Installation Sheet

Operation
Opération
Operación
WASH
Turn the lever clockwise from the vertical position.
Nozzle for WASH moves forward and start the
function.
The water volume changes with the turning of lever.
LAVAGE
Tourner le levier dans le sens horaire depuis sa position
verticale
La buse de LAVAGE se déplace vers l’avant et commence
à fonctionner
Le volume d’eau change avec le pivotement du levier.
LAVADO
Gire la palanca hacia la derecha desde la posición vertical.
La boquilla para LAVADO se mueve hacia adelante y
empieza la función.
El volumen de agua cambia al girar la palanca.
BIDET
Turn the lever anticlockwise from the vertical position.
Nozzle for BIDET moves forward and start the
function.
The water volume changes with the turning of lever.
BIDET
Tourner le levier dans le sens antihoraire depuis sa
position verticale
La buse du BIDET se déplace vers l’avant et commence à
fonctionner
Le volume d’eau change avec le pivotement du levier.
BIDÉ
Gire la palanca hacia la izquierda desde la posición
vertical.
La boquilla para BIDÉ se mueve hacia adelante y empieza
la función.
El volumen de agua cambia al girar la palanca.
10
1.800.221.3379
LDébit faible / Flujo bajo
 Débit élevé / Flujo alto
LDébit faible / Flujo bajo
 Débit élevé / Flujo alto
25˚
25˚
25˚
25˚
90˚
BROOKDALE
ELONGATED BIDET TOILET SEAT
SIÈGE DE TOILETTE ALLONGÉ DE TYPE BIDET
ASIENTO DE BIDÉ ALARGADO
SKU: 459739