An incredible 3-in-1 small multimedia storage solution TS03 Manual
Installation guide 1 Push 12.7mm slim optical drive into the slim drive bay. Вставьте тонкий оптический привод толщиной 12,7 мм в соответствующий отсек. Schieben Sie das 12,7 mm hohe optische Laufwerk in den Laufwerkschacht ein. ᇛ PP㭘ൟܝ″ܹܝᶊЁDŽ Poussez le lecteur optique slim de 12.7mm dans la baie dédiée. ᇚ PP㭘ൟܝ偅ܹⲬܝᶊЁDŽ ṛṜṘṡẗẗώᾮᾤҫࠓᾍᾭὨᾚὣώᾮᾤᾍᾭὨᾚᾝὨ Introduzca el dispositivo óptico delgado de 12,7mm en la bahía para ἿͳἼҸὝἪẪ dispositivo delgado.
2 After pushing the slim optical drive into position to align with the front panel, use a magnetic screwdriver to secure two screws to the optical drive. Протолкните тонкий оптический привод так, чтобы он выровнялся с передней панелью, после чего закрутите два шурупа на оптическом приводе с помощью магнитной отвертки. Richten Sie das optische Laufwerk bündig zur Frontplatte aus, ziehen Sie die beiden Schrauben am optischen Laufwerk mit einem magnetischen Schraubendreher an.
3 Place TS03 into an available 5.25” bay in the chassis and secure with screws. Поместите TS03 в свободный 5,25-дюймовый отсек и закрепите шурупами Setzen Sie das TS03 in einen freien 5,25 Zoll-Laufwerkschacht des Computergehäuses ein, fixieren Sie das TS03 mit Schrauben. ᅝ㺱76 ᮐ″←Ϟⱘ āED\Ϻҹ㶎㍆ 䥪ᮐ″←DŽ Mettez le TS03 dans une baie 5.25” disponible de votre boîtier et fixez-le avec des vis.
4 Connect directly to power supply Connect to motherboard's SATA port Connect to TS03's LED power connector Plug the included SATA+power cable to the TS03 and to corresponding connectors on the motherboard and the power supply. Подключите прилагаемый силовой SATA-кабель к TS03 и к соответствующим разъемам материнской платы и блока питания.
5 Adapter to Power Supply to Motherboard Plug your optical drive’s signal cable Подключите сигнальный кабель (SATA or PATA) and power cable to (SATA или PATA) оптического привода your motherboard and power supply. и силовой кабель к материнской плате и блоку питания. Verbinden Sie Signalkabel (SATA oder PATA) und Stromversorgungskabel mit Motherboard und Netzteil.
Issue Date : October, 2009 NO.