SIMPLY CLE VER www.skoda-auto.com Autorádio Bolero Superb anglicky 05.09 S00.5610.67.20 3T0 012 095 AR Bolero.indd 1 ŠkodaAuto CAR RADIO BOLERO 26.3.
Škoda Auto pursues a policy of constant product and model development. We trust that you will understand that changes to models in terms of shape, equipment and engineering, may be introduced at any time. The information about scope of delivery, appearance, performances, dimensions, weight, fuel consumption, standards and functions of the vehicle is only correct at the time of publication.
s1ok.1a.book Page 1 Monday, March 30, 2009 3:29 PM Contents Contents General information ................. 2 Equipment overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Anti-theft protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 General operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Switching the system on and off . . . . . . . . . . . . . . 5 Basic setting ..............
s1ok.1a.book Page 2 Monday, March 30, 2009 3:29 PM 2 General information General information Equipment overview − RADIO mode – turn for manual station adjustment; press briefly to start or stop the automatic play (Scan). 1 Switching on/off: Rotary/push knob for switching the navigation A − MEDIA mode – turn to change track; press briefly to start or stop the automatic play (Scan).
s1ok.1a.book Page 3 Monday, March 30, 2009 3:29 PM General information Note Damage within the meaning of the warranty must not be the result of improper handling of the system or from unprofessional repair attempts. It is also essential that there is no external damage. Care of the display Carefully handle the display because dents and scratches can occur through pressure of the finger or contact with sharp objects.
s1ok.1a.book Page 4 Monday, March 30, 2009 3:29 PM 4 General information Enter code Note – If a keypad appears after switching on with the command to enter the code, the unit can be unlocked by entering the correct four-digit code number. The number of the possible attempts is shown in the second display line. The code is normally stored in the instrument cluster. This ensures that it is automatically decoded (convenience coding). Manual input of the code is normally not necessary.
s1ok.1a.book Page 5 Monday, March 30, 2009 3:29 PM General information Switching the system on and off – The system is switched on or off by turning / pressing the rotary / push 1 . knob A The last active audio source before switching off will be repeated. If the key is pulled out of the ignition lock with the unit switched on, the unit wil switch off automatically. You can then switch the unit on again.
s1ok.1a.book Page 6 Monday, March 30, 2009 3:29 PM 6 Basic setting Basic setting Sound settings Changing a radio station By pressing the button you can select the following parameters: 3 or the arrow keys – When briefly pressing the arrow keys on the unit A on the display of the main menu RADIO, you change to the previous or following station.
s1ok.1a.book Page 7 Monday, March 30, 2009 3:29 PM Basic setting – Briefly press the Set button to terminate the manual frequency selection and to display once again the lower function keys. Storing a radio station on a displayed station key – Continue to press one of the six station keys 1 ... to 6 ... displayed in the main menu RADIO until a signal tone sounds. The currently heard radio station is then stored on this station key.
s1ok.1a.book Page 8 Monday, March 30, 2009 3:29 PM 8 Basic setting Irrespective of which radio station is heard, an additional receiver part in the unit ensures that a traffic information station can always be received as long as the traffic information function is switched on. If, when the vehicle is not in use, the reception of the set traffic information station is too poor because of external influences, it will automatically search for another traffic information station.
s1ok.1a.book Page 9 Monday, March 30, 2009 3:29 PM Basic setting – You can interrupt the play function by pressing the button . The button changes to . Pressing the button will continue the play function from the last point. – Pause: The play function is stopped in the current position - the symbol changes to , – pressing will continue the play function in this position. Selectable audio sources in the menu MEDIA CD – changes over to the last played CD from the CD changer.
s1ok.1a.book Page 10 Monday, March 30, 2009 3:29 PM 10 Basic setting Taking out the CD – Press on the button / , the CD is driven to the initial position. Other physically suitable memory cards, such as SDHC memory cards, are read by the unit not. If a CD is not taken out in the initial position, it will be reinserted after approximately 10 seconds for safety reasons. Select CD from the CD changer WMA Data (Windows Media Audio) – Press the button MEDIA , in order to open the main menu MEDIA.
s1ok.1a.book Page 11 Monday, March 30, 2009 3:29 PM Basic setting Select track Note Press the selector key MEDIA to switch to the main MEDIA menu. 8 . You can also change titels in the menu MEDIA by turning the set button A Audio CD: Select track If a data carrier in the internal CD drive is ready to play, “CD int.” will be indicated at the top left in the display. – Press on the function key Selection , in order to display the title list of the currently played audio CD.
s1ok.1a.book Page 12 Monday, March 30, 2009 3:29 PM 12 Basic setting Information on how to use a CD CD to jump ical damage. Severe scratches cause reading errors which can make the CD jump or “get stuck”. All CDs must be treated carefully and always be stored in a protective case. Uneven road surfaces and strong vibrations may cause the CD to jump. Formation of condensation AUX-IN * When it is cold and after rain showers, moisture can deposit in the CD drive (condensation).
s1ok.1a.book Page 13 Monday, March 30, 2009 3:29 PM Basic setting If a MEDIA-IN socket is additionally built in, the button PD is displayed instead of the function key AUX in the Audio menu. Please note that an audio source connected to the AUX-IN socket can only be replayed, if there is currently no data carrier connected to the MEDIA-IN socket. Use the standard jack plug 3.5 mm for the AUX-IN socket. If the external audio source does not have this jack plug, you must use an adapter.
s1ok.1a.book Page 14 Monday, March 30, 2009 3:29 PM 14 Basic setting Media – Determine the set-ups for the play and display of MP3 data and activate or deactivate the external connections. System – Change the system set-ups such as voice response and time and cancel or delete stored set-ups in individual areas. Telephone – Update the phone book in the unit, delete all call lists and modify the assignment of the shortcut keys.
s1ok.1a.book Page 15 Monday, March 30, 2009 3:29 PM Basic setting – Activate or deactivate the desired TIM recording time by pressing the button Active . If the check-box is active the accompanying TIM recording time is activated. The unit starts with the recording 90 minutes before the set start time and ends the recording 30 minutes afterwards. Media set-ups Call up the menu Setup Media by pressing the selector key SETUP and the function key Media .
s1ok.1a.book Page 16 Monday, March 30, 2009 3:29 PM 16 Basic setting Deleting call lists – Press the function key Delete call lists . – If you confirm the following safety interrogation by pressing Delete , the stored call numbers of all calls made and calls accepted in the unit will be deleted. Modifying assigned shortcut keys – Press the function key Speed dial to modify the assigned shortcut keys.
s1ok.1a.book Page 17 Monday, March 30, 2009 3:29 PM Basic setting The special keys “Stars” * and “Rhombus” # have the same function as those on a phone keypad. These characters are primarily needed when transmitting sound signals during a call. Phone book Opening the phone book – Press on the function key in the bottom right in the main menu PHONE, in order to open the phone book. – Press a selectable character on the keypad while in the search window to accept it in the entry line.
s1ok.1a.book Page 18 Monday, March 30, 2009 3:29 PM 18 Basic setting – The connection to the displayed call number will be established as soon as you press the function key . Call lists Only the dialed numbers which are missed, selected and accepted by the mobile phone preparation program in the vehicle are stored. The call lists stored in a mobile phone will not be transferred to the vehicle. – Press on the function key Calls in the main menu PHONE.
s1ok.1a.book Page 19 Monday, March 30, 2009 3:29 PM Basic setting The assignment of the shortcut keys remains stored in the unit and will only be displayed again when the corresponding SIM card is connected again to the mobile phone preparation program. Shortcut key Voice mailbox The shortcut key Voice mailbox has not yet been assigned a call number in the factory, as this depends upon the corresponding mobile phone company and country.
s1ok.1a.book Page 20 Monday, March 30, 2009 3:29 PM 20 Basic setting – Press the function key , to break the connection to the call number displayed in this line. DTMF key tones Each key of a phone is assigned a particular DTMF (Dual-tone Multi Frequency = Key tone); DTMF key tones are used for, for example, the input of a password via the phone or for selection of a colleague in a “Call center”.
s1ok.1a.book Page 21 Monday, March 30, 2009 3:29 PM Index Index A G Audio Select track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Pop-up window Pop-up window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 General operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 R I RADIO Function keys in the main menu . . . . . . . . . . . . . 6 B Incorrect code number . . . . . .
s1ok.1a.book Page 22 Monday, March 30, 2009 3:29 PM 22 Index Switching the system off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Switching the system on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 T TP (Traffic Program) Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Traffic report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 W Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Škoda Auto pursues a policy of constant product and model development. We trust that you will understand that changes to models in terms of shape, equipment and engineering, may be introduced at any time. The information about scope of delivery, appearance, performances, dimensions, weight, fuel consumption, standards and functions of the vehicle is only correct at the time of publication.
SIMPLY CLE VER www.skoda-auto.com Autorádio Bolero Superb anglicky 05.09 S00.5610.67.20 3T0 012 095 AR Bolero.indd 1 ŠkodaAuto CAR RADIO BOLERO 26.3.