Use and Care Manual

-12-
Cet aspirateur est conçu exclusivement pour un usage ménager.
Cet aspirateur est conçu exclusivement pour un usage
ménager.
Ne permettez pas à des enfants de se servir de
l’aspirateur portatif comme d’un jouet. Vous devez
faire très attention quand vous utilisez cet appareil à
proximité d’enfants.
Ne chargez pas cet appareil en plein air et ne
l’utilisez pas en plein air. Cet outil peut être utilisé
pour aspirer des boissons telles que de l’eau, du jus
de fruit ou d’autres liquides susceptibles d’être
renversés dans un environnement ménager.
N’utilisez pas de chargeur dont le cordon ou la fiche
serait endommagé. Si l’aspirateur portatif ne
fonctionne pas correctement, si vous l’avez laissé
tomber, s’il a été endommagé, laissé en plein air ou
trempé dans de l’eau, veuillez le retourner au centre de
service après-vente agréé Skil le plus proche.
Ne maltraitez pas le cordon. Ne portez jamais le
chargeur ou le socle par le cordon, et ne tirez
jamais brusquement sur le cordon pour débrancher
l’appareil de la prise de courant. Ne laissez jamais le
cordon pendre au-dessus du bord d’une table ou d’un
comptoir et ne le posez jamais sur une surface
chaude.
N’utilisez et ne manipulez pas le chargeur ou
l’aspirateur avec des mains mouillées.
N’utilisez pas l’aspirateur portatif ou le chargeur en
plein air.
Ne placez aucun objet dans les ouvertures de
ventilation. N’utilisez jamais cet appareil si ses
ouvertures d’aération sont bouchées. Veillez à ce que
ces ouvertures ne contiennent pas de poussière, de
peluches, de cheveux ou toutes autres particules qui
risqueraient de réduire la circulation de l’air.
Gardez les cheveux, les vêtements lâches, les
doigts et toutes les autres parties du corps à
distance des ouvertures et de pièces mobiles.
Gardez l’échappement à distance de votre visage,
de vos yeux et de vos cheveux pendant que vous
utilisez l’aspirateur.
N’aspirez JAMAIS de matériaux tels que des
charbons ardents, des mégots de cigarettes, des
allumettes, etc.
Cela risquerait de causer un incendie.
N’utilisez pas l’appareil sans que le récipient à
poussière, le filtre et le joint de filtre ne soient en
place.
N’inclinez pas l’appareil vers le haut quand des
liquides sont présents dans la plaque de couverture.
Cela risquerait de court-circuiter les piles et le moteur.
N’utilisez pas cet appareil pour aspirer des liquides
inflammables ou combustibles, comme de
l’essence, ou pour aspirer dans des environnements
où de tels liquides pourraient être présents. Cela
risquerait de causer un incendie.
N’utilisez pas cet appareil pour aspirer de petits
objets tels que des clous, des vis, des pièces, etc.
Cela risquerait de causer des dommages ou des
blessures.
Il n’est pas nécessaire de brancher cet aspirateur dans
une prise de courant ; il est par conséquent toujours
en condition de fonctionnement. Soyez conscient de
dangers potentiels quand vous vous servez de votre
aspirateur portatif ou quand vous chargez des
accessoires.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Il faut toujours prendre les précautions élémentaires suivantes pendant l’utilisation d’un appareil électrique.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIES, DE CHOCS
ÉLECTRIQUES OU DE BLESSURES :
Les cordons, fils et/ou câbles électriques qui accompagnent ce produit contiennent des
produits chimiques tels que du plomb et des composés du plomb qui, selon la
détermination de l’État de Californie, causent le cancer ainsi que des anomalies congénitales et d’autres troubles de
la reproduction. Lavez-vous les mains après avoir utilisé ces cordons, fils et/ou câbles électriques.
Veuillez lire les présentes consignes avant d’utiliser l’aspirateur et respecter les règles de
sécurité contenues dans ce mode d’emploi. Le non-respect de ces règles et consignes
risque de causer des accidents pouvant consister en des incendies, des chocs électriques ou des blessures graves.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
!
SM 2610948764 04-07 4/25/07 9:02 AM Page 12