Operation Manual

- 63 -
Immissione del numero di capitolo/titolo tramite i tasti numerici
Avvertenza:
questa funzione selezionata potrebbe non essere disponibile per tutti i DVD/
VCD/S-VCD! Se si tenta di richiamare una funzione non disponibile, sul tele-
schermo viene visualizzato il simbolo .
Invece che con la funzione Skip, è possibile immettere anche direttamente il
capitolo del film o del titolo di un DVD/VCD/S-VCD inserito, tramite l'immis-
sione del numero con i tasti numerici sul telecomando.
• Durante la riproduzione premere i tasti numerici del telecomando relativi
al numero del capitolo, ad es. il tasto
3 per il terzo capitolo.
• A riproduzione interrotta, premere i tasti numerici del telecomando rela-
tivi al numero del titolo, ad es. il tasto
3 per il terzo titolo.
• La riproduzione del capitolo ovvero del titolo di cui è stato immesso il re-
lativo numero si avvia quindi automaticamente.
Selezione diretta dei capitoli o del tempo tramite la funzione di
ricerca (GOTO)
Avvertenza:
queste funzioni potrebbero non essere disponibili su tutti i DVD/VCD/S-VCD!
Se si tenta di eseguire funzioni non disponibili, sul teleschermo comparirà il
simbolo .
Immissione della posizione temporale tramite la funzione di ricerca
DVD, VCD e SVCD:
• durante la riproduzione, premere il tasto GOTO sul telecomando. Il menu
cronologico viene visualizzato sul teleschermo.
• Il campo di immissione TITLE viene scelto automaticamente per primo.
Premere il tasto
ENTER e con i tasti numerici inserire il titolo desiderato.
Il titolo 01 di solito è il film principale per i DVD.
• Premere il tasto di navigazione  per selezionare il campo di immissione
CHAPTER. Premere il tasto
ENTER e con i tasti numerici inserire il capitolo
desiderato.
• Premere il tasto di navigazione  per selezionare il campo di immissione
AUDIO. Premere il tasto
ENTER e con i tasti di navigazione  selezionare
una lingua per il sonoro.
• Premere il tasto di navigazione  per selezionare il campo di immissione
SUBTITLE. Premere il tasto
ENTER e con i tasti di navigazione  selezio-
nare una lingua per i sottotitoli.
• Premere il tasto di navigazione  per selezionare il campo di immissione
ANGLE. Premere il tasto
ENTER e con i tasti di navigazione  selezionare
una funzione di ripetizione (v. anche funzione di ripetizione).
• Premere il tasto di navigazione , per selezionare il campo di immissione
TT TIME. Premere il tasto
ENTER e con i tasti numerici inserire il capitolo
desiderato.
• Premere il tasto di navigazione , per selezionare il campo di immissione
CH TIME. Premere il tasto
ENTER e con i tasti numerici inserire il tempo del
capitolo desiderato.
• Premere il tasto di navigazione  per selezionare il campo di immissione
REPEAT. Premere il tasto
ENTER e selezionare con i tasti di navigazione
 una funzione di ripetizione (v. anche Funzione di ripetizione).
• Premere il tasto di navigazione , per selezionare il campo di immissione
TIME DISP. Premere il tasto
ENTER e selezionare con i tasti di navigazione
 una rappresentazione temporale (v. anche Visualizzazione informa-
zioni disco).
• Per disattivare il menu, premere nuovamente il tasto
GOTO.
BITRATE 50 IIIIIIII TITLE ELAPSED 0:00:56
CHAPTER
AUDIO
SUBTITLE
02 / 05
TITLE
MENU
01 / 13
2 CH ENGLISH
ENGLISH
CD audio
• Durante la riproduzione, premere più volte il tasto GOTO sul telecomando.
Compaiono consecutivamente i seguenti messaggi, in cui è possibile in-
serire una posizione temporale con i tasti numerici:
DISC GOTO: Inserire la posizione di tempo nel disco del quale dovrebbe
iniziare la riproduzione.
TRACK GOTO: Inserire un punto del titolo attualmente riprodotto a partire
dal quale dovrebbe iniziare la riproduzione.
SELECT TRACK: Inserire il numero di un titolo a partire dal quale dovrebbe
iniziare la riproduzione.
MPEG-CD
SELECT: Inserire il numero di titolo nel disco del quale dovrebbe
iniziare la riproduzione.
GOTO: Inserire un punto del titolo attualmente riprodotto a partire
dal quale dovrebbe iniziare la riproduzione.
Ricerca rapida in avanti/a ritroso
Con la ricerca rapida, durante la riproduzione è possibile selezionare deter-
minati passaggi del DVD/VCD/S-VCD inserito.
• Per la ricerca rapida in avanti/all'indietro, premere più volte il tasto

FAST FWD o  FAST RWD, per impostare le seguenti velocità di ricerca:
Avvertenza:
durante la ricerca rapida non viene riprodotto alcun suono.
• Per proseguire la riproduzione del film dal punto selezionato a velocità
normale, durante la ricerca rapida premere il tasto
PLAY/PAUSE.
Riproduzione lenta in avanti (moviola)
Per riprodurre il contenuto del DVD/VCD/S-VCD inserito al rallentatore ...
• Per la riproduzione lenta in avanti, premere più volte il tasto
SLOW,
per impostare le seguenti velocità di riproduzione:
Avvertenza:
durante la riproduzione non viene emesso alcun suono.
• Per riprendere la riproduzione di un passaggio selezionato a velocità
normale, durante la riproduzione lenta premere il tasto
PLAY/PAUSE.
Riproduzione singola immagine
Per riprodurre il contenuto del DVD/VCD/S-VCD inserito in singole immagini,
durante la riproduzione premere il tasto
STEP sul telecomando. Sullo schermo
apparirà il simbolo per la riproduzione di singole immagini .
• Premere più volte il tasto
STEP, per avanzare da immagine a immagine.
• Per proseguire la riproduzione di un passaggio selezionato a velocità
normale, premere il tasto
PLAY/PAUSE .