Operation Manual

VCR-5100 Aansluiten en in gebruik nemen
9
Aansluiting op een decoder of DVD-recorder
U kunt verdere externe apparaten via de SCART-aansluitingen op de videorecorder
aansluiten. Dit kunnen DVD-recorders, decoders, set top boxen enz. zijn.
TV
SCART-OUT
EURO AV2 DECODER
EURO AV1 AUDIO/VIDEO
CE
SORTIE
ANTENNE
RF OUT
ENTREE
ANTENNE
AERIAL
ANT-OUT
ANT-IN
TV SCART-IN
TV ANT-IN
1. Verbind de kabel van de huisantenne met de
ingangsbus van het externe apparaat.
2. Steek een SCART-kabel in de SCART-
uitgangsbus van het externe apparaat.
3. Steek de antennekabel in de antenne-uitgangsbus
van het externe apparaat.
4. Steek het andere uiteinde van de SCART-kabel in
de SCART-bus [EURO AV 2].
5. Steek het andere uiteinde van antennekabel in de
bus [ENTREE ANTENNE AERIAL].
6. Steek een andere SCART-kabel in de bus [EURO
AV1 AUDIO/VIDEO] aan de videorecorder.
7. Steek het andere uiteinde van de SCART-kabel in
de SCART-ingangsbus van het televisietoestel.
8. Steek een andere antennekabel in de bus
[SORTIE ANTENNE ARIAL] aan de videorecorder.
9. Steek het andere uiteinde van de antennekabel in
de antenne-ingangsbus van het televisietoestel.
Aansluiting van de audiokabel
Met de bijgeleverde audiokabel kunt u het geluid van de videorecorder via de stereo-
installatie horen.
AUDIO
HIFI
SORTIE D G
OUT R L
1. Sluit de kabels overeenkomstig de kleuren (rood/wit)
op de bussen [AUDIO OUT] en uw Hifi-installatie aan.
Voor de weergave selecteert u een
dienovereenkomstige bron op uw Hifi-installatie
(AUX).
Ingangsbussen aan de voorzijde van het apparaat
De audio-ingangen (L en R) maken “Simulcast”-opnames mogelijk. In de SC-modus, die u
kunt oproepen door op de AV-toets te drukken, hebt u de mogelijkheid gelijktijdig met het
ontvangen televisiebeeld een stereogeluidssignaal in Hifi-kwaliteit van een andere audiobron
op te nemen, bijv. door een tegelijkertijd uitgezonden FM-programma.