SERIES Specifications 1 Model SST-RV01B (black) SST-RV01B-W (black + window) Color Matte black Material Reinforced plastic outer shell, 0.8mm steel body Motherboard SSI EEB, SSI CEB, Extended ATX, ATX, Micro ATX Drive Bay Exposed Internal Cooling System Bottom Top Expansion Slot 7 Front I/O Port USB 3.
SERIES Disassemble Chart FRONT I/O FRONT I/O Pin Definition INCLUDE PACKAGE USB 3.0 CONNETOR HD AUDIO CONNETOR USB ADAPTER USB 3.0 TO USB 2.
SERIES 3
SERIES lnstallation Guide 1 LOCK UNLOCK Please follow the direction and rotate the knob to “UNLOCK” position as shown, then pull backward to remove the top cover from the chassis. Поверните рукоятку в положение “UNLOCK”, как показано на рисунке, затем сместите назад и снимите с корпуса верхнюю крышку. Bitte drehen Sie den Knauf in die 䂟ձϞ㪟Ϟⱘā/2&.ā㟛ā81/2&.ā angezeigte Richtung bis zur Stellung ᄫῷ᠔῭⼎ⱘᮍᠧ䭟ᮟ䟩䭟䮰ˈ „UNLOCK“ (ENTRIEGELN).
SERIES lnstallation Guide 3 4 Please remove two thumb screws to remove the expansion card supporter as shown. Для того чтобы вынуть фиксатор карты расширения, удалите два винта с накатанной головкой. Bit t e ent f ernen Sie die z wei Fingerschrauben,um den Träger der Erweiterungskarte wie gezeigt zu entfernen. ᔡߝњᔆ؋ڍޟᗻЙ໖ᖳ๛Ȃڥή ߝњᔆ؋Ȅ Veuillez dévisser les deux vis à main pour retirer la fixation des cartes d’extension comme montré.
SERIES lnstallation Guide 5 UNLOCK LOCK Press the 5.25” drive bay push button to “unlock” position as shown in the diagram. Приведите нажимную кнопку 5,25 -дюймового отсека в положение “unlock”, как показано на схеме. Drücken Sie den Knopf des 5.25” Laufwerksständers in die "UNLOCK” (ENTRIEGELN)-Position, wie in der Abbildung gezeigt. ᣝວᎺو䭟䮰㟇ā81/2&.āԡ㕂DŽ Appuyer sur les boutons poussoir de la baie 5.25” pour déverrouiller (UNLOCK) la position comme montré sur le schéma. ᣝय़Ꮊջᓔ݇㟇ā81/2&.
SERIES lnstallation Guide Press the 5.25” drive bay push buttons to “lock” position to secure optical drive. Press down on the front door again to enable it to close on its own. (Optionally, 5.25” devices or optical drives can be secured with SCREW A from the other side of the case as required.) 7 ˄ Приведите нажимную кнопку 5,25-дюймового отсека в положение “lock”, чтобы закрепить оптический привод. Снова нажмите на переднюю дверцу, чтобы она могла сама закрыться.
SERIES lnstallation Guide 9 Install your hard drive into the tray and Установите жесткий диск в корзину secure with included screws (SCREW B). и закрепите его прилагаемыми шурупами (ШУРУП B).
SERIES lnstallation Guide Please fasten and secure the motherboard standoffs (SCREW D) as required. Then install your motherboard and secure with screws (SCREW C). 11 Note: To prevent the edges of the chassis from damage, we suggest clearing the working surface and use cushions/ padding to lay the case on its side. 12 Bitte bringen Sie die Grundplatinen-Abstan dsbolzen (SCHRAUBE D) an und machen Sie sie wie benötigt fest.
SERIES lnstallation Guide Please install your power supply as shown, Установите блок питания, как показано align with the screw holes and secure with н а р и с у н к е , в ы р о в н я й те е го с отверстиями под винты и закрепите included screws (SCREW C). прилагаемыми шурупами. (ШУРУП C) Bitte setzen Sie Ihre Stromversorgung wie dargestellt ein, koordinieren Sie es mit den Schraublöchern und befestigen 䂟ձ೪⼎ᇛ䳏⑤կឝ఼ᬒܹ″ㆅܻˈ Sie diese mit den beigefügten Schrauben Ϻ䂓ᭈԡ㕂ҹᇡ⑪″ㆅϞⱘᄨԡˈݡ ҹ6&5(: &㶎㍆䥪DŽ (SCHRAUBE C).
SERIES lnstallation Guide 15 Reinstall the side panels onto the main chassis. Установите на место боковые панели корпуса. Bringen Sie die Seitenteile wieder am Hauptgehäuse an. Ѿѡݖ၆ӱᐠ෦Ȅ Réinstallez les panneaux latéraux sur le boîtier/ ᇚᎺেջᵓ㺙ಲᴎㆅȄ Reinstale los paneles laterales en el chasis principal. ࡔࠗࡦࠤࠬߦ㕙ࡄࡀ࡞ࠍᚯߒ߹ߔޕ Reinstallare i pannelli laterali sul chassis. ㇠㢨☐G䑜≄㡸G⮈㢬G䀴㢨㏘㜄G㣠G ㉘㾌䚝⏼␘U Reinstall the top cover and rotate the knob to “LOCK” position to complete installation.
SERIES Appendix 1 : Filter removal guide 1 Please remove 5 screws shown in the diagram to remove the side panel filter. Открутите 5 шурупов, указанных на диаграмме, чтобы снять фильтр боковой панели. muss man sicher sein,dass alle notwendige Kabel und Leitung in Verbindung gebracht werden.und dann das Panel wieder einlegen und mit Schrauben befestigen. ٷყҰڥήϤᗻᖳ๛оڥήݖ ᘮᆩȄ Veuillez retirer les 5 vis montrées dans le diagramme pour retirer les filtres des panneaux latéraux.
SERIES 3 Please press on the power supply filter handle as shown then pull it to remove from the chassis. Нажмите на рукоятку фильтра бл ок а питания, к ак по к аз а но н а р и с у н к е , и з ат е м в ы н ьт е его из корпуса. Drücken Sie bitte wie gezeigt auf den Hebel des Filters der Stromversorgung und ziehen Sie ihn dann, um ihn aus dem Gehäuse zu entfernen. ٷყҰөήሆᔆܜюႫྛᘮᆩȄ Veuillez appuyer sur la poignée du filtre de l’alimentation comme montré puis tirez-le pour le sortir du boîtier.
SERIES 2 Install the included radiator mounting supporters and secure it together the radiator and its screws. Установите прилагаемые крепежные подставки радиатора и прикрепите их к радиатору шурупами. Bringen Sie den beigefügten Träger der Kühlkörper-Halterung an und befestigen Sie diese zusammen mit dem Kühlkörper und dessen Schrauben. Installez les supports de montage du radiateur inclus et fixez le radiateur et ses fils ensemble.
SERIES Remark: 170mm SIDE PANEL COOLER Motherboard Maximum height for CPU cooler is 170mm 295mm Maximum depth for power supply is 295mm 15
SERIES Remark 70mm The gap between I/O and top cover is 70mm Acceptable connector Unacceptable connector (Over 70mm tall with adaptor) 16
SERIES Remark 14mm The gap between front door and 5.
SERIES
Issue date: September, 2011 NO: G11208812