SIMPLY CLE VER www.skoda-auto.com Autorádio Bolero Octavia, Yeti anglicky 05.09 S00.5610.64.20 1Z0 012 095 EL Bolero.indd 1 ŠkodaAuto CAR RADIO BOLERO 16.4.
Škoda Auto pursues a policy of constant product and model development. We trust that you will understand that changes to models in terms of shape, equipment and engineering, may be introduced at any time. The information about scope of delivery, appearance, performances, dimensions, weight, fuel consumption, standards and functions of the vehicle is only correct at the time of publication.
s3p4.a.book Page 1 Friday, March 13, 2009 3:04 PM Contents Contents General information ................. 2 Equipment overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Anti-theft protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 General - operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Basic setting ............................. 6 Switching the unit on and off . . . . . . . .
s3p4.a.
s3p4.a.book Page 3 Friday, March 13, 2009 3:04 PM General information Note Damage within the meaning of the warranty must not be the result of improper handling of the system or from unprofessional repair attempts. It is also essential that there is no external damage. Using the display Carefully handle the display because dents and scratches can occur through pressure of the finger or contact with sharp objects.
s3p4.a.book Page 4 Friday, March 13, 2009 3:04 PM 4 General information Enter code General - operation If a keypad appears after switching on with the command to enter the code, the unit can be unlocked by entering the correct four-digit code number. The number of the possible attempts is shown in the second display line. The screen of the unit is a so-called touch screen (touch-screen). Fields circled in colour on the touch-screen are presently “active” and are operated by touching the screen.
s3p4.a.book Page 5 Friday, March 13, 2009 3:04 PM General information Display settings In a set-up Setup a set-up or value is infinitely adjustable. Move the sliding regulator or press + or - to change a setting. Press the function key , to take over a changed setting and to switch back to the initial Setup. “Pop-up window” A function key with an arrow behind another function key shows the presently selected set-up, e.°g. with an Confirmation tone Off .
s3p4.a.book Page 6 Friday, March 13, 2009 3:04 PM 6 Basic setting Basic setting Switching the unit on and off RADIO selector key 1 . – The system is switched on or off by pressing the control button A Selecting a radio station The last active audio source before switching off is repeated. Call up main Setup RADIO and choose frequency range If the key is pulled out of the ignition lock while the unit is switched on, the unit will switch off automatically. You can then switch the unit on again.
s3p4.a.book Page 7 Friday, March 13, 2009 3:04 PM Basic setting Extras - Button for calling up the automatic play Scan or for the radio text to fade in Radio Text . Man. - activates manual station finding. The process of searching for and storing the radio stations Manual search 2 in the RADIO main Setup or press on the func– Turn the Set button A tion key Man. . The scale of the selected frequency range is inserted in the frequency band in the lower part of the display.
s3p4.a.book Page 8 Friday, March 13, 2009 3:04 PM 8 Basic setting If a radio station sends additional information via the RDS function while a station is being stored, it can occur that the name of the radio station is later displayed incorrectly in the memory list. If the vehicle is not in use (ignition off) while a traffic information station is received and the traffic information function is switched on, incoming traffic reports from this station are recorded for two hours.
s3p4.a.book Page 9 Friday, March 13, 2009 3:04 PM Basic setting Playing traffic reports – Press on the button TIM , in order to listen to the stored traffic reports. The play function starts with the last recorded traffic report and runs through to the oldest recorded traffic report. – Press on the button , in order to switch to the beginning of the currently heard traffic report. – In order to skip a traffic report, press on the button .
s3p4.a.book Page 10 Friday, March 13, 2009 3:04 PM 10 Basic setting Taking out the CD – Press on the button / , the CD is driven to the initial position. If a CD is not taken out in the initial position, it will be reinserted after approximately 10 seconds for safety reasons. WMA Data (Windows Media Audio) The copyright of audio data compressed by Windows Media Audio, can also be protected by the DRM procedure (Digital Rights Management). Such WMA data is not supported by the unit.
s3p4.a.book Page 11 Friday, March 13, 2009 3:04 PM Basic setting Audio CD: Select track • – Press on the function key Selection , in order to display the title list of the currently played audio CD. The currently played track is shown as highlighted. • – Select one of the titles from the title list by briefly pressing the function key Track ... .
s3p4.a.book Page 12 Friday, March 13, 2009 3:04 PM 12 Basic setting Formation of condensation External sources* When it is cold and after rain showers, moisture can deposit in the CD drive (condensation). This can effect the CD jump or impair the play function. In such cases wait until the moisture has dissipated. Notes for the care of the CDs If a CD is soiled, please never clean the CD in the direction of a circle but rather from inside to outside with a soft lint-free cloth.
s3p4.a.book Page 13 Friday, March 13, 2009 3:04 PM Basic setting – External audio sources, which are connected to the MDI input, can be operated via the radio ⇒ page 9, “MEDIA main Setup”. It is possible to play back external audio sources via the loudspeakers of the radio in the vehicle. You can select another audio source on the radio at any time. As long as the external audio source is not switched off, it remains always active in the background.
s3p4.a.book Page 14 Friday, March 13, 2009 3:04 PM 14 Basic setting • If an external audio source is connected via AUX-IN, which is equipped with an adapter for external power supply, it can occur that the audio signal is interrupted. This depends on the quality of the adapter which is used. Setup Radio • Call up the Setup Setup Radio by pressing the selector key SETUP and the function key Radio .
s3p4.a.book Page 15 Friday, March 13, 2009 3:04 PM Basic setting Traffic station set-ups Call up the TIM Setup recording time Setup by pressing the range selector key SETUP and the function key Traffic information . – Press on the left of the display on TIM recording time, in order to open the Time setting Setup. – In the Time setting Setup, briefly press on the arrow keys or on the display, below the display of the hours or minutes, in order to gradually change the respective time unit down or up.
s3p4.a.book Page 16 Friday, March 13, 2009 3:04 PM 16 Basic setting 1 – On the unit, you can switch the rear lighting of the control buttons A 2 on 2 or off 1 , if the ignition is switched on. and A Display of the setting for the Climatronic unit* – Press on the function key CLIMATE POP-UPS . – You can switch the display of the Climatronic values on or off. Modifying assigned shortcut keys – Press the function key Speed dial to modify the assigned shortcut keys.
s3p4.a.book Page 17 Friday, March 13, 2009 3:04 PM Basic setting Voice mailbox 3) and Memory 2 to Memory 6 - Shortcut keys; these can be allocated to, in each case, one number. [:::] - opens the number block for entering a call number. Calls 3) - opens a pop-up window for selecting a call list. Only call lists of missed, The special keys “Stars” * and “Rhombus” # have the same function as those on a phone keypad. These characters are primarily needed when transmitting sound signals during a call.
s3p4.a.book Page 18 Friday, March 13, 2009 3:04 PM 18 Basic setting Searching an entry in the phone book – Press on the function key Search in the Setup Phone book to select a phone book entry via a search mask. – Press a selectable character on the keypad while in the search window to accept it in the entry line. – Press on a character inserted into the keypad to accept it behind the character entry cursor in the entry line.
s3p4.a.book Page 19 Friday, March 13, 2009 3:04 PM Basic setting Call lists are always assigned to a user profile and are only displayed once the corresponding SIM card is connected again with the mobile phone preparation. Shortcut keys Modifying assigned shortcut keys – If the assignment of a shortcut key is to be modified, keep pressing the corresponding shortcut key until the Setup shortcut has opened for modification.
s3p4.a.book Page 20 Friday, March 13, 2009 3:04 PM 20 Basic setting Incoming phone call “Call waiting” and changing between two parties (Alternate) – An incoming phone call will be indicated on the display by “Incoming call” followed by the call number of the caller. If the number of the caller is stored in the phone book, the name of the caller will be displayed instead of the call number.
Škoda Auto pursues a policy of constant product and model development. We trust that you will understand that changes to models in terms of shape, equipment and engineering, may be introduced at any time. The information about scope of delivery, appearance, performances, dimensions, weight, fuel consumption, standards and functions of the vehicle is only correct at the time of publication.
SIMPLY CLE VER www.skoda-auto.com Autorádio Bolero Octavia, Yeti anglicky 05.09 S00.5610.64.20 1Z0 012 095 EL Bolero.indd 1 ŠkodaAuto CAR RADIO BOLERO 16.4.