracés enregistrés
Vous trouverez ici les tracés que vous avez transférés sur le ROX GPS 7.0 au
moyen du DATA CENTER.
Le DATA CENTER vous offre la possibilité de télécharger les tracés d’autres
utilisateurs, de les modifier et de les enregistrer ou de planifier vous-même des
tracés sur une carte interactive. Ces tracés peuvent ensuite être chargés sur le
ROX GPS 7.0. Vous trouverez de plus amples informations sur le DATA CENTER
dans les instructions du DATA CENTER.
Après avoir sélectionné un tracé en appuyant sur la touche de fonction START,
5 possibilités s’offrent à vous:
− Démarrer le tracé
− Démarrer le tracé par la fin
− Afficher le tracé
− Afficher le profil d’altitude
− Afficher les détails
FR