Operation Manual

VCR-5100 Verdere functies
31
Geluidsinstellingen
Het apparaat kan stereogeluidssignalen opnemen en weergeven.
1. Druk op [
MENU
] om het hoofdmenu te openen.
2. Druk op [ ] of [ en kies [
AUDIO
].
3. Druk op [
CLK/ONT
OK
].
4. Druk op [
PR/TRK
] of [
PR/TRK
] om de gewenste instelling te selecteren.
5. Druk op [
MENU
] om de instelling op te slaan.
i
SYS-
TEM
16:9
4:3
AB
C
OSD
Pr-12
ACMS
AUDIO
1 2
TIME
DATE
DECO-
DER
VCR
Dr.
P
R
SET
OPR
OSD
ON
OFF
REC
SYS-
TEM
STEREO
LINKS
RECHTS
MONO
De volgende instellingen zijn mogelijk:
STEREO: stereoweergave (Hifi-geluid)
MONO: monoweergave (Normale geluidsweergave)
LINKS: weergave alléén op het linkerkanaal (Hifi-geluid)
RECHTS: weergave alléén op het rechterkanaal (Hifi-geluid)
Beeldschermweergave deactiveren/activeren
Ga als volgt te werk om de beeldschermweergave volledig te deactiveren.
1. Druk op [
MENU
] om het hoofdmenu te openen.
2. Druk op [ ] of [ ] en kies [
OSD
ON
OFF
].
3. Druk op [
CLK/ONT
OK
].
4. Druk op [
PR/TRK
] of [
PR/TRK
] om de gewenste instelling te selecteren.
5. Druk op [
MENU
] om de instelling op te slaan.
SYS-
TEM
16:9
4:3
AB
C
OSD
Pr-12
ACMS
AUDIO
1 2
TIME
DATE
DECO-
DER
VCR
Dr.
P
R
SET
OPR
OSD
ON
OFF
REC
SYS-
TEM
i
AAN.
UIT.
Breedbeeldformaat
Met deze functie kunt u de programma’s in breedbeeldformaat weergeven. Om deze functie
te kunnen gebruiken, moet u de videorecorder via een SCART-kabel op het televisietoestel
hebben aangesloten.
1. Druk op [
MENU
] om het hoofdmenu te openen.
2. Druk op [ ] of [ ] en kies [
16:9
4:3
].
3. Druk op [
CLK/ONT
OK
].
4. Druk op [
PR/TRK
] of [
PR/TRK
] om de gewenste instelling te selecteren.
5. Druk op [
MENU
] om de instelling op te slaan.
SYS-
TEM
16:9
4:3
AB
C
OSD
Pr-12
ACMS
AUDIO
1 2
TIME
DATE
DECO-
DER
VCR
Dr.
P
R
SET
OPR
OSD
ON
OFF
REC
SYS-
TEM
i
AUTO
4:3
16:9
De volgende instellingen zijn mogelijk:
AUTO: het passende formaat wordt automatisch geselecteerd.
4:3: weergave en opname in normaalformaat.
16:9: weergave en opname in breedbeeldformaat.