User's Manual

This radio transmitter [IC: 4908A-PCEAX] has been approved by Innovation, Science and Economic
Development Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum
permissible gain indicated. Antenna types not included in this list that have a gain greater than the
maximum gain indicated for any type listed are strictly prohibited for use with this device.
Le présent émetteur radio [IC: 4908A-PCEAX] a été approuvé par Innovation, Sciences et
Développement économique Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés ci-dessous
et ayant un gain admissible maximal. Les types d'antenne non inclus dans cette liste, et dont le
gain est supérieur au gain maximal indiqué pour tout type figurant sur la liste, sont strictement
interdits pour l'exploitation de l'émetteur.
Antenna Type
Gain
Impedance
2.4GHz 5GHz 6GHz
PIFA Antenna 3.53dBi 4.81dBi 5.16dBi 50ohms
Monopole Antenna 3.22dBi 4.77dBi 4.81dBi 50ohms
The antenna-to-user separation distance must be greater than 15 mm.
La distance de séparation antenne-utilisateur doit être supérieure à 15 mm.
To ensure compliance with the Radio Frequency (RF) exposure guidelines, this device must be used at least
15 mm away from your body or nearby persons. Failure to observe this warning could result in the RF
exposure levels exceeding the applicable limits.
Pour garantir la conformité aux directives d'exposition aux radiofréquences (RF), cet appareil doit être utilisé à
au moins 15 mm de votre corps ou des personnes à proximité. Le non-respect de cet avertissement peut
entraîner des niveaux d'exposition RF dépassant les limites applicables.
The distance between each antenna should more than 50 mm when integrated in the host to ensure the
simultaneous transmission compliance.
La distance entre chaque antenne doit être supérieure à 50 mm lorsqu'elle est intégrée à l'hôte pour assurer
la conformité de la transmission simultanée.