Installation Sheet

12
9. Install the flooring surface, such as tile, leaving an
opening around the drain as shown.
Note: If you are installing a decorative tail piece and
floor flange, install the tile and leave an opening that is
2 1/4” diameter wide directly above the drain plug to
ensure the floor flange covers the hole.
9. Instale la superficie del suelo, como azulejos, dejando
una abertura alrededor del drenaje según la imagen.
Nota: Si instala una pieza de inserción decorativa y una
brida de suelo, instale el azulejo y deje una abertura con
un ancho de 2 1/4" de diámetro directamente sobre el
conector del drenaje para asegurarse de que la brida de
suelo cubra el orificio.
10. Remove the drain plug with a pair of long nose
pliers.
10. Retire el conector del drenaje con unas pinzas de
punta larga.
7. Insert the drain plug into the drop-in drain, if not
already inserted.
7. Inserte el conector del drenaje en el drenaje embutido,
si aún no está insertado.
8. Turn the drain clockwise to lock into place, then
secure the drain to the sub floor with screws.
8. Gire el drenaje hacia la derecha para asegurarlo en su
lugar, luego ajuste el drenaje al subsuelo con tornillos.
ACRYLIC TUB WITH INTEGRAL DRAIN
INSTALLATION INSTRUCTIONS
BAÑERA DE ACRÍLICO CON DRENAJE INTEGRAL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Floor flange
Brida de suelo