Operation Manual

Eliminación
Eliminar el aparato
Ni tire bajo ningún concepto el aparato a la basura doméstica normal.
Elimine el aparato a través de una instalación de eliminación autoriza-
da o un centro de eliminación público.Este producto está sujeto a la di-
rectiva europea 2002/96/EC. Observe las normas vigentes actua-
les. Si tuviera alguna duda, póngase en contacto con su centro de
eliminación de residuos.
Eliminar las pilas/baterías
No tire las pilas a la basura doméstica. Todo consumidor está obligado por la
ley a llevar las pilas/baterías a un punto oficial de recogida de su municipio / su
barrio o entregarlas en un establecimiento comercial.
Esta obligación sirve para que las pilas sean eliminadas de forma respetuosa
con el medio ambiente. Devuelva las pilas/baterías exclusivamente en estado
descargado.
Eliminación del embalaje
Elimine todos los materiales de embalaje de forma respetuosa con
el medio ambiente.
- 28 -
IB_KH2030_DT25841_LB5 12.01.2009 17:26 Uhr Seite 28