Installation Guide

44
Purpose:
Installed into the joist and header, to distribute
the load through two points on each joist nail
for greater strength. Must use full-length nail
unless 2
½
" nail approved by designer.
Fill Requirements:
Always fill.
Propósito:
Instalado en la vigueta y la cabecera, para
distribuir la carga a través de dos puntos en
cada clavo de vigueta para mayor resistencia.
Debe usar un clavo de largo completo a
menos que un clavo de 2
½
" esté aprobado
por el diseñador.
Requisitos para Llenar:
Llénelo siempre.
Double-Shear
Nailing
Clavado
de Doble
Penetración
Connectors: Types of Nail Holes
Conectores: Tipos de Agujeros de Clavo
DO NOT use short
(1
½
") nails for
double-shear nailing.
NO usen los clavos
cortos de 1
½
" para uso
de doble penetración.
Dome Nailing
Clavado
con Cúpula
Purpose:
To guide the nail into the joist and header
at a 45° angle.
Fill Requirements:
Always fill.
Propósito:
Con este dispositivo se guían el clavo
en lavigueta y la viga cabezal en ángulo
de 45°.
Requisitos para Llenar:
Llénelo siempre.