Operating instructions

131
COUPLINGS AND HOSES
HOSES FOR TURBINES
AND MC2, MC3, BASCH, MX-LED
MICROMOTORS
Whether fitted with an air exhaust, whether intended to function with
or without light, or whether or not they are sterilizable, our hoses
for turbines and MC2, MC3, BASCH and MX-LED micromotors offer all
the qualities you expect from 100% Swiss Made products. They are
manufactured from very high-quality materials and are extremely resistant
and flexible. Every hose is assembled by hand and is individually
tested. A guarantee of quality and unfailing reliability.
Available with or without integral
air exhaust
4VLM multi-purpose hose, grey
With 4-way coupling with electrical socket, integral air exhaust,
Ø 11 mm hose in grey silicone, standard length 1.7 m
Ref. 1600097-001
Ref. 1600097-0 special length
4VLM multi-purpose hose, black
With 4-way coupling with electrical socket, air exhaust,
Ø 11 mm hose in black silicone, standard length 1.7 m
Ref. 1600098-001
Ref. 1600098-0 special length
The 4VLM hose is suitable for turbines, Aquilon air micromotors
and MC3 electric micromotors, with or without light. Fitted with
a fixed coupling and air exhaust, this Swiss Made hose is
manufactured from high-quality materials which ensure flexibility
and long service life.
Lengths of up to 3 m available.
4VLM HOSES WITH INTEGRAL AIR EXHAUST
FOR TURBINES, MC3 AND AQUILON MICROMOTORS
GOLD CONNECT
high-performance contacts
SWISS MADE
design and manufacture
Individually tested
Detachable ring allowing
connection to the motor or turbine
FREE MOVE
Freedom of movement for optimum working comfort.
Thanks to its flexible and light rotating quick-connect coupling,
the Bien-Air motor/turbine/hose combination will prove
a pleasant work companion day in, day out.
GOLD CONNECT
Bien-Air equips its instruments with gold-plated electrical contacts.
This results in excellent electrical conductivity and improved
resistance to oxidation.
SWISS MADE
Only the most sophisticated techniques and the best materials
make it possible to manufacture the best products. Bien-Air
products are designed and manufactured in the heart of Watch
Valley in Switzerland. After manufacture, Bien-Air products
undergo individual testing.