GARANTIE SINGER ®
LA MACHINE À COUDRE MECANIQUE
GARANTIE LIMITÉE DE 25 ANS
MACHINE À COUDRE SEULE
La machine à coudre seule on toute partie de celle-ci est garantie contre tout défaut de fabrication pour une période de vingt-cinq
(25) ans à compter de la date d'achat, sauf pour toute partie couverte par une des garanties prévues ci-dessous. Si dans les vingt-
cinq (25) ans à compter de la date d'achat, un défaut de fabrication de la machine à coudre seule ou de toute partie de celle-ci sauf
pour celle (s) couverte (s) par une garantie ci-dessous apparaît, nous réparerons ladite machine à coudre ou nous fournirons
gratuitement des pièces d’échange, mais à vos frais quant au coût de la main-d'oeuvre. Cependant, au cours des premiers quatre-
vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat, nous réparerons tout défaut de fabrication de la machine à coudre sans frais quant
à la main-d'oeuvre.
GARANTIE LIMITÉE DE 2ANS
MOTEURS, MONTAGE D'ÉCLAIRAGE, FILS ÉLECTRIQUES, INTERRUPTEURS
COMMANDE DE VITESSE ET COMPOSANTES ÉLECTRONIQUES
Les pièces électriques et électroniques sont garanties contre tout défaut de fabrication pour une période de deux (2) ans à compter
de la date d'achat. Si un défaut de fabrication apparaît dans ces pièces dans les (2) ans à compter de la date d'achat, nous
réparerons les pièces défectueuses ou fournirons gratuitement des pièces de rechange, mais à vos frais quant au coût de la main-
d'oeuvre. Cependant, au cours des quatre-vingt-dix (90) premiers jours à compter de la date d'achat, nous réparerons tout défaut de
fabrication de votre machine à coudre sans frais quant à la main-d'oeuvre.
GARANTIE LIMITÉE DE 90 JOURS
AJUSTEMENTS, COURROIES, ANNEAUX, AMPOULES, ACCESSOIRES
Dans 90 jours à compter de la date d'achat, nous apporterons les ajustements nécessaires et remplacerons, sans frais, les
courroies défectueuses, ampoules ou accessoires, s'il y a lieu. Nous réparerons tout défaut de fabrication de votre machine à
coudre apparaissant dans 90 jours à compter de la date de l'achat sans frais pour vous quant à la main-d'oeuvre. Par après, nous
réparerons ou remplacerons les pièces défectueuses sous garantie ou, à votre choix, nous fournirons gratuitement des pièces de
rechange en échange des pièces défectueuses sous garantie. Cependant, les coûts de la main-d'oeuvre pour réparer les pièces
défectueuses ou installer les pièces de rechange seront à vos frais. Communiquer avec le centre de réparation autorisé ou le
concessionnaire singer autorisé le plus près de chez vous au sujet du taux horaire alors en vigueur à cet endroit. Vous êtes
responsable en tout temps des frais de transport ou de manutention aller-retour de votre domicile.
GÉNÉRALITÉS
Les présentes garanties ne pourront être utilisées que par le propriétaire original de la machine à coudre : elles ne sont en aucun
temps transférable à un acquéreur subséquent. Les réparations prévues par les présentes garanties ne pourront être obtenues
qu'au canada.
Les réparations prévues par les garanties stipulées ci-dessus pourront être effectuées en retournant ladite machine à coudre avec
le document de garantie et Ia preuve d'achat au centre de réparation Singer le plus près de chez vous ou à un concessionnaire
autorisé Singer. Nous vous prions de bien vouloir consulter votre annuaire téléphonique afin de déterminer lequel de ces endroits
est le plus près de chez vous. Pour tout renseignement relatif à ces garanties, veuillez écrire à l'adresse suivante :
Singer Canada Limitée
7300 Warden Avenue
Suite 213
Markham, Ontario L3R 926
CANADA
Cette machine à coudre est garantie pour l'usage domestique normal et commercial. La présente garantie ne couvre aucunement
les défectuosités dues à un usage abusif ou impropre ou à un manque d'entretien en conformité aux instructions d'entretien Singer.
De même, ces garanties ne s'appliquent pas en cas de dommages causés par un événement indépendant de notre volonté. Les
présentes garanties attribuent à son détenteur certains droits : le détenteur de celles-ci peut également détenir d'autres droits qui
peuvent varier d'une province à l'autre. Toute garantie légale ou implicite et sans limiter la portée générale de ce qui précède,
notamment les garanties ayant trait à la durabilité d'un bien ou à l'usage pour lequel un bien est normalement destiné et qui peuvent
être applicables aux machines à coudre, se limite dans le temps à la durée de la présente garantie écrite. Singer ne devra en aucun
temps être tenu responsable des dommages économiques, qu'ils soient indirects ou consécutifs, résultant de l'inexécution de la
présente garantie ou de quelque garantie légale ou implicite. Les lois de certaines provinces peuvent prohiber l'imposition de
restrictions relatives à la durée d'une garantie l'égale ou implicite ou qu'une garantie l’égale ou implicite s'étend uniquement au
propriétaire originale de la machine à coudre ou à l'exclusion de la restriction des dommages indirects ou consécutifs subis par le
consommateur de sorte que les présentes limites peuvent, selon les lois applicables, s'avérer non avenues. Personne n'est autorisé
à engager Singer relativement à sa responsabilité en ce qui a trait à la machine et aux pièces faisant l'objet de la présente garantie
au-delà des stipulations prévues aux présentes.
Singer dénie toute responsabilité en vertu de la présente garantie pour tout dommage ou défectuosité résultants de l'usage
d'unepièce autre qu'une pièce singer ou d'un service autre qu'un service approuvé par singer pour la réparation de votre machine à
coudre. Afin de garder votre machine à coudre en bon ordre, nous vous recommandons de suivre les instructions de
fonctionnement et de faire vérifier et ajuster votre machine par un spécialiste de machine à coudre possédant une connaissance
des machines à coudre
Singer®. *Une marque déposée de The Singer Company