Operation Manual


Appuyez sur la touche OK +, si vous souhaitez effacer
les réglages, l’indication «SUCCÈS» confirme alors la
sup-pression de l’affectation de l’appareil au réglage
global du volume.9RXVSRXYH]pJDOHPHQWDSSX\HUVXUOD
WRXFKH(;,74SRXULQWHUURPSUHODVXSSUHVVLRQ
6pOHFWLRQQHUO·DSSDUHLO%DQG'LVFSRXUOD
FRPPDQGHGLUHFWH
9RXVSRXYH]VpOHFWLRQQHUXQDSSDUHLO%DQGRX'LVFTXH
YRXVSRXYH]RSpUHUDYHFOHVWRXFKHVOHFWHXU%VDQVDYRLUj
DSSX\HUVXUODWRXFKHG·DSSDUHLOFRUUHVSRQGDQWH$
 0DLQWHQH]ODWRXFKH6/HQIRQFpHSHQGDQWXQSHXSOXV
GHVHFRQGHV©/$1*8(&21)ªV·D˪FKH
 $YHFODWRXFKHRX1VpOHFWLRQQH]©6<67Ë0
&21)ªHWFRQÀUPH]jO·DLGHGHODWRXFKH2.+
 ©+(85(&21)ªV·D˪FKHVXUO·pFUDQ/&'.$SSX\H]
VXUODWRXFKH1SRXUSDVVHUVXU©/(&785(&21)ª
&RQÀUPH]jO·DLGHGHODWRXFKH2.+
 $O·DLGHGHODWRXFKHRX1VpOHFWLRQQH]jSUpVHQW
O·DSSDUHLOGHYDQWUpDJLUjOD7&8ORUVTXHYRXVXWLOLVH]
OHVWRXFKHVOHFWHXU%&RQÀUPH]jO·DLGHGHODWRXFKH
2.+
 6LYRXVVpOHFWLRQQH]©$55(7ªDXOLHXG·XQDSSDUHLOHWTXH
YRXVFRQÀUPH]HQDSSX\DQWVXUODWRXFKH2.+YRXV
GpVDFWLYH]ODFRPPDQGHGLUHFWHSi vous sélectionnez
«RÉINIT» et confirmez en appuyant sur la touche OK +,
vous activez le réglage par défaut préprogrammé (DVD)
pour cette fonction.
 /·pFUDQ/&'.D˪FKH©68&&Ë6ªHWO·DSSDUHLOVpOHFWLRQ
QpSHXWjSUpVHQWrWUHGLUHFWHPHQWRSpUpDYHFOHVWRXFKHV
OHFWHXU%
5pJOHUODIRQFWLRQGHYHUURXLOODJH
La fonction de verrouillage vous permet de verrouiller l’accès
à tous les menus de configuration.
 0DLQWHQH]ODWRXFKH6/HQIRQFpHSHQGDQWXQSHXSOXV
GHVHFRQGHV
 $YHFODWRXFKHRX1VpOHFWLRQQH]©6<67Ë0
&21)ªHWFRQÀUPH]HQDSSX\DQWVXUODWRXFKH2.+
$YHFODWRXFKHRX1VpOHFWLRQQH]©9(55&21)ª
HWFRQÀUPH]jO·DLGHGHODWRXFKH2.+/·pFUDQ/&'.
LQGLTXHOHUpJODJHDFWXHO
/DWRXFKHRX1YRXVSHUPHWGHFKRLVLUHQWUH
©9(55ªYHUURXLOODJHDFWLYpRX©'(9(5ªYHUURXLOODJHGp
VDFWLYp
 9RXVHQUHJLVWUH]OHUpJODJHHQDSSX\DQWVXUODWRXFKH
2.+/·pFUDQ/&'.D˪FKHDORUVjQRXYHDX©9(55
&21)ª
6\VWHP5HVHWUpLQLWLDOLVDWLRQV\VWqPH
&HWWHIRQFWLRQYRXVSHUPHWGHUpLQLWLDOLVHUO·D˩HFWDWLRQGH
WRXWHVOHVWRXFKHVG·DSSDUHLORXGHFHUWDLQHVG·HQWUHHOOHV