Installation Sheet

2
1.800.221.3379
INSTALLATION
INSTALACIÓN
2. Position slide bar (2) over mounting hole and secure

cap (4).
2. Coloque la barra de desplazamiento (2) sobre el orificio
de montaje y fíjela con el material provisto (3) y cubra los
tornillos expuestos con tapones (4).
1. Using the drill make the holes in the wall as shown in
the following image.
Note: Before drilling, use a level to ensure proper
orientation and level placement. Insert the provided
plastic anchors into the holes (1).
1. Realice orificios en la pared con el taladro como se
muestra en la imagen siguiente.
Nota: Antes de perforar, use un nivel para garantizar la
orientación y el nivel de colocación adecuados. Inserte
los anclajes de plástico provistos en los orificios (1).
TRADITIONAL SLIDE BAR
SLIDE BAR FOR HAND SHOWER
BARRA DE DESPLAZAMIENTO TRADICIONAL PARA DUCHA DE MANO
SKU: 948916, 948918
CARE INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE CUIDADO



on the product.
Para conservar el acabado del producto, aplique cera no
abrasiva. Cualquiera sea el tipo de limpiador que se utilice,
se debe enjuagar inmediatamente. No use limpiadores
abrasivos en el producto.
687+0.5mm
1
1
2
3
4
2
3
4