Operation Manual

PAL
Bij deze instelling worden DVD's/VCD's/S-VCD's
afgespeeld die met de PAL-norm zijn opgenomen.
DVD's/VCD's/S-VCD's die met de NTSC-norm zijn
opgenomen, worden automatisch zo aangepast dat ze in
het PAL-formaat worden afgespeeld. Stel PAL in als de
DVD-speler op een PAL-TV is aangesloten.
NTSC
Bij deze instelling worden DVD's/VCD's/S-VCD's
afgespeeld die met de NTSC-norm zijn opgenomen.
DVD's/VCD's/S-VCD's met de PAL-norm zijn opge-
nomen, worden automatisch zo aangepast dat ze in
NTSC-formaat worden afgespeeld. Stel NTSC in als de
DVD-speler op een NTSC-TV is aangesloten.
ô
Opmerking:
De juiste instelling hangt af van het TV-toestel waarop de
DVD-speler is aangesloten. In de meeste gevallen zal uw
TV-toestel, als u het niet in het buitenland hebt gekocht,
werken volgens de hier gebruikelijke PAL-norm.
Als u er niet zeker van bent welke TV-norm in uw land
wordt gebruikt,kunt u dit nagaan aan de hand van de
gebruiksaanwijzing van het TV-toestel.
Ô
Lees over dit onderwerp ook hoofdstuk 19.
„Verklarende Woordenlijst“ .
9.5. Video-uitgang/TV-modus
instellen
1
Kies het hoofdmenu Video Setup en dan het sub-
menu Video-uitgang.
2 Kies hier een van de drie beschikbare opties:
UIT
Kies voor deze instelling als de DVD-speler noch via
een scartkabel, noch via het componentsignaal op het
TV-toestel is aangesloten.
YUV
Kies deze instelling als de DVD-speler is aangesloten
via het componentsignaal YUV.
RGB
Kies voor deze instelling als de DVD-speler op een
RGB-voorbereid TV-toestel is aangesloten via een 21-
polige scartkabel.
3 Kies het submenu TV-modus.Als de DVD-speler via de
aansluitvariant YCbCr (Progressive Scan) op het TV-toe-
stel is aangesloten:Kies hier de optie Progressive.Als de
DVD-speler niet via de aansluitvariant YCbCr op het
TV-toestel is aangesloten:Kies de optie Interlace.
ô
Opmerking:
Als u een verkeerde video-uitgang instelt,kan het TV-
scherm plotseling op zwart gaan.Dit is geen storing van
het TV-toestel of de DVD-speler! In dat geval drukt u zo
vaak op de toets Video Out dat er weer beeld op het TV-
scherm komt.
9.6. Audio-instellingen
9.6.1. Analoge uitgang instellen
1 Kies het hoofdmenu Audio Setup-menu en dat het
submenu Analoge audio instellen.
2 Kies in het menu Analoge uitgang Setup-menu het
submenu Downmix.
3 Kies een van de opties …
L/R
Kies deze optie als er …
Ú
een HiFi-installatie (en een subwoofer) op de
DVD-speler is aangesloten.
Ú
een Surroundsound-installatie op de DVD-speler is
aangesloten en u alleen de frontluidsprekers en de
subwoofer wilt gebruiken.
Stereo
Kies deze optie als …
Ú
de DVD-speler op een stereo-TV is aangesloten en
er geen audiocomponenten op de DVD-speler zijn
aangesloten, of
Ú
een Dolby Prologic-compatibele versterker,ontvanger
of een HiFi-installatie op de analoge stereo-uitgang (via
een tulpkabel aan de tulpconnectors FL en FR) van de
DVD-speler is aangesloten.
Anders is het geluid bij het afspelen van een schijf
niet of slechts zeer zacht te horen !
V Surr
Als er voor deze optie wordt gekozen, simuleert de
DVD-speler bij de geluidsweergave Surroundsound.
16
IB_DVD_KH6507_NL.qxd 19.10.2004 13:45 Uhr Seite 16