Installation Sheet

3. Place the brass stem extension and handle on valve
body. Position handle to align with outlet 1. Remove the
brass stem extension and handle.
3. Coloca la extensión del vástago de latón y la manija en
el cuerpo de la válvula. Ajusta la manija haciendo fluir el
agua de la única posición de salida 1. Retira la extensión
del vástago de latón y la manija.
3. Installer l’extension de tige en laiton et la poignée sur le
corps du robinet. Positionner la poignée pour l’aligner
avec la sortie 1. Retirer l’extension de tige en laiton et la
poignée.
4. Secure parts as shown above.
4. Segure las piezas como se muestra arriba.
4. Fixer les pièces comme illustré ci-dessus.
3
BERW Y N
DIVERTER VALVE TRIM
ACABADO DE LA VÁLVULA DESVIADORA
GARNITURE POUR INVERSEUR
outlet 3
salida 3
sortie 3
outlet 1
salida 1
sortie 1
outlet 2
salida 2
sortie 2
inlet
entrada
entrée
1.855.715.1800