manual

Please follow the arrow direction and turn the locking clip 90
degree to remove outward from 5.25” device bracket as shown
Veuillez suivre le sens de la flèche et tournez le clip de verrouillage
de 90 degrés pour retirer le casier 5.25” vers l’extérieur comme montré
Seguire la direzione della freccia e girare il clip di chiusura di 90
gradi per rimuovere il supporto del dispositivo da 5.25” come mostrato
Por favor, siga la dirección de la flecha y gire el clip de agarre
90 grados para sacarlo del bracket para dispositivos de 5,25”
como se muestra
1

CD ROM
䂟ձ೪⼎✻ㆁ丁ᮍ৥ᮟ䔝ᑺᕠᇛᠷ݋㞾য়㺱㕂ᶊপߎ
䇋ձ೒⼎✻ㆁ༈ᮍ৥ᮟ䕀ᑺৢᇚᠷ݋㞾য়㺙㕂ᶊপߎ
ೇߩࠃ߁ߦǃⶶॄߩᮍ৥ߦᕧߞߡ೎ᅮ⫼ࠢ࡝࠶ࡊࠍᑺಲߒߡ
ā࠺ࡃࠗࠬࡉ࡜ࠤ࠶࠻ࠍপࠅߎߒ߹ߔ
䞈㇨䖐ⵝ䛙㜄♤⢰⦐䇭䆨⫱㡸⓸䏴㛨Ἤ⫰Ḱᵍ㢨ā
♈ⵈ㢨㏘⽀⢰䁇㡸ⵈᾙ㯱㡰⦐㥐ᶤ䚝⏼␘
Bitte drehen Sie den Verschlußclip um 90° in die angegebene
Richtung, und entnehmen Sie die Blende vom 5,25" Laufwerkskäfig
Следуя направлению стрелки, поверните фиксирующую
клипсу на 90 градусов и выньте кронштейн 5,25-дюймового
устройства
Please follow the arrow direction
and rotate the locking clip
vertically as shown to
remove it