Specifications
HANDBUCH LSM – BENUTZER 
Correct in: Juli 2010 v0.8 
Seite 42 
Person 
Bei der Person hat man die 
Möglichkeit zusätzliche 
Informationen zu diesem Nutzer 
abzuspeichern. 
PocketPC 
Ein Handheld/ PocketPC ist ein 
Kleincomputer, der zum mobilen 
Programmieren von Schließungen 
eingesetzt wird. 
Programmierbedarf 
Programmierbedarf entsteht, wenn 
ein Unterschied vom Ist- und vom 
Soll-Zustand entsteht entweder 
durch Änderung von 
Zutrittsberechtigungen oder 
Konfigurationen. 
R 
Revisionssicher 
Als revisionssicher wird ein Protokoll 
dann bezeichnet, wenn die 
Informationen über die Änderungen 
in einem System in der Datenbank 
wieder auffindbar, nachvollziehbar, 
unveränderbar und fälschungssicher 
archiviert werden. 
S 
Schliessanlage 
Die Schließanlage dient zur 
Strukturierung der angelegten 
Transponder und Türen und zur 
Verwaltung der 
Zutrittsberechtigungen. 
Schließplan 
Der Schließplan enthält alle 
Berechtigungs- und 
Systeminformationen, die 
Anwenderverwaltung und kann 
mehrere Schließanlagen enthalten. 
Schließung 
Unter dem Begriff Schließung 
werden die Produkte von 
SimonsVoss zusammengefasst, die 
die Auswertung einer Berechtigung 
durchführen und eine Öffnung 
ermöglichen. 
Schreibzugriff 
Stellt das Recht dar, Veränderungen 
durchführen zu dürfen. Bestimmte 
Rollen in der Nutzerverwaltung der 
LSM, wie Handheld benutzen, 
Netzwerk verwalten oder Netzwerk 
konfigurieren benötigen zum 
Ausführen Schreibzugriffe in der 
Datenbank. 
LSM Mobile 
Software für den Handheld/ 
PocketPC zur mobilen Verwaltung 
und Programmierung des 
Schließsystems. 
Suche 
Die Suche ermöglicht einen 
genauen Sprung zu einem Objekt 
der Schließanlagen oder der 
Datenbank 
T 
Transponder 
Der Transponder ist der 
„elektronische Schlüssel“ im System 
3060. 
Transpondergruppe 
Die Transpondergruppe ist ein 
Zusammenschluss mehrerer 
Transponder zur Verwaltung von 
Gruppenrechten. 
Tür 
An der Tür hat man die Möglichkeit 
zusätzliche Informationen 
abzuspeichern. Unter ihr werden 
auch die Schließungen verwaltet. 
V 
Vorrat 
Ein Vorrat stellt die Anzahl der G1 
TransponderIDs in der 










