User manual

8 BRIGGSandSTRATTON.COM
Câblage de contrôle
1. La barrette de raccordement du module de commande
du commutateur de transfert comporte quatre
raccords à l’usage du client. Deux ensembles de
contacts « normalement fermés » sont disponibles.
Ils sont activés lorsque le groupe électrogène
est mis en fonctionnement. Ils peuvent servir à
contrôler d’importantes charges branchées au groupe
électrogène. Les charges peuvent être activées pourvu
que le groupe électrogène produise la puissance
nécessaire.
REMARQUE : Deux goulottes guide-fils sont fournies afin de
garder les charges de contrôle éloignées l’une de l’autre.
2. Les bornes « A-A » du module de commande sont
étalonnées pour 24 Vca et une commande de contact
de climatiseur. Les contacts sont branchés en série au
circuit de commande du contacteur du climatiseur.
3. Les bornes « B-B » du module de commande sont
étalonnées pour 5 A 250 Vca et un contacteur
fourni par l'installateur pour commander un charge
importante. Exemple : chauffe-eau électrique.
Les contacts sont branchés en série au circuit de
commande du contacteur.
4. Serrez au couple approprié tous les raccords de fils
et attaches. Consultez la partie intérieure du boîtier
du commutateur de transfert au sujet des couples de
serrage appropriés.
Interconnexions du câblage
Tout le câblage doit être de la bonne dimension, soutenu
convenablement et protégé par une gaine.
Effectuez les raccords indiqués sur la page suivante entre le
commutateur de transfert, le tableau de distribution principal,
l’alimentation de service et le groupe électrogène.
AVERTISSEMENT
Les fils de basse tension ne doivent pas être
installés dans la même gaine que les fils
d’alimentation.
• Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner
des blessures aux personnes et l'endommagement ou le
mauvais fonctionnement de l'équipement.
Câblage haute tension
1. Assurez-vous que l’alimentation de service est HORS
TENSION. Branchez les conducteurs de l'alimentation
de service aux bornes « UTILITY CONNECTION ».
Branchez le positif à « N1 » et le neutre à « N2 ».
2. Branchez les conducteurs du tableau de distribution aux
bornes « LOAD CONNECTION » du commutateur de
transfert. Branchez le positif à « T1 » et le neutre
à « T2 ».
3. Branchez le fil de terre du tableau de distribution à la
borne « GND » du commutateur de transfert.
REMARQUE : Assurez-vous que l’électrode de terre
est raccordée selon les normes et réglementations
internationales, nationales et locales applicables.
B
B
Contacteur
230 Vca
230 Vca
33
240V
11
22
44
11
22
44
120V
120V
0
#22
E1
E2
A
A
Contacteur du climatiseur
24 Vca