ES MORE INFORMATION WWW.SIGMA-QR.COM ROX GPS 7.
Contenido 1 Contenido del embalaje 2 Montaje 3 Antes de encenderlo por primera vez 4 Manejo / Funciones de las teclas / Resumen del menú 5 Entrenar con el GPS ROX 7.0 / Así se inicia una grabación 6 Cargar ruta 7 Cómo obtengo los segmentos de Strava en el GPS ROX 7.0 8 Ajustes 9 Sumario de funciones 10 Especificaciones técnicas 11 Technische Daten 12 Indicaciones 13 Garantía e información legal 1 Contenido del embalaje Ciclo computador GPS ROX 7.
Montaje 3 Antes de encenderlo por primera vez OBSERVACIÓN Cargue el GPS ROX 7.0 completamente. ? o ES 2 La carga se realiza con un cable mini USB a través de la conexión USB del PC o con un cargador USB y demora aprox. 3 horas. Para ello, inserte el cable micro USB en el puerto mini USB situado en la parte posterior del GPS ROX 7.0 y en el conector USB del PC o de un cargador USB (no suministrado). 3.1 Primer encendido 1.
ES 4.2 Funciones de las teclas Tecla STOP : Con esta tecla se sale del submenú o se detiene la grabación de datos que está en marcha. Tecla START: Con esta tecla se pasa a los submenús o se inicia la grabación de datos. Con esta se puede iniciar otra vuelta durante la grabación de datos. Manteniéndola presionada se enciende o apaga el GPS ROX 7.0. Botón MENOS Botón MÁS Con este botón se cambian las vistas de entrenamientos durante el entrenamiento.
4.3 Resumen del menú Entrenamiento Seleccionar perfil deportivo Iniciar entrenamiento Cargar ruta Rutas recorridas o almacenadas Seleccionar ruta Strava Activar/ desactivar segmento Seleccionar competidor para cada segmento Memoria Actividades Valores totales Mejor personal Ajustes 8 Equipo Altitud Perfiles deportivos Ajustes de ruta Usuario Actualización de firmware Restablecer config. de fábrica 5 Entrenar con el GPS ROX 7.
Si antes del inicio desea realizar ajustes para el entrenamiento, como por ej. calibrar la altitud, presione el botón MÁS y manténgalo presionado para ir al menú abreviado. Se pueden realizar los siguientes ajustes: c. Selección del perfil deportivo Si accidentalmente ha elegido un perfil deportivo incorrecto, aquí podrá volver a modificarlo. Esto solo es posible si el entrenamiento aun no se ha comenzado. ES 5.2 Ajustes del entrenamiento en el menú abreviado d.
Si desea finalizar finalizar su entrenamiento o recorrido, deberá presionar dos veces la tecla STOP. Se le consultará si desea guardar el entrenamiento o si desea continuar. Finalícelo con la tecla STOP y guarde el entrenamiento. De esta manera ya se podrá transferir al DATA CENTER. Para ello, simplemente conecte el GPS ROX 7.0 con el DATA CENTER y siga las indicaciones de este último. 6.1.2 Iniciar ruta a la inversa Con “Iniciar ruta a la inversa” puede invertir la dirección de la ruta seleccionada.
Con “Iniciar ruta” puede recorrer la ruta seleccionada. Después de seleccionar el punto “Iniciar ruta” con la tecla START, se inicia la ruta. 6.2.2 Iniciar ruta a la inversa Con “Iniciar ruta a la inversa” puede invertir la dirección de la ruta seleccionada. 6.2.3 Mostrar ruta 7 ¿Cómo obtengo los segmentos de Strava en el GPS ROX 7.0? ES 6.2.1 Iniciar ruta Para los fanáticos de Strava, el GPS ROX 7.0 ofrece una función especial: los segmentos Strava en vivo.
Memoria Tiene la posibilidad de restablecer los valores totales. Con los botones MÁS o MENOS, seleccione el punto “RESTABLECER TODOS LOS VALORES” y presione la tecla START. 8.1 Actividades Aquí encontrará todos los valores de sus actividades ordenados por fecha. Primero aparecerá la actividad más actual. Los datos están divididos en las 10 siguientes subáreas: 1. Hora 2. Veloc./Distancia 3. Altitud 4. Calorías 5. Temperatura 6. Vueltas 7. Vueltas autom. 8. Mostrar ruta 9. Mostrar altitud 10.
9.1.10 Horario de verano (ON/OFF) Para el GPS ROX 7.0 se pueden establecer las siguientes unidades de medida: 9.1.11 Hora (12 h, 24 h) −− −− −− −− −− 9.2 Altitud velocidad (km/h, mp/h) distancia (km, millas) altitud (metros, pies) temperatura (°C, °F) formato de coordenadas de GPS (hddd°mm‘ss.s, hddd°mm,mmm) 9.1.3 Apagado auto. (ON/OFF) 9.1.
9.4.2 Alarma de punto del camino Temperatura máxima Altitud Pendiente en % Tasa de ascenso en m/min ES Con los botones MÁS y MENOS y presionando a continuación la tecla START, puede seleccionar entre 40 m, 80 m o 120 m. Perfil de altitud gráfico 9.5 Sexo Altitud en ascenso Altitud máxima Para cargar los segmentos que correspondan en Strava, aquí se debe elegir entre masculino o femenino. 9.
Altitud en descenso en vuelta automática Pendiente promedio en vuelta automática 12 Indicaciones Desnivel promedio en vuelta automática Tasa de inclinación promedio en vuelta automática Cantidad de vueltas Tiempo en vuelta Distancia en vuelta 12.1 Hermeticidad de ROX GPS 7.0 ES Tasa de ascenso promedio en vuelta automática El GPS ROX 7.0 es a prueba de agua conforme al estándar IPX7. El ciclista puede andar bajo la lluvia sin que esto resulte riesgoso para el aparato. Se pueden presionar las teclas.
LI LI = Lithium Ionen ES Las pilas no deben desecharse en la basura doméstica (Ley alemana de baterías, BattG). Por favor, lleve las pilas a un puesto de recepción designado para su eliminación o a la tienda. Los aparatos electrónicos no deben desecharse en la basura doméstica. Por favor, lleve el aparato a un puesto de recepción designado para su eliminación o a la tienda. Antes de su eliminación se deben borrar todos los datos personales.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: ES 1 this device may not cause harmful interference, and 2 this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by SIGMA may void the FCC authorization to operate this equipment.
ROX GPS 7.0 SIGMA-ELEKTRO GmbH Dr. - Julius - Leber - Straße 15 D-67433 Neustadt/Weinstraße Tel. + 49 (0) 63 21-9120-0 Fax. + 49 (0) 63 21-9120-34 E-mail: info@sigmasport.com SIGMA SPORT USA North America 1860B Dean St. St. Charles, IL 60174, U.S.A. Tel. +1 630-761-1106 Fax. +1 630-761-1107 Service-Tel. 888-744-6277 SIGMA SPORT ASIA Asia, Australia, South America, Africa 4F, No.192, Zhonggong 2nd Rd., Xitun Dist., Taichung City 407, Taiwan Tel. +886-4- 2358 3070 Fax. +886-4- 2358 7830 www.sigmasport.