operation manual
105
ǺǭǼǰdzǯȋȀǼȂǺȀDZǭȁȂȅȋǹǭȁǭƔ
b) ǖdzǺDZǾǯȉDzDZȀǴDZǹDZȁǼdzǸDZǷȁǾǶǷȏ
DZǾǯǭǸDZȌǼȀDZǽDZǾǶǮȉǸǸǼǺǽǼȂ
ȂǽȉǾȅDZǶǷȌǺǰȂǺǼǿȊǷǾdzǻdzǿƑȀȁǼ
ǼǽǼȌǼȂǽȉǾȅǼȂǺDZȐȃǸDZǷȁǭȂǯǾȉƑ
ǭȊǾǶǭȋȀǷȏǺdzƔǝǭdzǸDZǷȁǾǶǷȉDZǾǯǭǸDZȌǭ
ǹǽǼǾDZȌǺǭǰdzǹǶǼȂǾǯȋȀǼȂǺȀǽǶǺǴdzǾǶȀǹȏ
ǼǼǽǼȌǼǿǹǽǼǾDZȌǺǭǭǺǭȃǸȊǻDZǶȁdzȀǷȏǺdz
ȋȁǶǿǭǺǭǴȂǹǶȉȀDZǶǿƔ
c) ǙȁǭǺȅǾdzȀǶǹǼǽǼǶDZȌȁDZȁǼdzǸDZǷȁǾǶǷȏ
DZǾǯǭǸDZȌǼǷǾǭȁȉȁDZȁǭǽǭǶǰǶȉǷǶȉǸǸǭ
ȁȂȅȏǺǽǾȏȀȇǽǭǹǭǷǾǶȉǭǽȏȁǼ
ȅȓǾǼǽǼȂDZǾǯȉDzDZȀǴDZƔǜDZǽDZǾȌǽȁȇȀdz
ǽǼȂȉǸǸǭȉȁǼǹǭǭǽǼȀǽȉȀǼȂǺȁdzǺ
ǽǾǼȀǼȅȋȀǭǿǹǽǼǾDZȌǺǭȅȉȀDZȁDZȁǼǺ
ȊǸDZǯȅǼȁǼȂǹdzȅǭǺȋǹǭȁǼǿƔ
2) ǑǕǔǝǛǓǔǑNjǜǠNjǕǓNj
a) ÅȃǶǿȁǼȂǷǭǸȇǰȌǼȂȁǼȂdzǸDZǷȁǾǶǷǼȐ
DZǾǯǭǸDZȌǼȂǽǾȊǽDZǶǺǭȁǭǶǾǶȉDzDZǶȀȁdzǺ
ǭǺȁȌȀȁǼǶȅdzǽǾȌDzǭƔǎDZǺDZǽǶȁǾȊǽDZȁǭǶ
ǹDZǷǭǺȊǺǭȁǾȏǽǼdzǹDZȁǭȀǷDZȂȋ
ȁǼȂȃǶǿƔǖdzȅǾdzȀǶǹǼǽǼǶDZȌȁDZ
ǽǾǼȀǭǾǹǼȀȁǶǷȉȃǶǿȀDZȀȂǺǰȂǭȀǹȏ
ǹDZdzǸDZǷȁǾǶǷȉDZǾǯǭǸDZȌǭȀȂǺǰDZǹȊǺǭ
ǹDZȁdzǯdzƺǯDZǶȇǹȊǺǭƻƔNjǴǶǷȁǭȃǶǿ
ǷǭǶǷǭȁȉǸǸdzǸDZǿǽǾȌDzDZǿǹDZǶȓǺǼȂǺȁǼǺ
ǷȌǺǰȂǺǼdzǸDZǷȁǾǼǽǸdzǻȌǭǿƔ
b) NjǽǼȃDZȐǯDZȁDZȁdzǺDZǽǭȃȋȁǼȂ
ȀȓǹǭȁǼǿȀǭǿǹDZǯDZǶȇǹȊǺDZǿ
DZǽǶȃȉǺDZǶDZǿȏǽȇǿȀȇǸȋǺDZǿƑ
ǴDZǾǹǭǺȁǶǷȉȀȓǹǭȁǭƺǷǭǸǼǾǶȃȊǾƻƑ
ǷǼȂDzȌǺDZǿǷǭǶȆȂǯDZȌǭƔǙȁǭǺȁǼȀȓǹǭ
ȀǭǿDZȌǺǭǶǯDZǶȇǹȊǺǼǭȂǻȉǺDZȁǭǶǼ
ǷȌǺǰȂǺǼǿdzǸDZǷȁǾǼǽǸdzǻȌǭǿƔ
c) ǖdzǺDZǷǴȊȁDZȁDZȁǼdzǸDZǷȁǾǶǷȏ
DZǾǯǭǸDZȌǼȀȁdzǮǾǼȅȋȋȁdzǺȂǯǾǭȀȌǭƔ
ǑǰǶDZȌȀǰȂȀdzǺDZǾǼȐȀȁǼdzǸDZǷȁǾǶǷȏ
DZǾǯǭǸDZȌǼǭȂǻȉǺDZǶȁǼǺǷȌǺǰȂǺǼ
dzǸǷDZȁǾǼǽǸdzǻȌǭǿƔ
d) ǖdzȅǾdzȀǶǹǼǽǼǶDZȌȁDZȁǼǷǭǸȓǰǶǼǯǶǭ
ǺǭǹDZȁǭȃȊǾDZȁDZȋǺƠǭǺǭǾȁȋȀDZȁDZ
ȁǼdzǸDZǷȁǾǶǷȏDZǾǯǭǸDZȌǼȋǯǶǭǺǭ
ǮǯȉǸDZȁDZȁǼȃǶǿǭǽȏȁdzǺǽǾȌDzǭƔ
ǔǾǭȁȉȁDZȁǼǷǭǸȓǰǶǼǹǭǷǾǶȉǭǽȏ
ȂȆdzǸȊǿǴDZǾǹǼǷǾǭȀȌDZǿƑǸȉǰǶǭƑ
ǷǼȃȁDZǾȊǿǭǷǹȊǿdzǷǶǺǼȐǹDZǺǭ
DZǻǭǾȁȋǹǭȁǭƔǝȂȅȏǺȅǭǸǭȀǹȊǺǭȋ
ǛǛǜ
1
ǖȊǯǶȀȁdzǾǼǽȋȀȁǾȊȆdzǿȀǷǸdzǾȋ
ǽDZǾȌǽȁȇȀdzǮǶǰȓ·ǭȁǼǿȀȐ·ȃȇǺǭ·DZ
5393 : 7 Nm
ǖǏǛǑǝǙǏǛǍNjǕǏǓǙ
2
A ǠǼǾȁǶȀȁȋ
B ǞǽǼǰǼȅȋǯǶǭȁǼȃǼǾȁǶȀȁȋ
C ǥǺǰDZǶǻdzǷǭȁȉȀȁǭȀdzǿǹǽǭȁǭǾȌǭǿ
D ǎǶǭǷȏǽȁdzǿDZǷǷȌǺdzȀdzǿƭȀȁȉȀdzǿ
E ǎǶǭǷȏǽȁdzǿǭǸǸǭǯȋǿȁdzǿ
ǷǭȁDZȐǴȂǺȀdzǿǽDZǾǶȀȁǾǼȃȋǿ
F ǥǺǰDZǶǻdzDZǽǶǸDZǯ·ȊǺdzǿ
ǷǭȁDZȐǴȂǺȀdzǿǽDZǾǶȀȁǾǼȃȋǿ
G ǖǭǯǺdzȁǶǷȋǴȊȀdzȀȂǯǷǾȉȁdzȀdzǿ·ȐȁȇǺ
H ǠȇȁǶȀǹȏǿ
J NjǽǼǴȋǷDZȂȀdzǹȐȁȇǺ
ǜǠǕ
ǍǏǗǓǔǥǜǞǚǙǎǏǧǘǏǓǜNjǜǠNjǕǏǧNjǜǍǓNj
ǑǕǏǔǝǛǓǔǤǏǛǍNjǕǏǧNj
ǚǛǙǓǎǙǚǙǓǑǜǑǎǶǭǮȉȀȁDZȏǸDZǿ
ȁǶǿȂǽǼǰDZȌǻDZǶǿǭȀȃǭǸDZȌǭǿƑǼǰdzǯȌDZǿƑ
DZǶǷǼǺǼǯǾǭȃȋȀDZǶǿǷǭǶȏǸǭȁǭȁDZȅǺǶǷȉ
ȀȁǼǶȅDZȌǭƑǽǼȂȀȂǺǼǰDZȐǼȂǺǭȂȁȏȁǼ
dzǸDZǷȁǾǶǷȏDZǾǯǭǸDZȌǼƔNjǹȊǸDZǶDZǿǷǭȁȉ
ȁdzǺȁȋǾdzȀdzȁȇǺǭǷȏǸǼȂǴȇǺȂǽǼǰDZȌǻDZȇǺ
ǹǽǼǾDZȌǺǭǽǾǼǷǭǸȊȀǼȂǺdzǸDZǷȁǾǼǽǸdzǻȌǭƑ
ǽȂǾǷǭǯǶȉǷǭǶƭȋȀǼǮǭǾǼȐǿȁǾǭȂǹǭȁǶȀǹǼȐǿƔ
ǠȂǸȉǻȁDZȏǸDZǿȁǶǿȂǽǼǰDZȌǻDZǶǿ
ǭȀȃǭǸDZȌǭǿǷǭǶȁǶǿǼǰdzǯȌDZǿǯǶǭȁǼ
ǹȊǸǸǼǺƔ
ǙǼǾǶȀǹȏǿơdzǸDZǷȁǾǶǷȏDZǾǯǭǸDZȌǼƢǽǼȂ
ȅǾdzȀǶǹǼǽǼǶDZȌȁǭǶȀȁǶǿǽǾǼDZǶǰǼǽǼǶdzȁǶǷȊǿ
ȂǽǼǰDZȌǻDZǶǿǭǺǭȃȊǾDZȁǭǶȀDZdzǸDZǷȁǾǶǷȉ
DZǾǯǭǸDZȌǭǽǼȂȁǾǼȃǼǰǼȁǼȐǺȁǭǶǭǽȏȁǼ
dzǸDZǷȁǾǶǷȏǰȌǷȁȂǼƺǹDZdzǸDZǷȁǾǶǷȏǷǭǸȓǰǶǼƻ
ǷǭǴȓǿǷǭǶȀDZdzǸDZǷȁǾǶǷȉDZǾǯǭǸDZȌǭǽǼȂ
ȁǾǼȃǼǰǼȁǼȐǺȁǭǶǭǽȏǹǽǭȁǭǾȌǭƺȅȇǾȌǿ
dzǸDZǷȁǾǶǷȏǷǭǸȓǰǶǼƻƔ
1) NjǜǠNjǕǏǓNjǜǝǙǡǣǛǙǏǛǍNjǜǧNjǜ
a) ǎǶǭȁdzǾDZȌȁDZȁǼȅȓǾǼǽǼȂDZǾǯȉDzDZȀǴDZ
ǷǭǴǭǾȏǷǭǶǷǭǸȉȃȇȁǶȀǹȊǺǼƔ
NjȁǭǻȌǭȀȁǼȅȓǾǼǽǼȂDZǾǯȉDzDZȀǴDZȋǹdz
ȃȇȁǶȀǹȊǺDZǿǽDZǾǶǼȅȊǿDZǾǯǭȀȌǭǿǹǽǼǾDZȌ