Manual

v
Electricit 15
RI_GLAGES DU MOTEUR
Les moteurs bitension (C'est-_-dire ceux qui fonctionnent sur le
courant de 115 ou de 230 volts) sont r_gl,_s ;_ I'usine pour fonc-
tionner sur le courant de 230 volts). Ne pas modifier le rdglage
de la tension du moteur si la tension secteur est de 230 volts
ou si le moteur est un moteur ;_une seule tension.
REMARQUE : Ne jamais c_bler un moteur fonctionnant sur le
courant de 115 volts sur un circuit de 230 volts.
POUR DISPOSER LE COUVERCI_E DU MOTEUR
Dans le cas d'un moteur bitension devant 6tre branch_ sur le
courant de 115 volts, proc&der comme il est indiqu_ ci-dessous.
4. Brancher les fils d'alimentation sur les bornes. S'assurer que
les fils sont bien retenus en place.
5. Brancher le fil de raise _Jla terre sur la vis verte de raise ;t la
terre.
6. Reposer le couvercle du moteur.
Passer ;t la rubrique <<C_blage >>qui suit.
SI_LECTEUR DE TENSION ROTATIF
Vis de mise
& la terre
Vis du couvercle -/
J
J
Couvercle du moteur /,,,
Figure 3: D_pose du couvercle du moteur
Le couverrle du moteur devra _tre d_pos(_ pour modifier le
Mglage de la tension.
La paquette _ bornes du moteur (qui se trouve sous le couver-
cle du moteur) doit ressembler _June de celles qui suivent.
SI_LECTEUR DE TENSION _, FICHE
Vis de mise
& la
changement
de tension
Bornes des ills
d'alimentation
Fiche de
changement
de tension
\
Bornes des ills
d'alimentation
Figure 5:Tension r_gl_e sur le courant de 230 voffs.
S_lecteur rotatif
Pour faire fonctionner le moteur sur le courant de 115 volts :
1. S'assurer que le courant est coup_.
2. Tourner le scqecteur _ gauche jusqu'2_ ce que <<115 >>appa-
raisse dans la fen6tre du cadran.
3. Brancher les ills d'alimentation sur les bornes. S'assurer que
les fils sont bien retenus en place.
4. Brancher le fil de mise _t la terre sur la vis verte de mise _Jla
terre.
5. Reposer le couvercle du moteur.
Passer _t la rubrique <<C_blage >>qui suit.
I_&AVERTISSEMENT]Tension dangerense, Risque de secousses _lec-
triques, de br01ures, voire de mort. D_brancher le moteur avant
d'intervenir sur la pompe ou sur le moteur. Mettre le moteur _t la
terre avant de le brancher sur le courant d'alimentation.
Figure 4:Tension r_gl_e sur le courant de 230 voffs.
S61ecteur _ fiche
Pour faire fonctionner le moteur sur le courant de 115 volts :
1. S'assurer que le courant est coup(_.
2. Tirer droit sur la fiche.
3. D_!placer la fiche, puis la brancher sur la position 115 volts.
La fiche couvrira maintenant 2 pattes m_talliques. La fl_che
de la fiche sera orient_e vers <<11 5V >>.
I Pour Obtenir des pi_ces ou de I'aide, appeler le Service _ la €lient&le Simer en cornposant le I 800 468:7867/1 800 $46:7867 I