User Manual

Installation Chart
STEP 1
Install SATA based SSD to “B key” based M.2 slot and secure with screws.
STEP 2
Connect ECM20’s SATA port to corresponding SATA port on the motherboard via 7pin SATA cable.
STEP 3
Insert ECM20 into the motherboard’s compatible PCI-E (x4 or above) slot.
Installieren Sie eine SATA-basiert SSD im „B-Schlüssel“-basierten
M.2-Steckplatz und sichern Sie sie mit Schrauben.
Connectez le port SATA de l' ECM20 au port SATA correspondant sur la
carte-mère via un câble SATA 7 pins.
Conecte el puerto SATA del ECM20 al correspondiente puerto
SATA en la placa base mediante el cable SATA de 7 pines.
Collegare la porta SATA di ECM20 alla corrispondente porta SATA sulla
scheda madre utilizzando un cavo SATA 7pin.
Соедините разъем SATA устройства ECM20 с соответствующим
разъемом SATA на системной плате с помощью 7-контактного
SATA-кабеля.
將您的SATA線連接主機板SATA 埠與ECM20的SATA插槽
将您的SATA线连接主板SATA 埠与ECM20的SATA插槽
ECM20のSATAポートから7ピンSATAケーブル経由でマザーボードの対応する
SATAポートに接続します。
ECM20의 SATA 포트를 7 핀 SATA 케이블을 통해 마더보드의 해당
SATA 포트에 연결합니다.
เชื่อมต่อพอร์ต SATA ของ ECM20 เข้ากับพอร์ต SATA บนเมนบอร์ดด้วยสายเค
เบิล SATA 7 พิน
ไทย
Stecken Sie den ECM20 in den kompatiblen PCI-E-Steckplatz
(x4 oder höher) des Motherboards.
Insérez l' ECM20 dans un emplacement compatible PCI-e (4x et plus) de
la carte-mère.
Inserte el ECM20 en el zócalo PCI-E compatible de la placa base
(x4 o superior).
Inserire ECM20 nell’alloggio PCI-E (x4 o superiore) compatibile della
scheda madre.
Вставьте ECM20 в слот системной платы,совместимый со
стандартом PCI-E (x4 или выше).
將ECM20安裝於主機板上的PCI-E插槽
将ECM20安装于主板上的PCI-E插槽
ECM20をマザーボードのPCI-E(x4またはそれ以上)互換スロットに装着します。
ECM20을 마더보드의 호환되는 PCI-E (x4 이상) 슬롯에 끼웁니다.
เสียบ ECM20 เข้ากับสล็อต PCI-E (x4 ขึ้นไป) ที่ใช้ด้วยกันได้ของเมนบอร์ด
ไทย
Installieren Sie eine SATA-basiert SSD im „B-Schlüssel“-basierten
M.2-Steckplatz und sichern Sie sie mit Schrauben.
Placez le SSD dans l'emplacement M.2 sur la « clé B » et fixez-le
définitivement grâce aux vis.
Instale el SSD basado en SATA en el zócalo M.2 “B” y fíjelo con
tornillos.
Installare SSD su base SATA su alloggi “B Key” su base M.2 e fissare
con viti.
Установите SSD-накопитель с поддержкой SATA в слот интерфейса
M.2 с поддержкой "ключа B" и закрепите его винтами.
安裝 M.2 SATA SSD於ECM20的插槽內，並鎖上螺絲固定。請注意，
此插槽必須插入“B Key” 的SATA SSD.
安装M.2 SATA SSD于ECM20的插槽内，并锁上螺丝固定。请注意，
此插槽必须插入“B Key” 的SATA SSD.
SATAベースSSDを“Bキー”ベースのM.2スロットに装着してネジで固定し
ます。
SATA 기반 SSD를 "B 키" 기반 M.2 슬롯에 설치하고 나사로
고정합니다.
ติดตั้ง SSD แบบ SATA ไปยังสล็อต M.2 แบบ “B คีย์” และยึดด้วยสกรู
ไทย
STEP 1
Install PCI-E based SSD to “M key” based M.2 slot and secure with screws.
Installieren Sie eine PCI-E-basiert SSD im „M-Schlüssel“-basierten
M.2-Steckplatz und sichern Sie sie mit Schrauben.
Placez le SSD dans l'emplacement M.2 sur la « clé M » et fixez-le
définitivement grâce aux vis.
Instale el SSD basado en PCI-E en el zócalo M.2 “M” y fíjelo con
tornillos.
Installare SSD su base PCI-E su alloggi “M Key” su base M.2 e fissare
con viti.
Установите SSD-накопитель с поддержкой PCI-E в слот
интерфейса M.2 с поддержкой "ключа M" и закрепите его
винтами.
安裝 M.2 PCIe SSD於ECM20的插槽內，並鎖上螺絲固定。請注意，
此插槽必須插入”M Key” 的PCIe SSD
安装M.2 PCIe SSD于ECM20的插槽内，并锁上螺丝固定。请注意，
此插槽必须插入”M Key” 的PCIe SSD
PCI-EベースSSDを“Mキー”ベースのM.2スロットに装着してネジで固定
します。
PCI-E 기반 SSD를 "M 키" 기반 M.2 슬롯에 설치하고 나사로
고정합니다.
ติดตั้ง SSD แบบ PCI-E ไปยังสล็อต M.2 แบบ “M คีย์” และยึดด้วยสกรู
ไทย
STEP 2
Insert ECM20 into the motherboard’s compatible PCI-E (x4 or above) slot.
Stecken Sie den ECM20 in den kompatiblen PCI-E-Steckplatz
(x4 oder höher) des Motherboards.
Insérez l' ECM20 dans un emplacement compatible PCI-e (4x et plus) de
la carte-mère.
Inserte el ECM20 en el zócalo PCI-E compatible de la placa base
(x4 o superior).
Inserire ECM20 nell’alloggio PCI-E (x4 o superiore) compatibile della
scheda madre.
Вставьте ECM20 в слот системной платы,совместимый со
стандартом PCI-E (x4 или выше).
將ECM20安裝於主機板上的PCI-E插槽
将ECM20安装于主板上的PCI-E插槽
ECM20をマザーボードのPCI-E(x4またはそれ以上)互換スロットに装着します。
ECM20을 마더보드의 호환되는 PCI-E (x4 이상) 슬롯에 끼웁니다.
เสียบ ECM20 เข้ากับสล็อต PCI-E (x4 ขึ้นไป) ที่ใช้ด้วยกันได้ของเมนบอร์ด
ไทย
SATA Port
PCI-E Port
PCI-E Port
SATA Port