Operation Manual

34
Changement du mode de
lecture
Vous pouvez changer le mode de lecture du disque
inséré ou du fichier sélectionné. Pour ce faire,
appuyez sur le bouton PROGRAM (20) de la
télécommande en cours de lecture. Les options de
lecture disponibles s’affichent. Utilisez les touches
de direction pour basculer entre "Mode" et "Répét.
activée". Appuyez sur le bouton ENTER (11) de la
télécommande pour basculer entre les différents
modes de lecture.
Mode
• Normal : le disque est lu dans l’ordre par défaut.
• Aléatoire : les fichiers contenus sur le disque
sont lus dans un ordre aléatoire.
Répét. activée
• Un seul : le fichier actuel est lu plusieurs fois.
• Tout : tous les fichiers sont lus plusieurs fois.
• Désactivé : la fonction de répétition de la lecture
n’est pas activée.
Remarque : selon le DVD inséré, un élément de
menu supplémentaire de «Tout le disque» peut être
disponible.
Appuyez de nouveau sur le bouton PROGRAM (20)
pour masquer le menu de sélection du mode de
répétition.
Ce mode n’est pas disponible pour tous les disques
ou fichiers. Si un mode de lecture n’est pas disponi-
ble lorsque vous appuyez sur le bouton
PROGRAM (20), le message "Opération non valide"
s’affiche.
Répétition d’intervalles (A – B)
Cette fonction permet de répéter plusieurs fois la
lecture d’un intervalle spécifique du disque ou du
fichier.
• Pendant la lecture, lorsque vous vous trouvez au
début de l’intervalle désiré, appuyez sur le
bouton A–B (31) de la télécommande. Le
message "Répéter A-" s’affiche à l’écran.
• Lorsque vous vous trouvez à la fin de l’intervalle
désiré, appuyez de nouveau sur le bouton A–B
(31). Le message «Répéter A-B» s’affiche à
l’écran. Notez que le début et la fin de
l’intervalle doivent appartenir au même chapitre.
• La lecture répétée de l’intervalle défini démarre
immédiatement, sans besoin d’appuyer sur le
bouton PLAY (29). L’intervalle sera lu plusieurs
fois jusqu’à ce que vous appuyiez de nouveau
sur le bouton A–B pour désactiver la fonction.
Le message «Répét. désactivée» s’affiche à
l’écran.
Fonction RÉPÉTER
Lors de la lecture d’un disque ou d’un fichier,
appuyez sur le bouton REPEAT (30) de la télécom-
mande pour activer la fonction de répétition. Ap-
puyez plusieurs sur le bouton REPEAT (30) pour
afficher les options suivantes dans l’ordre :
• "Répéter chapitre" : la piste ou le chapitre est
lu(e) plusieurs fois.
• "Répéter dossier" (pour la lecture de fichiers) :
le dossier entier est lu plusieurs fois.
"Répéter titre" (pour la lecture DVD) : le titre
actuel est lu plusieurs fois.
• "Désactivé" : la fonction de répétition est
désactivée.