User guide

h- .>A
íO.I&iív’Ví-- '•
J
fe
iTt*-
i-' ■' -
L^¡s;/-'-ijí^- .-‘-¿/^.^O'-iV-r"’
ft-í/'í''English
Section
4
Español
PATTERN SELECTION
DIAL
The desired stitch will be
obtained by turning the stitch
selector, it can be turned
either to the right or to the left.
Note; When operating selec
tor, make sure the nee
dle is in the highest
position.
CONTROL PARA
SELECCIONAR LA
PUNTADA
Girar el control de izquierda a
derecha para seleccionar la
puntada que Ud. desee.
Nota: Siempre asegúrese de
que la aguja se encuen
tre en su posición más
alta cuando se manio
bre este control.
The stitches are shown as
below.
Las puntadas se indican
como sigue:
1-4
Buttonhole stitch
1-4 Ojal
5
Straight stitch 2mm
5,6,7,8 Costura recta (4 lar-
left position.
gos de la puntada)
6
Straight stitch 3mm
9,10,11
Costura zig-zag (3
anchos de la puntada
Center position.
zig-zag)
7
Straight stitch 3.2
12
Costura invisible
Center position.
13
Costura para remendar
8
Straitght stitch 5mm
14 Puntada ondas
Center position.
15
Costura elástica over-
9
Zigzag 1mm
lock
10
Zigzag 2mm
16 Fruncido
11
Zigzag 2.5mm
12
Blind stitch
13
Mending stitch
14
Straight stretch stitch
15
Overcast stretch stitch
16
Feather stitch
Page 22
^ ü
9 1
^ B
10 1
3
■
11 1
4
1
12 ^
(
5
•3
1
13 ;í:
6
:±>
1
1
1
1
1
1
111
III
14 !!i
!!!
C£)
7 I
15 j
CD
8 1
16 P