Operation Manual

| 75
Specications | AP70/AP80 Installation manual
SI80 AC70 SD80 AD80
Analog current control
of rudder/thruster
N/A N/A N/A 4-20 mA
Proportional
directional control of
rudder/thruster
N/A N/A
Solenoid control
for direction,
“Engage” output
for speed
N/A
“Engage” output for
bypass/clutch
N/A
12/24 V DC, min
10 mA, max 3 A
Externally
supplied 12/24
V DC on/off or
proportional,
min load 10 mA,
max load 3 A,
superimposed
dither 0-10%
amplitude, off or
70-400 Hz
N/A
“Ready” output for
rudder/thruster
N/A N/A
Max load 100 mA, 32 V DC, sw and
watchdog controlled, galvanic
isolated (closed = ready), polarity
independent
Rudder angle,
frequency input
N/A
15 V (out), 1.4 to
5 kHz, resol. 20
Hz/°, center 3.4
KHz
15 V (out), 1.4 to 5 kHz, resol.
20 Hz/°, center 3.4 kHz
Rudder angle or
remote FU/DP, voltage
input
N/A N/A Ranges ±5 V, ±10 V, 0-5 V, 0-15 V
Rudder angle or
remote FU/DP, current
input
N/A N/A 4-20 mA
NFU port/stbd input
and mode indicator
output
External
open/close
contact,
common
ret, contact
current
max 30 mA
External open/
close contact,
common ret,
contact current
max 30 mA
N/A N/A
Mode input N/A
External open/
close or pulse
contact for
SYSTEM SELECT,
common ret,
close to activate,
contact current
max 30 mA
External open/close or pulse
contact for SYSTEM SEL, STBY,
AUTO, TRACK, common ret, close
to activate, contact current max
30 mA