SIMPLY CLEVER www.skoda-auto.com Radio Bolero Instructieboekje Bolero: Yeti, Superb Rádio holandsky 11.2013 S00.5615.05.
Opbouw van dit instructieboekje (toelichtingen) Dit instructieboekje is systematisch opgebouwd, om zo het vinden van de benodigde informatie te vergemakkelijken. Hoofdstukken, inhoudsopgave en trefwoordenlijst De tekst in dit instructieboekje is in relatief korte paragrafen ingedeeld, die in overzichtelijke hoofdstukken zijn samengevat. Het actuele hoofdstuk staat geaccentueerd vermeld aan onderzijde van de rechterpagina.
Parkeren en manoeuvreren Inhoudsopgave Optisch parkeersysteem 22 Algemene aanwijzingen Belangrijke aanwijzingen 2 Diefstalbeveiliging 2 Apparaatbeschrijving en -bediening 4 Apparaatinstellingen Klankinstellingen 6 Instellingen hoofdmenu (setup) 6 Instellingen radio 6 Instellingen verkeerszender 7 Instellingen media 7 Instellingen systeem 7 Instellingen telefoon 8 Radio Bediening 9 Media Bediening 12 Externe bronnen Bediening 16 Telefoon Bediening 18 Inhoudsopgave 1
ATTENTIE Algemene aanwijzingen Houd uw aandacht altijd bij het verkeer! Als bestuurder draagt u de volledige verantwoordelijkheid voor de besturing van de wagen. ■ Gebruik het apparaat alleen als u uw wagen volledig onder controle hebt gevaar voor ongevallen! ■ Het volume zodanig instellen dat u akoestische signalen van buiten, bijvoorbeeld de sirene van de politie, de ambulance en de brandweer, altijd goed kunt horen.
Indien men het apparaat in een andere wagen wil inbouwen, dient de beveiligingscode te worden ingegeven. In dit geval dient een specialist 1) te worden opgezocht. Indien de code een tweede maal verkeerd wordt ingegeven, wordt het apparaat gedurende ca. een uur geblokkeerd. Na het verloop van een uur, terwijl het apparaat en het contact ingeschakeld zijn, is het mogelijk om de invoer van de beveiligingscode te herhalen.
Apparaatbeschrijving en -bediening 6 Overzicht apparaat 7 8 9 10 11 12 13 TIM - TIM functie (verkeersinformatie geheugen) genoteerde verkeersmeldingen kunnen worden weergegeven. Na het ingeven van max.
Objecten of regelaar verschuiven › Een vinger op het beeldscherm op de weergave van een beweegbaar object leggen, bijvoorbeeld op de "schuifregelaar" in een "scrollbalk". › De vinger zonder onderbreking over het beeldscherm bewegen. Het object volgt de bewegingen, maar kan alleen binnen het vastgelegde gebied worden bewogen. › Op de gewenste positie de vinger van het beeldscherm nemen. › Om het weergegeven menugedeelte te bekijken, de rechter schuifregelaar in de scrollbalk geheel omlaag bewegen.
Systeem - Systeeminstellingen zoals taal en tijd veranderen en in individuele bereiken uitgevoerde en opgeslagen instellingen wijzigen resp. wissen. Apparaatinstellingen Verkeersprogramma Door op de toets teerd: › › › Beeldscherm - Helderheid van het beeldscherm instellen, dag-/nachtweergave en bevestigingstoon bij een toetsdruk inschakelen/uitschakelen.
ID3-tag deactiveren - Overeenkomstig de instellingen wordt bij audio-cd's met cdtekst en in de mp3-functie de titel- en artiestnaam of alleen de bestands- en mapnaam weergegeven. Geheugenlijst wissen Geheugenlijst wissen. Favoriete TMC-zender Indien de "favoriete" TMC-zender niet meer kan worden ontvangen, wordt automatisch de TMC-zender gezocht die momenteel de beste ontvangst biedt. In Setup radio wordt aangegeven, van welke TMC-zender op dat moment meldingen worden ontvangen.
Instellingen telefoon Het menu Setup Telefoon door het indrukken van de keuzetoets functietoets Telefoon oproepen. SETUP en de Telefoonboek in het apparaat actualiseren › Op de functietoets Telefoonboek bijwerken drukken, om alle vermeldingen die sinds de laatste koppeling in het telefoonboek van de mobiele telefoon of de simkaart zijn gewijzigd in het apparaat te actualiseren. Dit kan enkele minuten duren. › De volgende controlevraag bevestigen.
Radiozenders zoeken en opslaan Radio Handmatig zoeken › Aan de menuknop 2 draaien of op de functietoets Hand. in het hoofdmenu RADIO drukken. Onderaan in het beeldscherm wordt de schaal van het geselecteerde frequentiegebied weergegeven. › Kort op de menuknop drukken om het handmatig selecteren van de frequentie te beëindigen en de functietoetsen weer aan te geven. Bediening Radiozender kiezen Hoofdmenu RADIO oproepen en frequentiebereik kiezen RADIO drukken om het hoofdmenu RADIO op te roepen.
Om de weergave van de verkeersinformatie te onderbreken in het pop-up-venster Verkeersinformatie op de functietoets Annuleren drukken. De verkeersinformatiefunctie blijft desondanks paraat en een volgende verkeersmelding wordt weer tijdens de ingeschakelde audio-functie weergegeven. Door op de functietoets TP deakt. te drukken wordt de verkeersinformatiefunctie permanent uitgeschakeld.
TIM-opnametijden Het is eveneens mogelijk twee TIM-opnametijden in te stellen waarop het apparaat, ook als de wagen geparkeerd is, verkeersberichten moet opslaan. Het apparaat begint dan, overeenkomstig de ingestelde TIM-opnametijd, met het opnemen van alle bij de ingestelde verkeersinformatiezender binnenkomende verkeersberichten. Als u bijvoorbeeld elke dag op een bepaald tijdstip met de wagen naar uw werk rijdt, hoeft alleen de starttijd bij benadering te worden ingevoerd.
Media Bediening Hoofdmenu MEDIA Hoofdmenu MEDIA openen en andere mediabron kiezen › Door op de toets MEDIA te drukken, wordt de weergave van de laatst afgespeelde audiobron voortgezet. Als momenteel audiobronnen via het apparaat kunnen worden geselecteerd, kan met de keuzetoets MEDIA tussen de laatste audiobronnen worden gewisseld. Als een voorheen afgespeelde mediabron opnieuw wordt gekozen, wordt de weergave vervolgd op de plek waar deze is gestopt.
ATTENTIE De cd-speler is een laserproduct. Dit laserproduct werd ten tijde van de productiedatum conform de nationale/internationale normen DIN EN 60825-1: 2008-05 en DHHS Rules 21 CFR, Subchapter J als klasse 1 laserproduct gekwalificeerd. De laserstraal in dit klasse 1 laserproduct is zo zwak dat er bij correct gebruik geen gevaar bestaat. Dit product is zodanig ontworpen dat de laserstraal door het apparaat afgeschermd wordt.
Andere geheugenkaarten met geschikte afmetingen, bijvoorbeeld sdhc-kaarten, worden door het apparaat niet gelezen. Cd uit de cd-wisselaar selecteren › Op de toets MEDIA drukken om het hoofdmenu MEDIA te openen. › Als het apparaat zich nog niet in de cd-functie bevindt, de functietoets Cd in de bovenste beeldschermregel aantippen. › Op de functietoets Selectie drukken om de titellijst van de momenteel afgespeelde cd weer te geven.
› De naam van de artiest, het album en de titel van het weergegeven mp3-be- stand kunnen worden weergegeven als deze informatie als ID3-tag aanwezig is. Indien geen ID3-tag aanwezig is, wordt de map- of bestandsnaam weergegeven. › Afspeellijsten worden niet ondersteund. › Wma-bestanden (Windows Media Audio) kunnen eveneens worden afgespeeld, indien ze niet door de DRM-techniek (Digital Rights Management) auteursrechtelijk zijn beschermd. Dergelijke wma-bestanden worden door het apparaat niet ondersteund.
Externe bronnen Bediening Aanwijzingen en omgang met externe bronnen Het is mogelijk externe audiobronnen in de wagen via het apparaat weer te geven. Op elk gewenst moment kan op het apparaat een andere audiobron worden gekozen. Zolang de externe audiobron niet wordt uitgeschakeld, blijft deze altijd op de achtergrond actief. De bediening van de externe audiobron staat beschreven in de handleiding van de betreffende fabrikant.
Let op De bediening van de externe bron staat beschreven in de handleiding van de betreffende fabrikant. ■ De externe audiobron die op de AUX-ingang is aangesloten, kan alleen worden gebruikt wanneer op dat moment geen apparaat op de MDI-ingang is aangesloten. ■ Indien via de AUX-IN een externe audiobron is aangesloten die met een adapter voor een externe voeding is uitgerust, kan het voorkomen dat het audiosignaal wordt gestoord. Dit hangt van de kwaliteit van de gebruikte adapter af.
Telefoonnummer ingeven Telefoon Een nummer invoeren en kiezen › In het hoofdmenu TELEFOON op de functietoets [:::] drukken om het cijferblok voor het invoeren van een telefoonnummer te openen. › Op een weergegeven cijfertoets drukken om het betreffende cijfer in de ingaveregel over te nemen. › De tekens in de ingaveregel worden van links naar rechts gewist door het aantippen van de functietoets . › Op de functietoets drukken als het gewenste telefoonnummer in de ingaveregel wordt weergegeven.
› Als op een weergegeven telefoonnummer wordt gedrukt, wordt een verbinding met dit telefoonnummer opgebouwd. Er worden uitsluitend telefoonnummers opgeslagen die met de telefoonvoorbereiding in de wagen zijn gemist, gekozen en aangenomen. De in een mobiele telefoon opgeslagen oproeplijsten worden niet in de wagen overgenomen. Vermelding in het telefoonboek zoeken › In het menu Telefoonboek op de functietoets › In het hoofdmenu TELEFOON op de functietoets Oproepen drukken.
› Als op de functietoets Nummer wordt gedrukt, wordt een scherm voor het invoeren van een nummer geopend. › Op de functietoets Oproepen of Telefoonboek drukken om een telefoonnummer uit de betreffende lijst voor deze sneltoets over te nemen. › Op de functietoets drukken om de vermeldingen in alle ingaveregels na het bevestigen met OK in een keer te wissen. › Als het invoeren in het menu Verkort kiezen is afgesloten, op de functietoets OK drukken.
› Door op de functietoets in de regel "Gesprek in wacht…" te drukken, wordt het gesprek met deze gesprekspartner voortgezet en wordt de andere gesprekspartner "in de wacht gezet". Zo kan tussen deze twee gesprekspartners worden gewisseld. › Op de functietoets drukken om de verbinding met het in deze regel weergegeven telefoonnummer te beëindigen. DTMF-toetsgeluiden Elke toets van een telefoon is aan een bepaald DTMF-toetsgeluid gekoppeld.
Parkeren en manoeuvreren Optisch parkeersysteem Afbeelding 2 Voorbeeld van de weergave op het beeldscherm van het apparaat Het apparaat ondersteunt de bestuurder bij het parkeren en het manoeuvreren met de weergave op het beeldscherm. Meer informatie over de parkeerhulp zie » Instructieboekje, hoofdstuk Parkeerhulp. Beeldbeschrijving A B C D E F 22 Een zich in de gevarenzone bevindend obstakel. Niet verder rijden! Een zone zonder obstakel resp. een vrije ruimte tussen de bumper en een obstakel.
ŠKODA AUTO a.s. werkt continu aan de verdere verbetering van alle typen en modellen. Wij vragen u om begrip, dat om deze reden wijzigingen van de leveringsomvang in de vorm, uitvoering en techniek mogelijk zijn. De gegevens over uiterlijk, maten, gewichten, normen en functies van de wagen komen overeen met de stand van de informatie op het moment van het ter perse gaan van dit instructieboekje.
SIMPLY CLEVER www.skoda-auto.com Radio Bolero Instructieboekje Bolero: Yeti, Superb Rádio holandsky 11.2013 S00.5615.05.
