Installation Sheet
8
1.855.715.1800
water to hot water. If the sensor does not work, then
you can refer to the troubleshooting. If you want to use
the faucet without the sensor feature, then you can
by moving the handle away from the faucet to the full
on position.
NOTE:
9. Gire la manija (1) para alejarla del grifo hasta la posición
de apertura total. Abra el agua activando el sensor (2)
agitando la mano a menos de 5.08 centímetros del
sensor. Mueva la manija hacia usted y lejos de usted, el
patrón de flujo de agua puede cambiar del agua fría a
agua caliente. Si el sensor no funciona, puede consultar la
resolución de problemas. Si desea usar el grifo sin la
función de sensor, puede consultar el paso 4. Luego,
puede abrir el agua alejando la manija del grifo hasta la
posición de apertura total.
NOTA: Como función de ahorro de agua, el agua se
cerrará automáticamente después de 3 minutos de flujo
continuo.
9. Tourner la poignée (1) à l’écart du robinet en position
d’ouverture complète. Ouvrir l’eau en activant le capteur
(2) en agitant la main à une distance de 2-3/8 cm du
capteur. Le schéma de débit d’eau peut être commuté de
l’eau froide à l’eau chaude en déplaçant la poignée en
direction de l’utilisateur et loin de lui. Si le capteur ne
fonctionne pas, se référer à la procédure de dépannage.
Pour utiliser le robinet sans la fonction de capteur, se
référer à l’étape 4. Il est ensuite possible de mettre l’eau
sous tension en éloignant la poignée pour la mettre en
position d’ouverture complète.
REMARQUE : Ayant une fonction d’économie d’eau, l’eau
s’éteint automatiquement après 3 minutes de débit
continu.
2
1
min.
45
0
15
Cold
Hot
RIDGEWAY
GRIFO DE COCINA DESPLEGABLE SIN CONTACTO
ROBINET DE CUISINE SANS CONTACT