Installation Sheet

2
1.800.221.3379
INSTALLATION
INSTALACIÓN
3. Raise and hold the post plate with your hand until
the clip is firmly making contact with the underside of
the toilet bowl.
3. Eleve y sostenga la placa de soporte con su mano
hasta que el clip haga contacto fijamente con la parte
inferior de la taza del inodoro.
4. Gently tighten the bolts then push the seat on to
the hinge pins and check if the position of the seat is
correctly lined up with the bowl.
4. Ajuste ligeramente los pernos y luego presione el
asiento en los pasadores de las bisagras, y revise si está
correctamente alineado con la taza.
1. Toilet seat comes pre-assembled with the bolt
through the hinge plate and the clip and nut on the
bolt.
1. El asiento del inodoro viene preensamblado con el
perno a través de la bisagra y el clip y la tuerca en el
perno.
2. Rotate the clip vertically and insert through the seat
bolt holes in the toilet bowl. Once placed through the
bolt holes, gently shake the post plate to allow the clip
to rotate to a horizontal position.
2. Gire el clip de forma vertical e insértelo a través de los
orificios para pernos del asiento en la taza del inodoro.
Una vez colocado a través de los orificios para los
pernos, sacuda ligeramente la placa de soporte para dar
margen a que el clip gire a una posición horizontal.
CONTEMPORARY EASY CLEAN TOILET SEAT
ELONGATED BOWL
TAZA ALARGADA
SKU: 447330