Specifications
Visit: www.silva/enviroment
for more information about the
Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) Directive.
3
2
4
5
6
7
Bedankt dat u voor een Silva Cross Trail II hoofdlamp heeft gekozen. 
Dankzij het modulaire design kan deze hoofdlamp ook op een helm 
of fietsstuur worden gebruikt.
De Cross Trail II hoofdlamp is uitgerust met Intelligent Light
®
. Dit 
is een technologie voor het verspreiden van licht, waarbij spreidlicht 
met een grote hoek wordt gecombineerd met bundellicht met een 
groot bereik. Dit unieke lichtbeeld levert de gebruiker zowel perifeer 
zicht als langeafstandszicht op. Voor een hardloper, cross country 
skiër, mountainbiker of nacht oriëntatieloper betekent dit minder 
hoofdbewegingen, een betere controle, een betere balans en meer 
snelheid.
PRODUCTOVERZICHT
De Cross Trail II hoofdlamp bestaat uit de volgende onderdelen:
•  Hoofdlampeenheid
•  Hoofdband
•  Batterijriem
•  Helmbeugel met plakstrip
•  Fietsbeugel
•  Verlengkabel
•  Batterijhouder met hechtband
•  4 stuks AA alkaline batterijen 
•  Snelgids
VOOR GEBRUIK
PLAATS DE BATTERIJEN 
Cross Trail II wordt geleverd met een aparte batterijhouder. Plaats 
de batterijen door het batterijdeksel aan een van de korte zijden te 
openen. Plaats de batterijen volgens de afbeelding op de zijkant van 
de houder.
VERSTEL DE HOOFDBAND
De elastische hoofdband is ontworpen om voor een comfortabele 
pasvorm te zorgen bij snelheid, tijdens het uitvoeren van activiteiten 
zoals rennen, XC skiën, etc. Verstel de hoofdband door de gesp zo te 
verschuiven dat de band op uw hoofd past.
FLEXIBEL BATTERIJVERVOER
De batterijhouder kan op meerdere manieren vervoerd worden; 
bijvoorbeeld in een zak, rugzak, om het middel of gemonteerd op het 
fietsstuur door het gebruik van de geïntegreerde riem. 
MODULAIR SYSTEEM 
2
Druk de knop (bovenop de hoofdlamp aan de linkerkant) voorzichtig 
naar voren en til gelijktijdig de hoofdlampeenheid op om deze van 
de hoofdband naar de helmbeugel of de fietsbeugel te verplaatsen. 
Plaats de hoofdlampeenheid in de beugel en druk deze voorzichtig 
naar beneden totdat u een klikgeluid hoort.
DE HELMBEUGEL MONTEREN 
3
De helmbeugel wordt geleverd met vooraf bevestigde lijmlaag op 
de achterkant voor eenvoudige montage op elke helm. De lijmlaag 
is van polyethyleen schuimtape en is ontwikkeld om te zorgen dat 
kunststof niet beschadigd raakt of slijt.
Zorg ervoor dat het oppervlak van de helm droog en schoon is 
voordat u de helmbeugel op een helm monteert. Verwijder de 
beschermlaag van de lijmlaag op de helmbeugel. Druk voorzichtig 
de helmbeugel op de helm.
DE FIETSBEUGEL MONTEREN 
4
De fietsstuurbeugel is ontwikkeld voor gebruik op fietssturen met 
een diameter tussen 25 en 32 mm. 3 rubberen inzetstukken zijn me-
egeleverd met de fietsstuurbevestiging. Gebruik deze om de juiste 
pasvorm voor uw fiets te verkrijgen en draai de onderste schroef 
aan om de bevestiging op het fietsstuur vast te zetten.
TIJDENS GEBRUIK
UW HOOFDLAMP INSCHAKELEN
Aan de zijkant van de hoofdlampeenheid zit een drukknop waarmee 
alle lichtmodi worden geregeld.
Beschikbare lichtmodi: Max., Mid., Min., Wijd, Knipperen
Elke druk op de knop geeft u het volgende licht: 
5
1.   Schakelt de hoofdlamp AAN met alle LED’s op maximaal vermo-
gen.
2.   Schakelt over naar Mid. modus
3.   Schakelt over naar Min. modus
4.   Schakelt over naar Wijd modus
5.   Begint opnieuw bij 1 - Max. modus
Houd de knop 2 seconden ingedrukt om de hoofdlamp UIT te 
schakelen. 
6
De knipperfunctie, welke wordt gebruikt om aandacht te trekken, 
wordt vanuit de OFF-modus gestart door de knop gedurende 2 
seconden ingedrukt te houden. Om UIT te schakelen; houd de knop 
gedurende 2 seconden ingedrukt. 
7
TEMPERATUURREGELING
De temperatuur van de hoofdlamp zal stijgen tijdens het gebruik. 
De temperatuur van de hoofdlamp is voornamelijk afhankelijk van 
de lichtmodus, de omgevingstemperatuur en de luchtstroom (snel-
heid). De Cross Trail II hoofdlamp is voorzien van een temperatuur-
regelaar, die voorkomt dat de lampeenheid oververhit raakt door het 
vermogen van de LED’s te verminderen. Dit betekent dat hoe lager 
de omgevingstemperatuur is, hoe sterker het licht is.
Let op: Verwijder de batterij altijd als de hoofdlamp in een gesloten 
ruimte wordt bewaard, zoals in een tas, zak o.i.d.
BATTERIJAANDUIDING 
6
Wanneer de hoofdlamp uitgeschakeld is gaat een klein LED-lampje 
aan de binnenkant van het front van de hoofdlamp aan om de status 
van de batterijen aan te geven. Na het uitschakelen blijft het LED-
lampje voor batterijstatus indicatie 5 seconden branden.
Groen licht – Batterij is in goede conditie (batterijcapaciteit meer 
dan 70%)
Oranje – Medium (batterijcapaciteit 30% -70%)
Rood – Batterij is bijna leeg (batterijcapaciteit minder dan 30%)
NA GEBRUIK
ONDERHOUD
Om te zorgen dat uw Cross Trail II hoofdlamp maximaal presteert, 
moet u deze regelmatig schoonmaken met een vochtige doek.
Headset reiniging – was het in de wasmachine bij 40º C. 
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Gewicht: hoofdlamp (inclusief hoofdbeugel): 80 g
Batterijhouder met batterijen: 130 g
Batterijtype: 4 stuks AA alkaline batterijen
Lichtafstand (Max./Mid./Min./Wijd): 90 m/60 m/40 m/20 m 
Lumen (Max.): 250 
Brandtijd: Max./Mid./Min./Wijd: 5 u 30 min/15 u/30 u/100 u 
Waterbestendigheid: IPX6
Materiaal hoofdlampeenheid: PC/ABS en Aluminium
Bereik Werktemperatuur: -20 °C - +60 °C
BESCHERM HET MILIEU.
Hoofdlamp en batterijen dienen te worden gerecycled en mogen niet 
bij huishoudelijk afval worden gegooid. Houdt u zich bij het wegwer-
pen van deze onderdelen aan de lokale milieuwetgeving.
GARANTIE
Silva garandeert dat uw Silva-product bij normaal gebruik, voor 
een periode van twee (2) jaar, geheel vrij zal zijn van materiaal- en 
productiefouten. De aansprakelijkheid van Silva onder deze garantie 
is beperkt tot het repareren of vervangen van het product. Deze 
beperkte garantie geldt alleen voor de oorspronkelijke koper.
Neem contact op met het oorspronkelijke verkooppunt, indien het 
product defect raakt tijdens de garantieperiode. Zorg dat u een 
aankoopbewijs kunt overleggen bij retournering van het product. 
Retourzendingen zonder het originele aankoopbewijs worden niet in 
ontvangst genomen. Deze garantie vervalt, indien het product gewi-
jzigd is of niet werd aangebracht, bediend, hersteld of onderhouden 
volgens de instructies van Silva, of wanneer het blootgestaan heeft 
aan abnormale fysieke of elektrische spanning, verkeerd gebruik, 
onachtzaamheid of ongelukken. Normale slijtage valt evenmin 
onder de garantie. Silva is niet aansprakelijk voor eventuele 
gevolgschade, hetzij direct of indirect, die voortvloeit uit het gebruik 
van dit product. In geen geval kan Silva aansprakelijk worden gehou-
den voor een bedrag groter dan de voor het product betaalde som. In 
bepaalde rechtsgebieden is uitsluiting of beperking van incidentele 
schade of gevolgschade niet toegestaan, waardoor de bovenstaande 
beperking of uitsluiting voor u mogelijk niet van toepassing is. Deze 
garantie geldt alleen en kan alleen aangevochten worden in het land 
van aankoop.
Voor meer informatie raadpleeg www.silva.se
VOLLEDIGE VERSIE 
VAN HANDLEIDING
cross trail ii
Art.no 39024










