Installation Guide

5
AMBERLEY
SINGLE HANDLE PULL-DOWN KITCHEN FAUCET
GRIFO DE COCINA ABATIBLE MONOMANDO
ROBINET DE CUISINE À TIRETTE À UNE POIGN
ÉE
SKU: 948399

onnect the hot and cold water supply lines to the

adaptors (not included) to supply lines, then use 1/2"



7. Conecte las líneas de suministro de agua fría y caliente
en el cierre de ángulo (no incluido). O fije los adaptadores
de frío y caliente (no incluidos) a las líneas de suministro,
después utilice las conexiones de grifos de 1/2" I.P.S. (no
incluidas). Ajuste las conexiones de grifos con una llave
ajustable. No ajuste en exceso.
7. Raccordez les conduites d’alimentation en eau chaude
et en eau froide (non inclus) aux butées d’angle. Ou
attachez les adaptateurs (non inclus) aux conduites
d’alimentation en eau chaude et en eau froide, puis
utilisez les raccords de robinet IPS de 1,3 cm (0,5 po) (non
inclus). Serrez fermement chaque raccord à l’aide d’une
clé ajustable. Évitez de trop serrer.
“weight here”
“peso aquí”
« poids ici »
quick connector
conexión rápida
raccord rapide
hose
manguera
tuyau
weight clip
sujetador con
peso
agrafe de poids
weight
peso
poids
angle stop
cierre angular
butée d’angle
supply line
línea de suministro
conduite d’alimentation en eau
supply line
línea de suministro
conduite d’alimentation en eau
adaptor
adaptador
adaptateur
faucet connection
conexión del grifo
raccord de robinet
OR
O
OU
Weight
here
Weigh
t
he
re